Gericht von Baugé
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
20 und 21 SeptemberPassed

Ville de Baugé
Als Gewinner der Mission Bern 2020 und nach vierjähriger Restaurierung öffnet das Gericht von Baugé wieder seine Türen. Mit dem Maison du citoyen connecté (Haus des vernetzten Bürgers) beginnt es heute ein neues Leben. Dieser Ort versteht sich als echter Raum für lokale Demokratie und Bürgerbeteiligung. Der Versammlungssaal beherbergt nun die Sitzungen der kommunalen Gremien und bekräftigt damit seine öffentliche Funktion. Der für alle zugängliche und zukunftsorientierte Standort bietet auch einen Coworking Space, einen Raum für digitale Experimente sowie die Micro-Folie von Baugé-en-Anjou. An der Schnittstelle zwischen Kulturerbe, Innovation und Zusammenleben verkörpert das Maison du citoyen connecté ein ehrgeiziges Projekt im Dienste der Einwohner.
Tribunal de Baugé
European Heritage Days 2023
20 und 21 SeptemberPassed

Ville de Baugé
Winner of the Bern Mission in 2020 and after four years of restoration work, the Baugé courthouse is reopening its doors. It is now embarking on a new life as the Maison du citoyen connecté (Connected Citizen Centre). This venue aims to be a true space for the expression of local democracy and citizen participation. The assembly hall now hosts municipal council meetings, affirming its public purpose. Open to all and resolutely forward-looking, the site also offers a co-working space, a digital experimentation space, and the Micro-Folie de Baugé-en-Anjou. At the crossroads of heritage, innovation and community living, the Maison du citoyen connecté embodies an ambitious project serving the local population.
Tribunale di Baugé
Giornate europee del patrimonio 2023
20 und 21 SeptemberPassed

Ville de Baugé
Vincitore della missione Bern nel 2020 e dopo 4 anni di lavori di restauro, il tribunale di Baugé riapre i battenti. Oggi inizia una nuova vita con la Maison du citoyen connecté (Casa del cittadino connesso). Questo luogo vuole essere un vero e proprio spazio di espressione della democrazia locale e della partecipazione dei cittadini. La sala delle assemblee ospita ora le riunioni delle autorità municipali, affermando la sua vocazione pubblica. Aperto a tutti e decisamente orientato al futuro, il sito offre anche uno spazio di coworking, uno spazio di sperimentazione digitale e la Micro-Folie di Baugé-en-Anjou. Al crocevia tra patrimonio, innovazione e convivenza, la Maison du citoyen connecté incarna un progetto ambizioso al servizio degli abitanti.
Tribunal de Baugé
Présentation des travaux de restauration en cours et du projet d’aménagement intérieur «La maison du citoyen connecté ».
20 und 21 SeptemberPassed

Ville de Baugé
Lauréat de la mission Bern en 2020 et après 4 ans de travaux de restauration, le tribunal de Baugé rouvre ses portes.Il entame aujourd’hui une nouvelle vie avec la Maison du citoyen connecté. Ce lieu se veut un véritable espace d’expression de la démocratie locale et de la participation citoyenne. La salle des assemblées y accueille désormais les réunions des instances municipales, affirmant sa vocation publique. Ouvert à tous et résolument tourné vers l’avenir, le site propose également un espace de coworking, un espace d’expérimentation numérique, ainsi que la Micro-Folie de Baugé-en-Anjou. À la croisée du patrimoine, de l’innovation et du vivre-ensemble, la Maison du citoyen connecté incarne un projet ambitieux au service des habitants.
Tribunal de Baugé
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
20 und 21 SeptemberPassed

Ville de Baugé
Ganador de la misión Bern en 2020 y tras cuatro años de obras de restauración, el tribunal de Baugé vuelve a abrir sus puertas. Hoy comienza una nueva vida con la Maison du citoyen connecté (Casa del ciudadano conectado). Este lugar pretende ser un auténtico espacio de expresión de la democracia local y la participación ciudadana. La sala de reuniones acoge ahora las reuniones de las instancias municipales, reafirmando su vocación pública. Abierto a todos y decididamente orientado hacia el futuro, el sitio también ofrece un espacio de coworking, un espacio de experimentación digital y la Micro-Folie de Baugé-en-Anjou. En la encrucijada entre el patrimonio, la innovación y la convivencia, la Maison du citoyen connecté encarna un ambicioso proyecto al servicio de los habitantes.