Pflanzliche Eindrücke: Abdrücke auf Ton
Workshop "Pflanzendrucke"
Samstag 7 Juni, 14:00Passed
©Ville d'Argenteuil
Inspiriert von den ersten botanischen Entdeckungen und historischen Illustrationen, ermöglicht diese Werkstatt den Kindern, mit Ton zu arbeiten, um eine einfache Pflanze nachzubilden. Sie können mit dem Medaillon, das sie geformt haben, nach Hause gehen!
Plant impressions: clay imprints
Workshop "Vegetable prints"
Samstag 7 Juni, 14:00Passed
©Ville d'Argenteuil
Inspired by the first botanical discoveries and the plates of vintage illustrations, this workshop allows children to work with clay to reproduce a simple plant. They will be able to leave with the medallion that they have shaped!
Stampe vegetali: impronte su argilla
Workshop "Stampe vegetali"
Samstag 7 Juni, 14:00Passed
©Ville d'Argenteuil
Ispirato alle prime scoperte botaniche e alle tavole di illustrazioni d'epoca, questo laboratorio permette ai bambini di lavorare l'argilla per riprodurre un vegetale semplice. Potranno ripartire con il medaglione che avranno modellato!
Impressions végétales : empreintes sur argile
Atelier "Impressions végétales"
Samstag 7 Juni, 14:00Passed
©Ville d'Argenteuil
Inspiré par les premières découvertes botaniques et les planches d’illustrations d’époque, cet atelier permet aux enfants de travailler l'argile pour reproduire un végétal simple. Ils pourront repartir avec le médaillon qu'ils auront façonné !
Impresiones vegetales: huellas sobre arcilla
Taller "Impresiones vegetales"
Samstag 7 Juni, 14:00Passed
©Ville d'Argenteuil
Inspirado por los primeros descubrimientos botánicos y las planchas de ilustraciones de la época, este taller permite a los niños trabajar la arcilla para reproducir un vegetal simple. ¡Podrán volver con el medallón que hayan forjado!
