Deutsch
Jardin de Reconquête
Vor 6 Jahren haben die Bewohner des Viertels auf einem ungenutzten Gelände einen gemeinsamen Garten angelegt, in dem Gemüsekulturen und eine sorgfältig erhaltene wilde Flora nebeneinander stehen.
On a wasteland, the inhabitants of the district created, 6 years ago, a shared garden where vegetable crops coexist with a wild flora carefully preserved.
Su un terreno incolto, gli abitanti del quartiere hanno creato, 6 anni fa, un giardino comune dove le colture ortofrutticole coesistono con una flora selvatica accuratamente conservata.
Sur un terrain en friche, les habitants du quartier ont créé, voilà 6 ans, un jardin partagé où les cultures potagères côtoient une flore sauvage soigneusement préservée.
En un terreno baldío, los habitantes del barrio crearon, hace 6 años, un jardín compartido donde los cultivos hortofrutícolas coexisten con una flora salvaje cuidadosamente preservada.