Kunstausstellung
Eine erste Ausstellung, die ein neues Kapitel in der Geschichte des Schlosses von Beaumanoir markiert, zwischen Erbe, Schöpfung und Entdeckung.
Conditions
Die Vernissage findet am Freitag um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag und Sonntag von 10 bis 19 Uhr (montags nach Vereinbarung) für die Öffentlichkeit zugänglich.
©
Zum ersten Mal seit seiner Wiedereröffnung öffnet das Château de Beaumanoir seine Türen für die Kunst und beherbergt eine Ausstellung, an der etwa zehn Künstler teilnehmen.
Malerei, Skulptur und Keramik werden die Räume des Schlosses für ein Wochenende besetzen und den Besuchern eine Begegnung zwischen der Schönheit des Ortes und der Vielfalt der präsentierten künstlerischen Welten bieten.
Die ausgestellten Künstler sind:
Caroline Champetier de Ribes, Agnès Clouet, Véronique Goude, Barbara Perry, Florence Chalumeau, Marianne Guyader, Thierry Lebon und Didier Ortiou.
Eine erste Ausstellung, die ein neues Kapitel in der Geschichte des Schlosses von Beaumanoir markiert, zwischen Erbe, Schöpfung und Entdeckung.
Art exhibition
A first exhibition that marks a new page in the history of Château de Beaumanoir, between heritage, creation and discovery.
Conditions
Die Vernissage findet am Freitag um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag und Sonntag von 10 bis 19 Uhr (montags nach Vereinbarung) für die Öffentlichkeit zugänglich.
©
For the first time since its reopening, the Château de Beaumanoir opens its doors to art and hosts an exhibition bringing together a dozen artists.
Painting, sculpture and ceramics will invest the spaces of the castle for a weekend, offering visitors a meeting between the beauty of the place and the diversity of artistic universes presented.
The artists exhibited are:
Caroline Champetier de Ribes, Agnès Clouet, Véronique Goude, Barbara Perry, Florence Chalumeau, Marianne Guyader, Thierry Lebon and Didier Ortiou.
A first exhibition that marks a new page in the history of Château de Beaumanoir, between heritage, creation and discovery.
Mostra d'arte
Una prima esposizione che segna una nuova pagina nella storia del castello di Beaumanoir, tra patrimonio, creazione e scoperta.
Conditions
Die Vernissage findet am Freitag um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag und Sonntag von 10 bis 19 Uhr (montags nach Vereinbarung) für die Öffentlichkeit zugänglich.
©
Per la prima volta dalla sua riapertura, il castello di Beaumanoir apre le sue porte all'arte e ospita una mostra che riunisce una decina di artisti.
Pittura, scultura e ceramica occuperanno gli spazi del castello per un fine settimana, offrendo ai visitatori un incontro tra la bellezza del luogo e la diversità degli universi artistici presentati.
Gli artisti esposti sono:
Caroline Champetier de Ribes, Agnès Clouet, Véronique Goude, Barbara Perry, Florence Chalumeau, Marianne Guyader, Thierry Lebon e Didier Ortiou.
Una prima esposizione che segna una nuova pagina nella storia del castello di Beaumanoir, tra patrimonio, creazione e scoperta.
Exposition d'Art
Une première exposition qui marque une nouvelle page dans l’histoire du Château de Beaumanoir, entre patrimoine, création et découverte.
Conditions
Die Vernissage findet am Freitag um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag und Sonntag von 10 bis 19 Uhr (montags nach Vereinbarung) für die Öffentlichkeit zugänglich.
©
Pour la première fois depuis sa réouverture, le Château de Beaumanoir ouvre ses portes à l’art et accueille une exposition réunissant une dizaine d’artistes.
Peinture, sculpture et céramique investiront les espaces du château le temps d’un week-end, offrant aux visiteurs une rencontre entre la beauté du lieu et la diversité des univers artistiques présentés.
Les artistes exposés sont :
Caroline Champetier de Ribes, Agnès Clouet, Véronique Goude, Barbara Perry, Florence Chalumeau, Marianne Guyader, Thierry Lebon et Didier Ortiou.
Une première exposition qui marque une nouvelle page dans l’histoire du Château de Beaumanoir, entre patrimoine, création et découverte.
Exposición de arte
Una primera exposición que marca una nueva página en la historia del castillo de Beaumanoir, entre patrimonio, creación y descubrimiento.
Conditions
Die Vernissage findet am Freitag um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt. Die Ausstellung ist anschließend am Samstag und Sonntag von 10 bis 19 Uhr (montags nach Vereinbarung) für die Öffentlichkeit zugänglich.
©
Por primera vez desde su reapertura, el castillo de Beaumanoir abre sus puertas al arte y acoge una exposición que reúne a una decena de artistas.
Pintura, escultura y cerámica ocuparán los espacios del castillo durante un fin de semana, ofreciendo a los visitantes un encuentro entre la belleza del lugar y la diversidad de los universos artísticos presentados.
Los artistas expuestos son:
Caroline Champetier de Ribes, Agnès Clouet, Véronique Goude, Barbara Perry, Florence Chalumeau, Marianne Guyader, Thierry Lebon y Didier Ortiou.
Una primera exposición que marca una nueva página en la historia del castillo de Beaumanoir, entre patrimonio, creación y descubrimiento.
