Entdeckung der Strohmarqueterie
Entdeckung der Strohmarqueterie
Sonntag 20 September, 10:00, 14:00
© Amandine Pagnon
Die Strohmarkelherstellung ist eine Kunst, die auf das 17. Jahrhundert zurückgeht. Viele Jahre verloren, taucht in den Jahren des Art déco wieder auf und wird bis heute vergessen.
Viele große Dekorateure und Designer integrieren dieses Know-how in ihre Projekte. Die Arbeit mit dem Roggenstroh, einem bescheidenen, rohen und natürlichen Material, das jedoch von Natur aus mit Siliziumdioxid bedeckt ist, verwandelt den Träger, auf dem es aufgetragen wird, in einen üppigen Gegenstand.
Discovery of straw marquetry
Discovery of straw marquetry
Sonntag 20 September, 10:00, 14:00
© Amandine Pagnon
Straw marquetry is an art that dates from the 17th century. Lost for many years, it resurfaces in the Art Deco years to fall back into oblivion until today.
Many great decorators and designers are reintegrating this know-how into their projects. The work of rye straw, a humble, raw and natural material but naturally covered with silica, transforms the support on which it is applied into a lush object.
Scoperta dell'intarsio di paglia
Scoperta dell'intarsio di paglia
Sonntag 20 September, 10:00, 14:00
© Amandine Pagnon
La marmorizzazione della paglia è un'arte che risale al XVII secolo. Perso per molti anni, riappare negli anni dell'Art Déco per poi tornare nell'oblio fino ad oggi.
Molti grandi decoratori e designer reintegrano questo know-how nei loro progetti. La lavorazione della paglia di segale, materiale umile, grezzo e naturale ma naturalmente ricoperto di silice, trasforma il supporto su cui viene applicata in un oggetto rigoglioso.
Découverte de la marqueterie de paille
Découverte de la marqueterie de paille
Sonntag 20 September, 10:00, 14:00
© Amandine Pagnon
La marqueterie de paille est un art qui date du 17e siècle. Perdu pendant de nombreuses années, il refait surface dans les années Art Déco pour retomber dans l’oubli jusqu’à aujourd’hui.
De nombreux grands décorateurs et designers réintègrent ce savoir-faire dans leurs projets. Le travail de la paille de seigle, matériau humble, brut et naturel mais naturellement recouvert de silice, transforme le support sur lequel elle est appliquée en objet luxuriant.
Descubrimiento de la marquetería de paja
Descubrimiento de la marquetería de paja
Sonntag 20 September, 10:00, 14:00
© Amandine Pagnon
La marquetería de paja es un arte que data del siglo XVII. Perdido durante muchos años, reaparece en los años del Art Déco para volver a caer en el olvido hasta hoy.
Muchos grandes decoradores y diseñadores reintegran este saber hacer en sus proyectos. El trabajo de la paja de centeno, material humilde, crudo y natural pero naturalmente cubierto de sílice, transforma el soporte sobre el que se aplica en un objeto exuberante.
