Besuch der Kirche St. Jean
Führung durch die Kirche St. John the Evangelist. Besichtigung der Außenseite des Schlosses von Grignon und der Kunstwerke des Bildhauers Jean Dampt.
©mairiedegrignon21
Führung: Kirche Saint-Jean-l'Évangéliste und Schloss Grignon!
Auf dem Programm:
Führung durch die Kirche Saint-Jean-l'Évangéliste, ein Ort voller Geschichte und sakraler Kunst.
Außenbesichtigung des Schlosses von Grignon, begleitet von einer Präsentation der Werke des Bildhauers Jean Dampt, die den Ort schmücken.
Ein kultureller Rundgang, um das Kulturerbe und die Kunst auf einem Weg zu erkunden!
Visit of the St Jean church
Guided tour of the church of St Jean l'Évangéliste. Outside visit of the castle of Grignon and works of art by sculptor Jean Dampt.
©mairiedegrignon21
Guided tour: Saint-Jean-l'Évangéliste church and Grignon castle!
On the agenda:
Guided tour of the church of Saint-Jean-l'Évangéliste, a place full of history and sacred art.
External discovery of the castle of Grignon, accompanied by a presentation of the works of the sculptor Jean Dampt that adorn the place.
A cultural walk to explore heritage and art in one tour!
Visita della chiesa di San Giovanni
Visita guidata della chiesa di San Giovanni Evangelista. Visita esterna del castello di Grignon e delle opere d'arte dello scultore Jean Dampt.
©mairiedegrignon21
Visita guidata: chiesa di San Giovanni Evangelista e castello di Grignon!
In programma:
Visita guidata della chiesa di San Giovanni Evangelista, un luogo ricco di storia e arte sacra.
Scoperta esterna del castello di Grignon, accompagnata da una presentazione delle opere dello scultore Jean Dampt che adornano i luoghi.
Una passeggiata culturale per esplorare il patrimonio e l'arte in un unico percorso!
Visite de l'église St Jean
Visite guidée de l'église St Jean l'Evangéliste. Visite extérieure du château de Grignon et des oeuvres d'art du sculpteur Jean Dampt.
©mairiedegrignon21
Visite guidée : église Saint-Jean-l’Évangéliste et château de Grignon !
Au programme :
Visite guidée de l’église Saint-Jean-l’Évangéliste, un lieu chargé d’histoire et d’art sacré.
Découverte extérieure du château de Grignon, accompagné d’une présentation des œuvres du sculpteur Jean Dampt qui ornent les lieux.
Une balade culturelle pour explorer patrimoine et art en un seul parcours !
Visita a la iglesia de San Juan
Visita guiada a la iglesia de San Juan el Evangelista. Visita exterior del castillo de Grignon y las obras de arte del escultor Jean Dampt.
©mairiedegrignon21
Visita guiada: iglesia de San Juan el Evangelista y castillo de Grignon!
En el programa:
Visita guiada a la iglesia de San Juan Evangelista, un lugar lleno de historia y arte sacro.
Descubrimiento exterior del castillo de Grignon, acompañado de una presentación de las obras del escultor Jean Dampt que adornan el lugar.
Un paseo cultural para explorar el patrimonio y el arte en un solo recorrido!
