Brouhaha, Christian Lhopital
Brouhaha ist ein Spiegelbild der _Unruhe_, der Unruhe, die in der Praxis von Christian Lhopital vorherrscht. Die Ausstellung ist keine Retrospektive, sondern die Fortsetzung einer Zusammenarbeit von K
20 und 21 SeptemberPassed
©Christian Lhopital, Ailleurs #12, 2024
Brouhaha ist ein Spiegelbild der Unruhe, der Unruhe, die in der Praxis von Christian Lhopital vorherrscht. Die Ausstellung ist keine Retrospektive, sondern die Fortsetzung einer langjährigen Zusammenarbeit, die 1983 begann, als der Künstler eingeladen wurde, seine ersten Lithographien in den URDLA-Ateliers zu produzieren.
In dieser neuen Ausstellung werden die jüngsten Arbeiten der letzten fünf Jahre, die sich zwischen Zeichnungen und Skulpturen aus seinem Atelier und den neuesten bei URDLA herausgegebenen und gedruckten Druckenim Jahr 2021 begonnen. Bilder, die Christian Lhopital gerne in Serien aufgreift und die Brouhaha zum Dialog anbietet, um die Kontinuität seiner Suche durch Medien zu enthüllen.
URDLA lädt ein, Brouhaha von Christian Lhopital vom 20. September bis zum 24. Dezember 2025 mit einer Vernissage am Samstag, den 20. September von 14.00 bis 18.00 Uhr anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zu entdecken.
Brouhaha, Christian Lhopital
_Brouhaha_ is intended to be a reflection of the agitation and anxiety inherent in Christian Lhopital’s practice. Without being retrospective, the exhibition is an extension of a collaboration between
20 und 21 SeptemberPassed
©Christian Lhopital, Ailleurs #12, 2024
Brouhaha is intended to be a reflection of the agitation and anxiety inherent in Christian Lhopital’s practice. Without being retrospective, the exhibition is part of a long-standing collaboration that began in 1983 when the artist was invited to produce his first lithographs in URDLA’s workshops.
This new exhibition presents the recent works, created in the last five years, shared between drawings and sculptures from his workshop, and the latest prints edited and printed at URDLA: wood engravings and a series ofsoft started in 2021. Images that Christian Lhopital likes to deploy in series, and that Brouhaha proposes to make dialogue, revealing the continuity of his research through mediums.
URDLA invites you to discover Brouhaha by Christian Lhopital from 20 September to 24 December 2025 with a vernissage on Saturday, 20 September from 2 pm to 6 pm on the occasion of the European Heritage Days.
Brouhaha, Christian Lhopital
_Brouhaha_ vuole essere il riflesso dell'agitazione, dell'inquietudine propria della pratica di Christian Lhopital. Senza essere retrospettiva, l'esposizione si iscrive nel prolungamento di una collab
20 und 21 SeptemberPassed
©Christian Lhopital, Ailleurs #12, 2024
Brouhaha vuole essere il riflesso dell'agitazione, dell'inquietudine propria della pratica di Christian Lhopital. Senza essere retrospettiva, la mostra si iscrive nel prolungamento di una collaborazione di lunga data, iniziata nel 1983 quando l'artista è stato invitato a produrre le sue prime litografie nei laboratori URDLA.
Questa nuova esposizione presenta le opere recenti, realizzate negli ultimi cinque anni, condivise tra disegni e sculture provenienti dal suo laboratorio, e le ultime stampe pubblicate e stampate da URDLA: incisioni su legno e una serie didolce iniziata nel 2021. Immagini che Christian Lhopital ama distribuire in serie, e che Brouhaha propone di far dialogare, rivelando la continuità della sua ricerca attraverso i medium.
URDLA invita a scoprire Brouhaha di Christian Lhopital dal 20 settembre al 24 dicembre 2025 con un'inaugurazione sabato 20 settembre dalle 14 alle 18 in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Brouhaha, Christian Lhopital
_Brouhaha_ se veut le reflet de l’agitation, de l’inquiétude propre à la pratique de Christian Lhopital. Sans être rétrospective, l’exposition s’inscrit dans le prolongement d’une collaboration de en…
20 und 21 SeptemberPassed
©Christian Lhopital, Ailleurs #12, 2024
Brouhaha se veut le reflet de l’agitation, de l’inquiétude propre à la pratique de Christian Lhopital. Sans être rétrospective, l’exposition s’inscrit dans le prolongement d’une collaboration de longue date, initiée en 1983 lorsque l’artiste a été invité à produire ses premières lithographies dans les ateliers URDLA.
Cette nouvelle exposition présente les œuvres récentes, réalisées au cours des cinq dernières années, partagées entre dessins et sculptures issus de son atelier, et les dernières estampes éditées et imprimées à URDLA : gravures sur bois et une série de gravures en taille-douce entamée en 2021. Des images que Christian Lhopital aime à déployer en série, et que Brouhaha propose de faire dialoguer, révélant la continuité de sa recherche à travers les médiums.
URDLA invite à découvrir Brouhaha de Christian Lhopital du 20 septembre au 24 décembre 2025 avec un vernissage le samedi 20 septembre de 14 heures à 18 heures à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Brouhaha, Christian Lhopital
_Brouhaha_ quiere ser el reflejo de la agitación, de la inquietud propia de la práctica de Christian Lhopital. Sin ser retrospectiva, la exposición se inscribe en la prolongación de una colaboración d
20 und 21 SeptemberPassed
©Christian Lhopital, Ailleurs #12, 2024
Brouhaha quiere ser el reflejo de la agitación, de la inquietud propia de la práctica de Christian Lhopital. Sin ser retrospectiva, la exposición se inscribe en la prolongación de una colaboración de larga data, iniciada en 1983 cuando el artista fue invitado a producir sus primeras litografías en los talleres URDLA.
Esta nueva exposición presenta las obras recientes, realizadas en los últimos cinco años, repartidas entre dibujos y esculturas procedentes de su taller, y las últimas estampas editadas e impresas por URDLA: grabados sobre madera y una serie dedulce iniciada en 2021. Imágenes que a Christian Lhopital le gusta desplegar en serie, y que Brouhaha propone hacer dialogar, revelando la continuidad de su búsqueda a través de los medios.
URDLA invita a descubrir Brouhaha de Christian Lhopital del 20 de septiembre al 24 de diciembre de 2025 con una inauguración el sábado 20 de septiembre de 14 a 18 horas en ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio.
