Freier und kostenloser Besuch der ständigen Sammlung
– Kostenloser Eintritt von 17 bis 20 Uhr
Conditions
KOSTENLOS für alle
©Espace Paul Rebeyrolle, 87120 Eymoutiers, 2026
– Kostenloser Eintritt von 17 bis 20 Uhr
– Filmvorführung: Rebeyrolle oder das Tagebuch eines Malers
(Regie: Gérard Rondeau, 2002 – Dauer: 84 Min.)
– Kostenlose Führung um 19 Uhr
Entdeckung der ständigen Sammlung, einer in Frankreich einzigartigen Zusammenstellung von rund fünfzig Werken des Künstlers
Free self-guided tour of the permanent collection
– Free entry from 5 p.m. to 8 p.m.
Conditions
KOSTENLOS für alle
©Espace Paul Rebeyrolle, 87120 Eymoutiers, 2026
– Free entry from 5 p.m. to 8 p.m.
– Screening of the film: Rebeyrolle or the Diary of a Painter
(directed by Gérard Rondeau in 2002 – duration: 84 min.)
– Free guided tour at 7 p.m.
Discover the permanent collection – a unique gathering in France of around fifty works by the artist
Visita libera e gratuita della collezione permanente
– Ingresso gratuito dalle 17:00 alle 20:00
Conditions
KOSTENLOS für alle
©Espace Paul Rebeyrolle, 87120 Eymoutiers, 2026
– Ingresso gratuito dalle 17:00 alle 20:00
– Proiezione del film: Rebeyrolle o il diario di un pittore
(diretto da Gérard Rondeau nel 2002 – durata: 84 min.)
– Visita guidata gratuita alle 19:00
Scoperta della collezione permanente, una raccolta unica in Francia di circa cinquanta opere dell’artista
Visite libre et gratuite de la collection permanente
– Entrée gratuite à partir de 17h jusqu’à 20h
Conditions
KOSTENLOS für alle
©Espace Paul Rebeyrolle, 87120 Eymoutiers, 2026
– Entrée gratuite à partir de 17h jusqu’à 20h
– Projection du film Rebeyrolle ou le journal d’un peintre
(réalisé par Gérard Rondeau en 2002 – durée 84 min.)
– Visite commentée gratuite à 19h
Découverte de la collection permanente, le rassemblement unique en France d’une cinquantaine d’œuvres de l’artiste
Visita libre y gratuita de la colección permanente
– Entrada gratuita de 17:00 a 20:00
Conditions
KOSTENLOS für alle
©Espace Paul Rebeyrolle, 87120 Eymoutiers, 2026
– Entrada gratuita de 17:00 a 20:00
– Proyección de la película: Rebeyrolle o el diario de un pintor
(dirigida por Gérard Rondeau en 2002 – duración: 84 min.)
– Visita guiada gratuita a las 19:00
Descubrimiento de la colección permanente, un conjunto único en Francia de unas cincuenta obras del artista
