Verändert, eine Stadt im Wandel
Verändert hat sich! Und der Rat für Architektur, Städtebau und Umwelt von Mayenne beweist dies mit diesem Stadtrundgang, der im Rahmen der europäischen Tage des Kulturerbes geplant ist.
Sonntag 21 September, 14:30Passed
Stéphanie Triballier – Le Jardin graphique
Verändert hat sich! Und der Rat für Architektur, Städtebau und Umwelt von Mayenne beweist dies mit diesem Stadtrundgang, der im Rahmen der europäischen Tage des Kulturerbes geplant ist.
Während eines Rundgangs mit fünf Beobachtungsphasen werden wir auf Elemente des natürlichen, kulturellen und baulichen Erbes schauen, die sowohl gewöhnlich als auch einzigartig sind! Damit können wir die Stadt um uns herum besser verstehen.
Dieser Spaziergang bietet die Gelegenheit, die Wiederherstellung des Dorfzentrums als freundliche Zentralität zu würdigen; die Loge der schönen Künste als Beispiel für ein restauriertes und erhaltenes Erbe; den Raum von Elva als zeitgenössische Einrichtung, die harmonisch in eine sensible natürliche Umgebung eingefügt ist; das Ökoviertel Barberie, Zeuge der neuen Wohnformen und des tugendhaften Bauens; und der Friedhof, wie ein Landschaftspark gedacht.
Changed, a city in transition
Changed has changed! And the council of architecture, urbanism and environment of Mayenne proves it with this urban walk, scheduled as part of the European heritage days.
Sonntag 21 September, 14:30Passed
Stéphanie Triballier – Le Jardin graphique
Changed has changed! And the council of architecture, urbanism and environment of Mayenne proves it with this urban walk, scheduled as part of the European heritage days.
During a journey comprising five observation periods, our gaze will stop on elements of the natural, cultural, built heritage, both ordinary and singular! Something to better understand the city around us.
This walk offers the opportunity to appreciate the requalification of the town centre as a convivial centrality; the Beaux-Arts Lodge as an example of rehabilitated and preserved heritage; the Elva space as contemporary equipment harmoniously inserted in a sensitive natural environment; the eco-district of La Barberie, witness to new ways of living and virtuous construction; and the cemetery, designed as a landscaped park.
Cambiato, una città in transizione
Cambiato è cambiato! Il consiglio di architettura, urbanistica e ambiente della Mayenne lo dimostra con questa passeggiata urbana, programmata nell'ambito delle giornate europee del patrimonio.
Sonntag 21 September, 14:30Passed
Stéphanie Triballier – Le Jardin graphique
Cambiato è cambiato! Il consiglio di architettura, urbanistica e ambiente della Mayenne lo dimostra con questa passeggiata urbana, programmata nell'ambito delle giornate europee del patrimonio.
Durante un percorso che comprende cinque momenti di osservazione, il nostro sguardo si soffermerà su elementi del patrimonio naturale, culturale, costruito, al tempo stesso ordinario e singolare! Per capire meglio la città che ci circonda.
Questa passeggiata offre l'opportunità di apprezzare la riqualificazione del centro-borgo come centralità conviviale; la loggia delle belle arti come esempio di patrimonio restaurato e conservato; lo spazio di Elva come attrezzatura contemporanea inserita armoniosamente in un ambiente naturale sensibile; l'ecoquartiere della Barberie, testimone dei nuovi modi di abitare e di costruzione virtuosa; e il cimitero, pensato come un parco paesaggistico.
Changé, une ville en transition
Changé a changé ! Et le conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement de la Mayenne le prouve avec cette balade urbaine, programmée dans le cadre des journées européennes du patrimoine.
Sonntag 21 September, 14:30Passed
Stéphanie Triballier – Le Jardin graphique
Changé a changé ! Et le conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement de la Mayenne le prouve avec cette balade urbaine, programmée dans le cadre des journées européennes du patrimoine.
Au cours d’un parcours comprenant cinq temps d’observation, notre regard s’arrêtera sur des éléments du patrimoine naturel, culturel, bâti, à la fois ordinaire et singulier ! De quoi mieux comprendre la ville qui nous entoure.
Cette balade offre l’occasion d’apprécier la requalification du centre-bourg comme centralité conviviale ; la loge des beaux-arts comme exemple de patrimoine réhabilité et conservé ; l’espace d’Elva comme équipement contemporain inséré harmonieusement dans un environnement naturel sensible ; l’écoquartier de la Barberie, témoin des nouveaux modes d’habiter et de construction vertueuse ; et le cimetière, pensé tel un parc paysager.
Cambiado, una ciudad en transición
Cambiado ha cambiado! El Consejo de arquitectura, urbanismo y medio ambiente de la Mayenne lo demuestra con este paseo urbano, programado en el marco de las jornadas europeas del patrimonio.
Sonntag 21 September, 14:30Passed
Stéphanie Triballier – Le Jardin graphique
Cambiado ha cambiado! El Consejo de arquitectura, urbanismo y medio ambiente de la Mayenne lo demuestra con este paseo urbano, programado en el marco de las jornadas europeas del patrimonio.
Durante un recorrido que incluye cinco tiempos de observación, nuestra mirada se detendrá en elementos del patrimonio natural, cultural, construido, a la vez ordinario y singular! Para comprender mejor la ciudad que nos rodea.
Este paseo ofrece la oportunidad de apreciar la recalificación del centro-burgo como centralidad convivial; la logia de las bellas artes como ejemplo de patrimonio rehabilitado y conservado; el espacio de Elva como equipamiento contemporáneo insertado armoniosamente en un entorno natural sensible; el ecobarrio de la Barberie, testigo de los nuevos modos de habitar y de construcción virtuosa; y el cementerio, pensado como un parque paisajístico.
