Architekturpromenade - Kollektivwohnungen von gestern bis heute
Dieser städtische Spaziergang lädt Sie ein, die Architektur des Stadtzentrums von Toulon zu erkunden, zwischen emblematischen Gebäuden und diskreteren Konstruktionen aus den 1950er bis 1980er Jahren.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt von Toulon, Place Louis Blanc oder telefonisch unter 04 94 18 53 00.

CAUE Var
Diese Stadtrundfahrt lädt Sie ein Erkundung der Architektur des Stadtzentrums von Toulon, zwischen ikonischen Gebäuden und eher unauffälligen Bauten aus den 1950er bis 1980er Jahren.
Geführt von einem Architekten, der sich für das lokale Erbe begeistert, werden Sie dazu gebracht, über die Entwicklung des Kollektivwohnungsbaus und seine vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Herausforderungen nachzudenken.
Das Kulturerbe beschränkt sich nicht nur auf die alten Gebäude, sondern umfasst auch neuere Bauten, die echte Zeugen der technischen und sozialen Veränderungen sind. Dieser Kurs wird Ihnen ein besseres Verständnis dafür vermitteln, wie der Einsatz von Stahlbeton den Architekten neue Perspektiven eröffnet hat.
Diese Wanderung findet am Samstag und Sonntag von 10.00 bis 12.30 Uhr statt.
Architectural walk - The collective housing from yesterday to today
This urban walk invites you to explore the architecture of downtown Toulon, between emblematic buildings and more discreet constructions, dating from the 1950s to the 1980s.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt von Toulon, Place Louis Blanc oder telefonisch unter 04 94 18 53 00.

CAUE Var
This urban walk invites you to explore the architecture of downtown Toulon, between emblematic buildings and more discreet constructions, dating from the 1950s to the 1980s.
Guided by an architect passionate about local heritage, you will be led to reflect on the evolution of collective housing, its past, present and future challenges.
Heritage is not limited to ancient buildings: it also includes more recent achievements, true witnesses of technical and social changes. This course will allow you to better understand how the use of reinforced concrete has opened new perspectives for architects.
This walk will take place on Saturday and Sunday morning, from 10 am to 12:30 pm.
Passeggiata architettonica - L'alloggio collettivo da ieri a oggi
Questo tour urbano ti invita ad esplorare l'architettura del centro di Tolone, tra edifici emblematici e costruzioni più discrete, risalenti agli anni '50-80.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt von Toulon, Place Louis Blanc oder telefonisch unter 04 94 18 53 00.

CAUE Var
Questo giro urbano ti invita a esplorare l'architettura del centro di Tolone, tra edifici emblematici e costruzioni più discrete, risalenti agli anni 1950-1980.
Guidati da un architetto appassionato del patrimonio locale, sarete portati a riflettere sull'evoluzione dell'edilizia collettiva, sulle sue sfide passate, presenti e future.
Il patrimonio non si limita agli edifici antichi: comprende anche realizzazioni più recenti, vere testimonianze dei mutamenti tecnici e sociali. Questo percorso vi permetterà di capire meglio come l'uso del cemento armato ha aperto nuove prospettive agli architetti.
Questa passeggiata si terrà il sabato e la domenica mattina, dalle 10:00 alle 12:30.
Promenade architecturale - Le logement collectif d’hier à aujourd’hui
Cette balade urbaine vous invite à explorer l’architecture du centre-ville de Toulon, entre bâtiments emblématiques et constructions plus discrètes, datant des années 1950 à 1980.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt von Toulon, Place Louis Blanc oder telefonisch unter 04 94 18 53 00.

CAUE Var
Cette balade urbaine vous invite à explorer l’architecture du centre-ville de Toulon, entre bâtiments emblématiques et constructions plus discrètes, datant des années 1950 à 1980.
Guidés par une architecte passionnée par le patrimoine local, vous serez amenés à réfléchir à l’évolution du logement collectif, à ses enjeux passés, présents et futurs.
Le patrimoine ne se limite pas aux édifices anciens: il inclut également des réalisations plus récentes, véritables témoins des mutations techniques et sociales. Ce parcours vous permettra de mieux comprendre comment l’usage du béton armé a ouvert de nouvelles perspectives aux architectes.
Cette promenade aura lieu le samedi et le dimanche matin, de 10h à 12h30.
Paseo arquitectónico - La vivienda colectiva de ayer a hoy
Este paseo urbano le invita a explorar la arquitectura del centro de la ciudad de Toulon, entre edificios emblemáticos y construcciones más discretas, que datan de los años 1950 a 1980.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt von Toulon, Place Louis Blanc oder telefonisch unter 04 94 18 53 00.

CAUE Var
Este paseo urbano te invita a explorar la arquitectura del centro de Toulon, entre edificios emblemáticos y construcciones más discretas, que datan de los años 1950 a 1980.
Guiado por un arquitecto apasionado por el patrimonio local, se le llevará a reflexionar sobre la evolución de la vivienda colectiva, sus desafíos pasados, presentes y futuros.
El patrimonio no se limita a los edificios antiguos: incluye también construcciones más recientes, verdaderas testigos de las mutaciones técnicas y sociales. Este recorrido le permitirá comprender mejor cómo el uso del hormigón armado ha abierto nuevas perspectivas a los arquitectos.
Este paseo tendrá lugar los sábados y domingos por la mañana, de 10:00 a 12:30.