Déambula Rigoletta - Karnevalsbesuch der CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? Das ist. So viel. Dass man ein Wort erfinden müsste, um alles einzudämmen. Aber da es keine gibt und in der Zwischenzeit eine Lawine ist: Es handelt sich um einen Besuch de
©CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? Das ist. So viel. Dass man ein Wort erfinden müsste, um alles einzudämmen. Aber da es keine gibt, und in der Zwischenzeit ist das eine Lawine: Es handelt sich um eine karnevalsartige Besichtigung des Geländes von CH La Chartreuse, die Theater, Kulturerbe und psychische Gesundheit vereint. Gemeinsam haben Patienten, Pflegekräfte und Betreuerinnen einen lockeren, verdrehten, aber auch poetischen Parcours gestaltet, um den Blick und den Mauszeiger zu bewegen, wer diesem verrückten Spaziergang beiwohnen wird.
Dieses von Adélaide Gacon (Le Leporello) in Traum entworfene und in Zusammenarbeit mit der Cie l'Oiseau Monde durchgeführte Projekt ist Teil des Programms Kultur und Gesundheit, das vom DRAC und dem ARS BFC sowie dem Regionalrat des BFC getragen wird.
Déambula Rigoletta - Carnival visit of the CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Késako? It is. So much. That a word would have to be invented to contain everything. But since there isn’t one, and in the meantime, here is an avalanche: it’s a visit from the ...
©CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Késako? It is. So much. That a word would have to be invented to contain everything. But since there isn’t one, and in the meantime, here is an avalanche: it’s a carnival-like visit to the CH La Chartreuse site that combines theatre, heritage, and mental health. Together, patients, caregivers and workers have knitted a wild, offbeat but also poetic journey to move the gaze and the cursor of who will come to attend this crazy wandering.
This project, dreamed up by Adélaide Gacon (Le leporello) and carried out in collaboration with the company l'Oiseau Monde, is part of the Culture et Santé initiative led by the DRAC and the ARS BFC as well as the BFC Regional Council.
Déambula Rigoletta - Visita carnevalesca della CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? È così. Così tanto. Che bisognerebbe inventare una parola per contenere tutto. Ma poiché non ce ne sono, e nel frattempo, ecco una valanga: si tratta di una visita del...
©CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? È così. Così tanto. Che bisognerebbe inventare una parola per contenere tutto. Ma poiché non ce ne sono, e nel frattempo, ecco una valanga: si tratta di una visita carnevalesca del sito della CH La Chartreuse che mescola teatro, patrimonio e salute mentale. Insieme, pazienti, infermieri e operatori hanno lavorato a un percorso rilassato, fuori dagli schemi ma anche poetico a volontà per spostare lo sguardo e il cursore di chi verrà ad assistere a questa folle passeggiata.
Questo progetto, sognato da Adélaide Gacon (Le leporello) e condotto in collaborazione con la compagnia L'Oiseau Monde, si inserisce nel dispositivo Cultura e Salute sostenuto dalla DRAC e dall'ARS BFC nonché dal Consiglio Regionale di BFC.
Déambula Rigoletta - Visite carnavalesque du CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta ? Késako ? C'est. Tellement. Qu'il faudrait inventer un mot pour tout contenir. Mais puisqu'il n'y en a pas, et en attendant, en voilà une avalanche : il s'agit d'une visite du du …
©CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta ? Késako ? C'est. Tellement. Qu'il faudrait inventer un mot pour tout contenir. Mais puisqu'il n'y en a pas, et en attendant, en voilà une avalanche : il s'agit d'une visite carnavalesque du site du CH La Chartreuse qui mêle théâtre, patrimoine et santé mentale. Ensemble, patients, soignants et intervenantes ont tricoté un parcours déluré, décalé mais aussi poétique à souhait pour déplacer le regard et le curseur de qui viendra assister à cette folle déambulation.
Ce projet, rêvé par Adélaide Gacon (Le leporello) et mené en collaboration avec la cie l'Oiseau Monde, s'inscrit dans le dispositif Culture et Santé porté par la DRAC et l'ARS BFC ainsi que le Conseil Régional de BFC.
Déambula Rigoletta - Visita carnavalesca del CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? Eso es. Mucho. Que habría que inventar una palabra para contener todo. Pero como no hay, y mientras tanto, aquí hay una avalancha: se trata de una visita del...
©CH La Chartreuse
Deambula Rigoletta? Kesako? Eso es. Mucho. Que habría que inventar una palabra para contener todo. Pero ya que no hay, y mientras tanto, aquí hay una avalancha: se trata de una visita carnavalesca al sitio del CH La Chartreuse que combina teatro, patrimonio y salud mental. Juntos, pacientes, cuidadores e interventores han tejido un recorrido relajado, fuera de lugar pero también poético a voluntad para mover la mirada y el cursor de quien vendrá a presenciar esta loca deambulación.
Este proyecto, soñado por Adélaide Gacon (Le leporello) y realizado en colaboración con la compañía l'Oiseau Monde, se inscribe en el dispositivo de Cultura y Salud llevado a cabo por la DRAC y el ARS BFC así como el Consejo Regional de BFC.
