Entdeckungsworkshop für Kinder der Kollegiatskirche Saint-Lazare d'Avallon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wurden die Kinder zu einem Workshop auf der Grundlage eines von der Vereinigung Avallon Patrimoines (Verkleidung, Malvorlagen, ...
Samstag 20 September, 11:00Passed
Conditions
Freie Teilnahme zur Restaurierung und Aufwertung dieses bedeutenden Gebäudes (mit Steuerbeleg).
© Avallon Patrimoines
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wurden die Kinder zu einem Workshop eingeladen, bei dem sie anhand eines von der Vereinigung Avallon Patrimoines erstellten Spielbuchs (Rätsel, Malvorlagen, Comic, Suche nach dem Eindringling, Pfeilwörter usw.) mitmachen konnten.
Die Gelegenheit für Eltern, die freien oder geführten Besuche der Stiftskirche Saint-Lazare d'Avallon in aller Ruhe zu genießen.
Workshop for children to discover the Saint-Lazare collegiate church of Avallon
On the occasion of the European Heritage Days, children were invited to participate in a workshop based on a game-book created by the Avallon Patrimoines Association (rebus, coloring, ...
Samstag 20 September, 11:00Passed
Conditions
Freie Teilnahme zur Restaurierung und Aufwertung dieses bedeutenden Gebäudes (mit Steuerbeleg).
© Avallon Patrimoines
On the occasion of the European Heritage Days, the children were invited to participate in a workshop based on a game-book created by the Avallon Patrimoines Association (rebus, coloring, comic strip, search for the intruder, arrowed words, etc.).
The opportunity for parents to enjoy free or guided tours of the collegiate Saint-Lazare d'Avallon in peace.
Laboratorio per bambini di scoperta della collegiata Saint-Lazare d'Avallon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i bambini sono stati invitati a partecipare ad un workshop sulla base di un libretto-giochi realizzato dall'Associazione Avallon Patrimoines (rébus,
Samstag 20 September, 11:00Passed
Conditions
Freie Teilnahme zur Restaurierung und Aufwertung dieses bedeutenden Gebäudes (mit Steuerbeleg).
© Avallon Patrimoines
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i bambini sono stati invitati a partecipare ad un workshop sulla base di un libretto-gioco realizzato dall'Associazione Avallon Patrimoines (rebus, colorazione, fumetto, cerca l'intruso, parole frecce, ecc.).
L'occasione per i genitori di godere delle visite libere o guidate della collegiata Saint-Lazare d'Avallon in tutta tranquillità.
Atelier pour enfants de découverte de la collégiale Saint-Lazare d'Avallon
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les enfants ont invités à participer à un atelier sur la base d'un livret-jeux réalisé par l'Association Avallon Patrimoines (rébus, coloriage, …
Samstag 20 September, 11:00Passed
Conditions
Freie Teilnahme zur Restaurierung und Aufwertung dieses bedeutenden Gebäudes (mit Steuerbeleg).
© Avallon Patrimoines
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les enfants ont invités à participer à un atelier sur la base d'un livret-jeux réalisé par l'Association Avallon Patrimoines (rébus, coloriage, bande dessinnée, cherchez l'intrus, mots fléchés, etc.).
L'occasion pour les parents de profiter des visites libres ou guidées de la collégiale Saint-Lazare d'Avallon en toute tranquillité.
Taller para niños de descubrimiento de la colegiata Saint-Lazare d'Avallon
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, los niños han sido invitados a participar en un taller basado en un libro-juego realizado por la Asociación Avallon Patrimoines (rébus, colorear,...
Samstag 20 September, 11:00Passed
Conditions
Freie Teilnahme zur Restaurierung und Aufwertung dieses bedeutenden Gebäudes (mit Steuerbeleg).
© Avallon Patrimoines
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los niños han sido invitados a participar en un taller basado en un libro-juego realizado por la Asociación Avallon Patrimoines (rébus, colorear, cómic, buscar el intruso, palabras de flecha, etc.).
La oportunidad para los padres de disfrutar de las visitas libres o guiadas de la colegiata Saint-Lazare d'Avallon en toda tranquilidad.
