Ausstellung «Nuances végétales» von Hélène Combal-Weiss
Hélène Combal-Weiss, die Gewinnerin eines vom Pôle Courbet lancierten Wettbewerbs für Kreation und Residenz, wurde eingeladen, im Frühjahr 2025 den Familienbetrieb Courbet in Flagey zu übernehmen.
Conditions
Freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Musée départemental Gustave Courbet
Hélène Combal-Weiss, die Gewinnerin eines vom Pôle Courbet lancierten Call for Creation and Residency, wurde eingeladen, im Frühjahr 2025 den Familienbetrieb Courbet in Flagey zu übernehmen.
Als Videomacher und bildende Künstlerin hinterfragt die Künstlerin unsere Art, mit dem Lebenden und der Natur in sensiblen Werken zu kommunizieren, die sich mit der Weitergabe von Know-how befassen.
Die in Flagey ausgestellten unveröffentlichten Werke, die das Ergebnis zweier vor Ort realisierter künstlerischer Produktionsphasen sind, spiegeln die Thematik «Kunst und Natur» des Pôle Courbet wider, insbesondere in der Ausstellung Wanderlandschaften des Courbet-Museums.
Hélène Combal-Weiss bietet mit ihren «textilen Landschaften», die durch die Pflanzen der Hochebenen und Täler zwischen Loue und Lison gefärbt sind, ein sinnliches und poetisches Erlebnis an, das den Betrachter in diese neue Umgebung führen wird.
Exhibition "Nuances végétales" by Hélène Combal-Weiss
Winner of a call for creation and residency launched by the Courbet Pole, Hélène Combal-Weiss was invited to invest the Courbet family farm in Flagey in spring 2025.
Conditions
Freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Musée départemental Gustave Courbet
Winner of a call for creation and residency launched by the Courbet Pole, Hélène Combal-Weiss was invited to invest the Courbet family farm in Flagey in spring 2025.
Video maker and visual artist, the artist questions our ways of connecting with the living and nature through sensitive works that address the transmission of know-how.
The unpublished works exhibited at Flagey, fruits of two phases of artistic production, realized in situ, echo the theme "Art and nature" of the Pôle Courbet, and in particular to the exhibition Walking landscapes from the Courbet Museum.
Hélène Combal-Weiss, with her "textile landscapes" tinged with plants from the plateaus and valleys between Loue and Lison, offers us a sensory and poetic experience, leading the viewer to journey in this new environment.
Mostra «Nuances végétales» di Hélène Combal-Weiss
Vincitrice di un invito a creare e a soggiornare lanciato dal Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss è stata invitata ad investire la fattoria familiare Courbet a Flagey nella primavera del 2025.
Conditions
Freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Musée départemental Gustave Courbet
Vincitrice di un invito a creare e a soggiornare lanciato dal Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss è stata invitata ad investire la fattoria familiare Courbet a Flagey nella primavera del 2025.
Videografa e artista plastica, l'artista interroga i nostri modi di legare con il vivente e la natura attraverso opere sensibili che affrontano la trasmissione delle competenze.
Le opere inedite esposte a Flagey, frutto di due fasi di produzione artistica, realizzate in situ, fanno eco alla tematica «Arte e natura» del Pôle Courbet, e in particolare all'esposizione Paesaggi di camminare del Museo Courbet.
Hélène Combal-Weiss, con i suoi «paesaggi tessili» colorati grazie ai vegetali dei pianori e delle valli tra Loue e Lison, ci propone un'esperienza sensoriale e poetica, che porta lo spettatore a camminare in questo nuovo ambiente.
Exposition « Nuances végétales » d'Hélène Combal-Weiss
Lauréate d’un appel à création et résidence lancé par le Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss a été invitée à investir la ferme familiale Courbet à Flagey au printemps 2025.
Conditions
Freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Musée départemental Gustave Courbet
Lauréate d’un appel à création et résidence lancé par le Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss a été invitée à investir la ferme familiale Courbet à Flagey au printemps 2025.
Vidéaste et plasticienne, l’artiste interroge nos manières de se lier avec le vivant et la nature par des œuvres sensibles qui abordent la transmission des savoir-faire.
Les œuvres inédites exposées à Flagey, fruits de deux phases de production artistique, réalisées in situ, font écho à la thématique « Art et nature » du Pôle Courbet, et en particulier à l’exposition Paysages de marche du Musée Courbet.
Hélène Combal-Weiss, par ses « paysages textiles » teintés grâce aux végétaux des plateaux et vallées entre Loue et Lison, nous propose une expérience sensorielle et poétique, amenant le spectateur à cheminer dans ce nouvel environnement.
Exposición «Nuances végétales» de Hélène Combal-Weiss
Ganadora de una convocatoria para proyectos creativos y de residencia lanzada por el Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss fue invitada a invertir en la granja familiar Courbet en Flagey en la primavera d
Conditions
Freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© Musée départemental Gustave Courbet
Ganadora de una convocatoria para proyectos creativos y de residencia lanzada por el Pôle Courbet, Hélène Combal-Weiss fue invitada a invertir en la granja familiar Courbet en Flagey en la primavera de 2025.
Videógrafa y plástica, la artista cuestiona nuestras formas de vincularnos con el vivo y la naturaleza mediante obras sensibles que abordan la transmisión de los conocimientos.
Las obras inéditas expuestas en Flagey, fruto de dos fases de producción artística, realizadas in situ, hacen eco al tema «Arte y naturaleza» del Pôle Courbet, y en particular a la exposición Paisajes de caminar del Museo Courbet.
Hélène Combal-Weiss, con sus «paisajes textiles» teñidos gracias a las plantas de las mesetas y los valles entre Loue y Lison, nos propone una experiencia sensorial y poética que lleva al espectador a caminar en este nuevo entorno.
