Konferenz zur Hybridisierung von Rosensträuchern
Wenn der Mensch zuerst die schönsten, von der Natur produzierten Rosen ausgewählt hat, ist er es nun, der neue Rosen kreiert, die das Ergebnis einer großen Expertise und langer Selektionsarbeit sind.
Conditions
Die Konferenz wird auch auf dem großen Bildschirm übertragen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

roseraie saint-galmier©
Wenn der Mensch zuerst die schönsten, von der Natur produzierten Rosen ausgewählt hat, ist er es nun, der neue Rosen kreiert, die das Ergebnis einer großen Expertise und langer Selektionsarbeit sind.
Dominique Massad, anerkannter Züchter, wird uns erklären, wie die Hybridisierung der Rosensträucher erfolgt. Er wird die Kreuzungs- und Selektionstechniken (Elternwahl, Kastration der Blumen, Pollenkonservierung, Bestäubung, Ernte der Cynorhodons, Aussaat, Umpflanzung und Selektion) sowie die zeitgenössischen Herausforderungen des Duftes vorstellen. Krankheitsresistenz und die Vermarktung neuer Sorten.
Nach der Konferenz folgt ein Workshop, um zu lernen, wie man hybridisiert und mit etwas Glück großartige Neuheiten schafft!
Conference Hybridization of roses
If man first selected the most beautiful roses produced by nature, it is now him who creates new roses, fruits of great expertise and a long work of selection.
Conditions
Die Konferenz wird auch auf dem großen Bildschirm übertragen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

roseraie saint-galmier©
If man first selected the most beautiful roses produced by nature, it is now him who creates new roses, fruits of great expertise and a long work of selection.
Dominique Massad, a recognized breeder, will explain to us how rose hybridization takes place. It will present the techniques of crossing and selection (choice of parents, castration of flowers, conservation of pollen, pollination, harvesting of rose hips, sowing, transplanting, and selection) as well as the contemporary challenges of perfume, disease resistance and the marketing of new varieties.
The conference will be followed by a workshop to learn how to hybridize and, with a bit of luck, create beautiful new products!
Conferenza sull'ibridazione delle rose
Se l'uomo ha scelto per primo i più bei arbusti prodotti dalla natura, ora è lui che crea nuove rose, frutto di una grande competenza e di un lungo lavoro di selezione.
Conditions
Die Konferenz wird auch auf dem großen Bildschirm übertragen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

roseraie saint-galmier©
Se l'uomo ha scelto per primo i più bei arbusti prodotti dalla natura, ora è lui che crea nuove rose, frutto di una grande competenza e di un lungo lavoro di selezione.
Dominique Massad, noto selezionatore, ci spiegherà come avviene l'ibridazione delle rose. Presenterà le tecniche di incrocio e selezione (scelta dei genitori, castrazione dei fiori, conservazione del polline, impollinazione, raccolta delle cinorofaglie, semina, trapianto e selezione) nonché le sfide contemporanee del profumo, resistenza alle malattie e commercializzazione di nuove varietà.
La conferenza sarà seguita da un workshop per imparare a ibridare e, con un po' di fortuna, creare magnifiche novità!
Conférence Hybridation des rosiers
Si l’homme a d’abord sélectionné les plus beaux rosiers produits par la nature, c’est maintenant lui qui crée de nouvelles roses, fruits d’une grande expertise et d’un long travail de sélection.
Conditions
Die Konferenz wird auch auf dem großen Bildschirm übertragen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

roseraie saint-galmier©
Si l’homme a d’abord sélectionné les plus beaux rosiers produits par la nature, c’est maintenant lui qui crée de nouvelles roses, fruits d’une grande expertise et d’un long travail de sélection.
Dominique Massad, obtenteur reconnu, nous expliquera comment s'effectue l’hybridation des rosiers. Il présentera les techniques de croisement et de sélection (choix des parents, castration des fleurs, conservation du pollen, pollinisation, récolte des cynorhodons, semis, repiquage, et sélection) ainsi que les défis contemporains du parfum, de la résistance aux maladies et la commercialisation de nouvelles variétés.
La conférence sera suivie d'un atelier pour apprendre à hybrider et, avec un peu de chance, créer de magnifiques nouveautés !
Conferencia sobre la hibridación de rosas
Si el hombre seleccionó primero los más bellos rosales producidos por la naturaleza, ahora es él quien crea nuevas rosas, fruto de una gran experiencia y un largo trabajo de selección.
Conditions
Die Konferenz wird auch auf dem großen Bildschirm übertragen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung

roseraie saint-galmier©
Si el hombre seleccionó primero los más bellos rosales producidos por la naturaleza, ahora es él quien crea nuevas rosas, fruto de una gran experiencia y un largo trabajo de selección.
Dominique Massad, obtentor reconocido, nos explicará cómo se realiza la hibridación de los rosales. Presentará las técnicas de cruce y selección (elección de padres, castración de flores, conservación del polen, polinización, recolección de cinorugos, siembra, trasplante y selección) así como los desafíos contemporáneos del perfume, la resistencia a las enfermedades y la comercialización de nuevas variedades.
La conferencia será seguida por un taller para aprender a hibridar y, con un poco de suerte, crear magníficas novedades!