«Unsere Erbschaften»: Begegnung mit dem Illustrator Fred Bernard
Das Treffen wurde in Begleitung des Autors und Illustrators Fred Bernard entworfen. Durch eine Reise durch Raum und Zeit, die die Geburt und den Fortschritt der Menschheit nachzeichnet, verwebt der Au
Freitag 19 September, 18:30Passed
Conditions
Kostenloses Treffen, das allen zugänglich ist, nach Reservierung per E-Mail oder vor Ort in einer der Mediatheken des Netzes von Metz.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Casterman BD
Das Treffen wurde in Begleitung des Autors und Illustrators Fred Bernard entworfen. Durch eine Reise durch Raum und Zeit, die die Geburt und den Fortschritt der Menschheit nachzeichnet, verwebt der Autor seinen eigenen Lebensweg mit seinen Entdeckungen, seinen Freuden und seinen Sorgen. Diese persönliche und universelle grafische Erzählung ermöglicht es ihr, die großen Fragen zu erkunden, die ihr ihr Sohn stellt: «Wie wächst man auf?» , «Wozu ist das Leben gut, Papa?» und «War es früher besser?»
Im Rahmen des Wanderliteraturfestivals «Les Passerelles», organisiert vom Verein Caranusca.
«Our heritages»: drawn meeting with the illustrator Fred Bernard
Meeting drawn with the author and illustrator Fred Bernard. Through a journey in space and time, retracing the birth and progress of humanity, the author weaves his...
Freitag 19 September, 18:30Passed
Conditions
Kostenloses Treffen, das allen zugänglich ist, nach Reservierung per E-Mail oder vor Ort in einer der Mediatheken des Netzes von Metz.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Casterman BD
Meeting drawn with the author and illustrator Fred Bernard. Through a journey in space and time, retracing the birth and progress of humanity, the author intertwines his own life path with its discoveries, joys and sorrows. This graphic, personal and universal narrative allows him to explore the great questions his son asks him: "How do you grow up?" , "What is life for, dad?" and "Was it better before?"
As part of the traveling literary festival "Les Passerelles", organized by the association Caranusca.
«Le nostre eredità»: incontro disegnato con l'illustratore Fred Bernard
Incontro disegnato in compagnia dell'autore e illustratore Fred Bernard. Attraverso un viaggio nello spazio e nel tempo, ripercorrendo la nascita e il progresso dell'umanità, l'autore intreccia il suo
Freitag 19 September, 18:30Passed
Conditions
Kostenloses Treffen, das allen zugänglich ist, nach Reservierung per E-Mail oder vor Ort in einer der Mediatheken des Netzes von Metz.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Casterman BD
Incontro disegnato in compagnia dell'autore e illustratore Fred Bernard. Attraverso un viaggio nello spazio e nel tempo, ripercorrendo la nascita e il progresso dell'umanità, l'autore intreccia il proprio percorso di vita con le sue scoperte, le sue gioie e i suoi dolori. Questo racconto grafico, personale e universale, gli permette di esplorare le grandi domande che gli pone suo figlio: «Come si cresce?» , «Che senso ha la vita, papà?» e «Era meglio prima?»
Nell'ambito del festival letterario itinerante «Les Passerelles», organizzato dall'associazione Caranusca.
« Nos héritages » : rencontre dessinée avec l’illustrateur Fred Bernard
Rencontre dessinée en compagnie de l’auteur et illustrateur Fred Bernard. À travers un voyage dans l’espace et le temps, retraçant la naissance et les progrès de l’humanité, l’auteur entrelace son de…
Freitag 19 September, 18:30Passed
Conditions
Kostenloses Treffen, das allen zugänglich ist, nach Reservierung per E-Mail oder vor Ort in einer der Mediatheken des Netzes von Metz.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Casterman BD
Rencontre dessinée en compagnie de l’auteur et illustrateur Fred Bernard. À travers un voyage dans l’espace et le temps, retraçant la naissance et les progrès de l’humanité, l’auteur entrelace son propre parcours de vie avec ses découvertes, ses joies et ses peines. Ce récit graphique, personnel et universel, lui permet d’explorer les grandes questions que lui pose son fils : «Comment grandit-on ?», «À quoi sert la vie, papa ?» et «Est-ce que c’était mieux avant ?»
Dans le cadre du festival littéraire itinérant « Les Passerelles », organisé par l’association Caranusca.
«Nuestros legados»: encuentro dibujado con el ilustrador Fred Bernard
Encuentro dibujado en compañía del autor e ilustrador Fred Bernard. A través de un viaje en el espacio y el tiempo, remontando el nacimiento y el progreso de la humanidad, el autor entrelaza...
Freitag 19 September, 18:30Passed
Conditions
Kostenloses Treffen, das allen zugänglich ist, nach Reservierung per E-Mail oder vor Ort in einer der Mediatheken des Netzes von Metz.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Casterman BD
Encuentro dibujado en compañía del autor e ilustrador Fred Bernard. A través de un viaje en el espacio y el tiempo, remontando el nacimiento y el progreso de la humanidad, el autor entrelaza su propio recorrido de vida con sus descubrimientos, sus alegrías y sus penas. Esta historia gráfica, personal y universal, le permite explorar las grandes preguntas que le plantea su hijo: «¿Cómo se crece?» , «¿Para qué sirve la vida, papá?» y «¿Era mejor antes?»
En el marco del festival literario itinerante «Les Passerelles», organizado por la asociación Caranusca.
