Fotowettbewerb "Flora und Landschaften unseres Territoriums" des Jardin Paill'terre & Cie - Preisverleihung
Organisiert vom Gemeinschaftsgarten des städtischen Dienstes Natur und Garten der Stadt Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, im Rahmen der offenen Türen der Rendez-vous aux Jardins 2026.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©AurelienFridman
Organisiert vom Gemeinschaftsgarten des städtischen Dienstes Natur und Garten der Stadt Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, im Rahmen der offenen Türen der Rendez-vous aux Jardins 2026.
Die ausgewählten Fotos werden am Samstag, den 6. Juni und Sonntag, den 7. Juni 2026 im Paill'Terre & Cie Garten ausgestellt. Bei dieser Gelegenheit werden zwei Preisträger ausgezeichnet.
Samstag, 6. Juni 2026 um 18:30 Uhr : Preisverleihung (ein Jurypreis und ein Publikumspreis).
Photo competition "Flora and landscapes of our territory" of the Paill'terre & Cie Garden - Prize giving
Organized by the collective garden of the municipal service Nature and Garden of the City of Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, as part of the open doors of the Rendez-vous aux Jardins 2026.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©AurelienFridman
Organized by the collective garden of the municipal service Nature and Garden of the City of Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, as part of the open doors of the Rendez-vous aux Jardins 2026.
The selected photos will be exhibited at the Paill'Terre & Cie garden on Saturday, June 6 and Sunday, June 7, 2026. On this occasion, two winners will be awarded.
Saturday, June 6, 2026 at 6:30 p.m. : award ceremony (a jury prize and an audience prize).
Concorso fotografico "Flora e paesaggi del nostro territorio" del Jardin Paill'terre & Cie - Consegna dei premi
Organizzato dal giardino collettivo del servizio comunale Natura e Giardino della città di Bourgoin-Jallieu, Paill'terre e Cie, nell'ambito delle porte aperte degli Appuntamenti ai giardini 2026.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©AurelienFridman
Organizzato dal giardino collettivo del servizio comunale Natura e Giardino della città di Bourgoin-Jallieu, Paill'terre e Cie, nell'ambito delle porte aperte degli Appuntamenti ai giardini 2026.
Le foto selezionate saranno esposte al giardino Paill'Terre & Cie sabato 6 giugno e domenica 7 giugno 2026. In questa occasione, due vincitori saranno premiati.
Sabato 6 giugno 2026 alle 18:30 : consegna dei premi (un premio della giuria e un premio del pubblico).
Concours photo « Flore et paysages de notre territoire » du Jardin Paill'terre & Cie - Remise des prix
Organisé par le jardin collectif du service municipal Nature et Jardin de la Ville de Bourgoin-Jallieu, Paill’terre et Cie, dans le cadre des portes ouvertes des Rendez-vous aux Jardins 2026.
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©AurelienFridman
Organisé par le jardin collectif du service municipal Nature et Jardin de la Ville de Bourgoin-Jallieu, Paill’terre et Cie, dans le cadre des portes ouvertes des Rendez-vous aux Jardins 2026.
Les photos sélectionnées seront exposées au jardin Paill’Terre & Cie le samedi 6 juin et dimanche 7 juin 2026. À cette occasion, deux lauréats seront primés.
Samedi 6 juin 2026 à 18h30 : remise des prix (un prix du jury et un prix du public).
Concurso fotográfico "Flora y paisajes de nuestro territorio" del Jardín Paill'terre & Cie - Entrega de premios
Organizado por el jardín colectivo del servicio municipal Naturaleza y Jardín de la Ciudad de Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, en el marco de las puertas abiertas de los Rendez-vous aux Jardins 2
This event includes accessibility accommodations
Geistige Behinderung
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
©AurelienFridman
Organizado por el jardín colectivo del servicio municipal Naturaleza y Jardín de la Ciudad de Bourgoin-Jallieu, Paill'terre et Cie, en el marco de las puertas abiertas de los Rendez-vous aux Jardins 2026.
Las fotos seleccionadas se exhibirán en el jardín Paill'Terre & Cie el sábado 6 de junio y el domingo 7 de junio de 2026. En esta ocasión, dos ganadores serán premiados.
Sábado 6 de junio de 2026 a las 18:30 : entrega de premios (un premio del jurado y un premio del público).
