Deutsch
Hôpital Corentin-Celton
Entdecken Sie die pädagogische Farm, die das ganze Jahr über (außer im Winter) in der Stadt geöffnet ist und sich in den Gärten des Krankenhauses befindet. Sie können Schafe und Kaninchen sehen und dem Team der Bergeries d'Issy Ihre Fragen zu den Tieren und zu diesem im letzten Mai eingeweihten Projekt stellen.
Come and discover the educational farm, a farm open to the city all year round (except during winter) and located in the gardens of the Hospital. You will be able to see sheep and rabbits and ask your questions about the animals and this project inaugurated last May, at the Bergeries d'Issy team.
Venite a scoprire la fattoria didattica, aperta sulla città tutto l'anno (tranne il periodo invernale) e situata nei giardini dell'ospedale. Potrete vedere pecore e conigli e porre le vostre domande sugli animali e su questo progetto inaugurato lo scorso maggio, al team delle Bergeries d'Issy.
Venez découvrir la ferme pédagogique, ferme ouverte sur la ville toute l'année (sauf période hivernale) et implantée dans les jardins de l'Hôpital. Vous pourrez voir moutons et lapins et posez vos questions sur les animaux et sur ce projet inauguré en mai dernier, à l'équipe des Bergeries d'Issy.
Descubra la granja pedagógica, abierta a la ciudad durante todo el año (excepto en invierno) y ubicada en los jardines del hospital. Podréis ver ovejas y conejos y hacer preguntas sobre los animales y este proyecto inaugurado en mayo pasado, al equipo de las Bergeries d'Issy.
