Entdecken Sie das Berufungsgericht von Aix-en-Provence
In jeder Stadt gibt es ein Herz, mal historisch, mal administrativ oder gerichtlich. Aber nur wenige Städte wie Aix-en-Provence, wo sich Bauwesen, Planung und Geschichte so mischen.
Samstag 20 September, 10:00Passed
Ministère de la Justice
Freier Eintritt ohne vorherige Anmeldung:
- Entdeckung der Geschichte des Palastes, des Saals der verlorenen Schritte, des Rathauses, des Gerichtshofs.
- Vorstellung der Akteure des Justizministeriums und der Geschichte des Berufungsgerichts: Kakémonos, Flyer und Präsentation der Verhandlungsanzüge.
- Kunstausstellung über Cézanne und das Recht.
Nach vorheriger Reservierung über die Nachrichtenagentur: communic.ca-aix-en-provence@justice.fr; und im Rahmen der verfügbaren Plätze:
- Zwei Vorführungen über die Funktionsweise eines Strafgerichtshofs werden von den Richtern von 10.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 15.30 Uhr moderiert.
Discover the Court of Appeal of Aix-en-Provence
In each city, there is a heart, sometimes historical, sometimes administrative or judicial. But rare are the cities like Aix-en-Provence where edification, planning and history mix.
Samstag 20 September, 10:00Passed
Ministère de la Justice
Free entry without prior registration:
- Discovery of the history of the palace, the hall of steps, the council chamber, the court of assize.
- Presentation of the actors from the Ministry of Justice and the history of the court of appeal: kakemonos, flyers, and presentation of audience costumes.
- Artistic exhibition around Cézanne and the law.
With prior reservation via the messaging: communic.ca-aix-en-provence@justice.fr; and within the limit of available places:
- two presentations on the functioning of an assize court will be conducted by the magistrates from 10:30 to 12:00 and from 2:00 to 3:30 p.m.
Scopri la Corte d'appello di Aix-en-Provence
In ogni città c'è un cuore, a volte storico, a volte amministrativo o giudiziario. Ma poche sono le città come Aix-en-Provence dove edificazione, pianificazione e storia si mescolano così.
Samstag 20 September, 10:00Passed
Ministère de la Justice
Ingresso libero senza previa registrazione:
- Scoperta della storia del palazzo, della sala dei passi perduti, della camera del consiglio, della corte d'assise.
- Presentazione degli attori del Dipartimento di Giustizia e della storia della corte d'appello: kakemonos, volantini e presentazioni dei costumi d'udienza.
- Mostra artistica su Cézanne e il diritto.
Su prenotazione tramite il servizio di messaggistica: communic.ca-aix-en-provence@justice.fr; e nel limite dei posti disponibili:
- due presentazioni del funzionamento di un tribunale d'assise saranno animate dai magistrati dalle 10.30 alle 12 e dalle 14.00 alle 15.30.
Découvrez la Cour d'appel d'Aix-en-Provence
Dans chaque cité, il y a un cœur, tantôt historique, tantôt administratif ou judiciaire. Mais rares sont les villes comme Aix-en-Provence où édification, aménagement et histoire se mêlent ainsi.
Samstag 20 September, 10:00Passed
Ministère de la Justice
Entrée libre sans inscription préalable :
* Découverte de l'histoire du palais, de la salle des pas perdus, de la chambre du conseil, de la cour d'assises.
* Présentation des acteurs du ministère de la Justice et de l'histoire de la cour d'appel : kakémonos, flyers et présentation des costumes d'audience.
* Exposition artistique autour de Cézanne et le droit.
Sur réservation préalable via la messagerie : communic.ca-aix-en-provence@justice.fr; et dans la limite des places disponibles :
* deux présentations du fonctionnement d'une cour d'assises seront animées par les magistrats de 10h30 à 12h et de 14h à 15h30.
Descubra el Tribunal de Apelación de Aix-en-Provence
En cada ciudad hay un corazón, a veces histórico, a veces administrativo o judicial. Pero son pocas las ciudades como Aix-en-Provence donde la edificación, el acondicionamiento y la historia se mezcla
Samstag 20 September, 10:00Passed
Ministère de la Justice
Entrada libre sin inscripción previa:
- Descubrimiento de la historia del palacio, de la sala de los pasos perdidos, de la cámara del consejo, del tribunal de las cortes.
- Presentación de los actores del Ministerio de Justicia y la historia del tribunal de apelación: kakémonos, volantes y presentación de los trajes de audiencia.
- Exposición artística sobre Cézanne y el derecho.
Previa reserva a través del servicio de mensajería: communic.ca-aix-en-provence@justice.fr; y en la medida de lo posible:
- Dos presentaciones sobre el funcionamiento de un tribunal penal serán realizadas por los magistrados de 10.30 a 12.00 horas y de 14.00 a 15.30 horas.
