Führung durch die Kirche St. Bartholomäus
Kommentierte Besichtigung der Kirche von Andrest. Erwähnung einer ersten Kirche
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©Guy Solotki / Aspa D.R.
Kommentierte Besichtigung der Kirche Saint-Barthélemy d'Andrest
Freiwillige der Association de sauvegarde du patrimoine andrestois laden Sie ein, die bewegte Geschichte der Kirche Saint-Barthélemy zu entdecken.
Eine erste Kirche, die im 14. Jahrhundert erbaut wurde, brannte im 16. Jahrhundert während der Religionskriege ab und wurde dann im 18. Jahrhundert renoviert, bevor sie weitere Umbauten bis zu ihrem heutigen Zustand erhielt.
Der Verein setzt sich heute für den Schutz und die Restaurierung dieses Gebäudes ein, das ein wertvolles Zeugnis eines in Gefahr befindlichen Erbes ist.
Guided tour of the Saint-Barthélémy church
Guided tour of the church of Andrest. Evocation of a first church
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©Guy Solotki / Aspa D.R.
Guided tour of the Saint-Barthélemy church in Andrest
Volunteers from the Association for the Safeguarding of Andrestois Heritage invite you to discover the eventful history of the church of Saint-Barthélemy.
A first church, built in the 14th century, was burned down in the 16th century during the Wars of Religion, then renovated in the 18th century before undergoing further transformations to its current state.
The association works today to safeguard and restore this building, a precious witness of a heritage in danger.
Visita guidata della chiesa di San Bartolomeo
Visita commentata della chiesa di Andrest. Evocazione di una prima chiesa
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©Guy Solotki / Aspa D.R.
Visita commentata della chiesa di San Bartolomeo di Andrest
I volontari dell'Associazione di salvaguardia del patrimonio andrestois vi invitano a scoprire la storia turbolenta della chiesa di San Bartolomeo.
Una prima chiesa, costruita nel XIV secolo, fu incendiata nel XVI durante le guerre di Religione, poi rinnovata nel XVIII secolo prima di subire nuove trasformazioni fino al suo stato attuale.
L'associazione si adopera oggi per la salvaguardia e il restauro di questo edificio, prezioso testimone di un patrimonio in pericolo.
Visite guidée de l'église Saint-Barthélémy
Visite commentée de l'église d'Andrest. Evocation d'une première église
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©Guy Solotki / Aspa D.R.
Visite commentée de l’église Saint-Barthélemy d’Andrest
Des bénévoles de l’Association de sauvegarde du patrimoine andrestois vous invitent à découvrir l’histoire mouvementée de l’église Saint-Barthélemy.
Une première église, construite au XIVe siècle, fut incendiée au XVIe siècle pendant les guerres de Religion, puis rénovée au XVIIIe siècle avant de connaître de nouvelles transformations jusqu’à son état actuel.
L’association œuvre aujourd’hui à la sauvegarde et à la restauration de cet édifice, témoin précieux d’un patrimoine en péril.
Visita guiada a la iglesia de San Bartolomé
Visita comentada de la iglesia de Andrest. Evocación de una primera iglesia
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©Guy Solotki / Aspa D.R.
Visita comentada de la iglesia de San Bartolomé de Andrest
Los voluntarios de la Asociación de Salvaguardia del Patrimonio de Andrestois le invitan a descubrir la historia turbulenta de la iglesia de San Bartolomé.
Una primera iglesia, construida en el siglo XIV, fue incendiada en el siglo XVI durante las guerras de religión y luego renovada en el siglo XVIII antes de sufrir nuevas transformaciones hasta su estado actual.
La asociación trabaja actualmente en la salvaguardia y restauración de este edificio, valioso testimonio de un patrimonio en peligro.
