Ausstellung von alten Fotos, die 200 Jahre lokale Geschichte erzählen.
Ausstellung von alten Fotos von L'Isle-en-Dodon, die Ereignisse, Anekdoten und Szenen des lokalen Lebens über 200 Jahre erzählen. Treffen Sie sich unter der überdachten Halle des Rathauses, um eine Re
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©André Tandou
Ausstellung alter Fotografien von L'Isle-en-Dodon
Unter der überdachten Halle des Rathauses finden Sie eine Ausstellung mit alten Fotografien, die zweihundert Jahre lokale Geschichte anhand von Ereignissen, Anekdoten und Szenen aus dem täglichen Leben darstellen. Eine echte Einladung zur Zeitreise.
Die Ausstellung wird durch die fotografischen Arbeiten von Charlie Cohen bereichert, die der Familie und der transgenerationalen Übertragung gewidmet sind.
Zum Abschluss des Tages wird der Verein Kultur und Kino gegen 20 Uhr im Kinosaal die Vorführung eines Films rund um das zweihundertjährige Jubiläum der Fotografie vorschlagen.
Exhibition of old photos telling 200 years of local history.
Exhibition of old photos of Isle-en-Dodon relating events, anecdotes and scenes of local life over 200 years. Go under the covered hall of the town hall to take a trip...
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©André Tandou
Exhibition of old photographs from L'Isle-en-Dodon
Under the covered hall of the town hall, discover an exhibition of old photographs retracing two hundred years of local history, through events, anecdotes and scenes of daily life. A real invitation to travel back in time.
The exhibition will be enriched by the photographic work of Charlie Cohen, devoted to family and transgenerational transmission.
To close the day, the association Culture et Cinéma will propose, around 8 p.m. at the cinema, the screening of a film about the bicentenary of photography.
Mostra di foto antiche che raccontano 200 anni di storia locale.
Mostra di vecchie foto dell'Isle-en-Dodon che raccontano eventi, aneddoti e scene della vita locale in 200 anni. Appuntamento sotto la sala coperta del municipio per fare un viaggio...
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©André Tandou
Esposizione di fotografie antiche di L'Isle-en-Dodon
Sotto la sala coperta del municipio, scopri un'esposizione di fotografie antiche che ripercorrono duecento anni di storia locale, attraverso eventi, aneddoti e scene della vita quotidiana. Un vero e proprio invito a viaggiare nel tempo.
La mostra sarà arricchita dal lavoro fotografico di Charlie Cohen, dedicato alla famiglia e alla trasmissione transgenerazionale.
Per concludere la giornata, l'associazione Cultura e Cinema proporrà, verso le 20:00 presso la sala cinematografica, la proiezione di un film in occasione del bicentenario della fotografia.
Exposition de photos anciennes racontant 200 ans d'histoire locale.
Exposition de photos anciennes de l'Isle-en-Dodon relatant des événements, des anecdotes et des scènes de vie locale sur 200 ans. Rendez-vous sous la halle couverte de la mairie pour faire un voyage…
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©André Tandou
Exposition de photographies anciennes de L’Isle-en-Dodon
Sous la halle couverte de la mairie, découvrez une exposition de photographies anciennes retraçant deux cents ans d’histoire locale, à travers des événements, des anecdotes et des scènes de la vie quotidienne. Une véritable invitation à voyager dans le temps.
L’exposition sera enrichie par le travail photographique de Charlie Cohen, consacré à la famille et à la transmission transgénérationnelle.
Pour clôturer la journée, l’association Culture et Cinéma proposera, vers 20h à la salle de cinéma, la projection d’un film autour du bicentenaire de la photographie.
Exposición de fotografías antiguas que cuentan 200 años de historia local.
Exposición de fotografías antiguas de l'Isle-en-Dodon que relatan acontecimientos, anécdotas y escenas de la vida local durante 200 años. Encuentro bajo la sala cubierta del ayuntamiento para hacer un
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
©André Tandou
Exposición de fotografías antiguas de L'Isle-en-Dodon
Bajo la sala cubierta del ayuntamiento, descubra una exposición de fotografías antiguas que retratan doscientos años de historia local, a través de eventos, anécdotas y escenas de la vida cotidiana. Una verdadera invitación a viajar en el tiempo.
La exposición se enriquecerá con el trabajo fotográfico de Charlie Cohen, dedicado a la familia y a la transmisión transgeneracional.
Para cerrar el día, la asociación Cultura y Cine propondrá, hacia las 20 horas en la sala de cine, la proyección de una película alrededor del bicentenario de la fotografía.
