GETRÄNKE SOIFFE: Offene Türen der handwerklichen Brauerei
Anlässlich der JEP öffnen wir Ihnen die Türen unserer Fabrik.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Info: [contact@soiffe.com](mailto:contact@soiffe.com)

Brasserie Soiffe
Anlässlich der JEP öffnen wir Ihnen die Türen unserer Fabrik.
Seit 2022 braut Soiffe in der Nähe des Gare Saint-Charles natürliche Biere und Getränke, die direkt an Privatpersonen verkauft werden.
Stolz auf unser Label "Made in Marseille", laden wir Sie ein, hinter die Kulissen unseres Know-hows zu tauchen.
Auf der Tagesordnung
1️⃣ Fabrikbesuch: Erfahren Sie mehr über unsere Produktionsschritte, unsere Rohstoffe und einige unserer Braugeheimnisse.
2️⃣ Für die Freiwilligen: eine freundliche Verkostung unserer handwerklichen Kreationen.
Mit dem Label "made in Marseille" versehen
DRINKS SOIFFE: Open day of the craft brewery
On the occasion of the JEP, we open the doors of our factory to you.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Info: [contact@soiffe.com](mailto:contact@soiffe.com)

Brasserie Soiffe
On the occasion of the JEP, we open the doors of our factory to you.
Since 2022, Soiffe has been brewing natural beers and drinks near the Saint-Charles station, offered directly to individuals.
Proud of our label "Made in Marseille", we invite you to dive behind the scenes of our know-how.
On the program
1️⃣ Visit of the factory: Discover our production steps, our raw materials and some of our brewing secrets.
2️⃣ For volunteers: a friendly tasting of our artisanal creations.
Labeled 'made in Marseille'
BEVANDE SOIFFE: Porte aperte della birreria artigianale
In occasione dei JEP, vi apriamo le porte della nostra fabbrica.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Info: [contact@soiffe.com](mailto:contact@soiffe.com)

Brasserie Soiffe
In occasione dei JEP, vi apriamo le porte della nostra fabbrica.
Dal 2022, Soiffe produce birra e bevande naturali vicino alla stazione ferroviaria di Saint-Charles, direttamente per i privati.
Orgogliosi del nostro marchio "Made in Marseille", vi invitiamo a immergervi dietro le quinte del nostro savoir-faire.
In programma
1️⃣ Visita alla fabbrica: scopri le nostre fasi di produzione, le materie prime e alcuni dei nostri segreti di produzione.
2️⃣ Per i volontari: una degustazione conviviale delle nostre creazioni artigianali.
Etichettato "made in Marseille"
BOISSONS SOIFFE : Portes ouvertes de la brasserie artisanale
À l’occasion des JEP, nous vous ouvrons les portes de notre fabrique.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Info: [contact@soiffe.com](mailto:contact@soiffe.com)

Brasserie Soiffe
À l’occasion des JEP, nous vous ouvrons les portes de notre fabrique.
Depuis 2022, Soiffe brasse près de la Gare Saint-Charles des bières et boissons naturelles, proposées directement aux particuliers.
Fiers de notre label "Fabriqué à Marseille", nous vous invitons à plonger dans les coulisses de notre savoir-faire.
Au programme
1️⃣ Visite de la fabrique : Découvrez nos étapes de production, nos matières premières et quelques uns de nos secrets de brassage.
2️⃣ Pour les volontaires : une dégustation conviviale de nos créations artisanales.
Labellisé "fabriqué à Marseille"
BEBIDAS SOIFFE: Puertas abiertas de la cervecería artesanal
En ocasión de las JEP, le abrimos las puertas de nuestra fábrica.
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Info: [contact@soiffe.com](mailto:contact@soiffe.com)

Brasserie Soiffe
En ocasión de las JEP, le abrimos las puertas de nuestra fábrica.
Desde 2022, Soiffe elabora cerca de la estación Saint-Charles cervezas y bebidas naturales, ofrecidas directamente a los particulares.
Orgullosos de nuestra etiqueta "Made in Marseille", le invitamos a sumergirse en los bastidores de nuestro saber hacer.
En el programa
1️⃣ Visita a la fábrica: Descubra nuestras etapas de producción, nuestras materias primas y algunos de nuestros secretos de elaboración.
2️⃣ Para los voluntarios: una degustación de nuestras creaciones artesanales.
Etiquetado "fabricado en Marsella"