Kinder-Workshop "Kleine Buchbinderei des Kulturerbes"
Workshop zur Einführung in die Buchbinderei und zum Entdecken von Denkmälern der Loire.
Sonntag 21 September, 14:00Passed
Archives départementales de la Loire, B2222
Workshop zur Einführung in die Buchbinderei und zum Entdecken von Denkmälern der Loire.
Die Kinder entwerfen ein kleines Büchlein über die Denkmäler der Loire. Sie verbinden die Seiten mit Deckblatt und Schnur und ordnen die Bilder der Denkmäler auf der richtigen Seite an. Wenn das Heft fertig ist, muss es erst mal ausgemalt werden!
• 14.00 - 16.00 Uhr.
• Kinder von 6 bis 10 Jahren
• Dauer: ca. 30 Minuten
Children’s workshop 'Little heritage bookbinder'
Workshop for initiation to bookbinding and discovery of monuments of the Loire.
Sonntag 21 September, 14:00Passed
Archives départementales de la Loire, B2222
Workshop for initiation to bookbinding and discovery of monuments of the Loire.
The children design a small booklet on the monuments of the Loire. They link the pages together with a cover and string and arrange the images of the monuments on the correct page. Once the booklet is finished, it remains to color it!
• From 14:00 to 16:00.
• Children from 6 to 10 years old
• Duration: about 30 minutes
Laboratorio bambini "Piccolo legatore del patrimonio"
Laboratorio di iniziazione alla rilegatura e scoperta dei monumenti della Loira.
Sonntag 21 September, 14:00Passed
Archives départementales de la Loire, B2222
Laboratorio di iniziazione alla rilegatura e alla scoperta dei monumenti della Loira.
I bambini disegnano un piccolo libretto sui monumenti della Loira. Collegano le pagine interne con una copertina e del filo e dispongono le immagini dei monumenti sulla pagina giusta. Una volta che il libretto è finito, resta da colorare!
• Dalle 14.00 alle 16.00.
• Bambini dai 6 ai 10 anni
• Durata: circa 30 minuti
Atelier enfants "Petit relieur du patrimoine"
Atelier d’initiation à la reliure et de découverte de monuments de la Loire.
Sonntag 21 September, 14:00Passed
Archives départementales de la Loire, B2222
Atelier d’initiation à la reliure et de découverte de monuments de la Loire.
Les enfants conçoivent un petit livret sur les monuments de la Loire. Ils relient les pages entres elles avec une couverture et de la ficelle et disposent les images des monuments à la bonne page. Une fois le livret terminé, il reste à le colorier !
• De 14h00 à 16h00.
• Enfants de 6 à 10 ans
• Durée : environ 30 minutes
Taller infantil "Pequeño encuadernador del patrimonio"
Taller de iniciación a la encuadernación y descubrimiento de monumentos del Loira.
Sonntag 21 September, 14:00Passed
Archives départementales de la Loire, B2222
Taller de iniciación a la encuadernación y descubrimiento de monumentos del Loira.
Los niños diseñan un pequeño folleto sobre los monumentos del Loira. Conectan las páginas internas con una cubierta y un cordel y colocan las imágenes de los monumentos en la página correcta. Una vez que el libreto está listo, ¡solo tienes que colorearlo!
• De 14:00 a 16:00.
• Niños de 6 a 10 años
• Duración: unos 30 minutos
