"Villa Savoye entschlüsseln"
Ausstellung "Villa Savoye entschlüsseln"
Conditions
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.

© FLC-ADAGP
Anlässlich der Nationalen Tage der Architektur empfängt die Villa Savoye die Studenten der École Nationale Supérieure d'Architecture Paris La Villette zu einer Ausstellung im Freien. Diese Ausstellung möchte der breiten Öffentlichkeit die weniger vertrauten Gesichter der Villa Savoye näherbringen. Durch vier Gemälde zeigt sie die unzähligen Akteure, die noch immer um dieses innovative Gebäude herum Gravitation und Gravitation haben; die Verwandlung seiner Umgebung; die verschiedenen Blicke, die auf die Villa geworfen werden; sowie die tägliche und ständige Herausforderung, die seine Erhaltung darstellt.
Die Ausstellung "Villa Savoye entschlüsseln" wird vom 17. Oktober bis zum 14. November gezeigt.
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.
"Decrypting the villa Savoye"
Exhibition "Decrypting the villa Savoye"
Conditions
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.

© FLC-ADAGP
On the occasion of the National Days of Architecture, the villa Savoye welcomes students from the Ecole Nationale Supérieure d'Architecture Paris La Villette for an outdoor exhibition. This exhibition aims to introduce the general public to less familiar faces of the Villa Savoye. Through four canvases, it shows the myriad actors who have gravitated and still gravitate around this innovative building; the transformation of its environment; the various glances at the villa; as well as the daily and permanent challenge that its preservation represents.
The exhibition "Decrypting the villa Savoye" will be presented from October 17 to November 14.
Individual rates: 9 € and usual free admission.
"Decriptare la villa Savoye"
Mostra "Decriptare la villa Savoye"
Conditions
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.

© FLC-ADAGP
In occasione delle Giornate nazionali dell'architettura, la villa Savoye accoglie gli studenti della École Nationale Supérieure d'Architecture Paris La Villette per una mostra all'aperto. Questa mostra vuole far conoscere al grande pubblico i volti meno familiari della villa Savoye. Attraverso quattro tele, mostra la miriade di attori che hanno gravità e gravitano ancora intorno a questo edificio innovativo; la trasformazione del proprio ambiente; i vari sguardi rivolti sulla villa; nonché la sfida quotidiana e permanente rappresentata dalla sua conservazione.
L'esposizione "Decriptare la villa Savoye" sarà presentata dal 17 ottobre al 14 novembre.
Tariffe individuali: 9 € e gratuità abituali.
« Décrypter la villa Savoye »
Exposition « Décrypter la villa Savoye »
Conditions
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.

© FLC-ADAGP
A l’occasion des Journées nationales de l’architecture, la villa Savoye accueille les étudiants de l’École Nationale Supérieure d’Architecture Paris La Villette pour une exposition extérieure. Cette exposition souhaite faire connaître au grand public des visages moins familiers de la villa Savoye. Par le biais de quatre toiles, elle donne à voir la myriade d’acteurs qui ont gravité et gravitent encore autour de ce bâtiment innovant ; la transformation de son environnement ; les divers regards portés sur la villa ; ainsi que le défi quotidien et permanent que représente sa conservation.
L’exposition « Décrypter la villa Savoye » sera présentée du 17 octobre au 14 novembre.
Tarifs individuel : 9 € et gratuités habituelles.
«Descifrar la villa Savoye»
Con ocasión de las Jornadas nacionales de la arquitectura, la villa Savoye acoge a los estudiantes de la Escuela Nacional Superior de Arquitectura París La Villette para una exposición al aire libre.
Conditions
Einzelpreise: 9 € und übliche Gratisleistungen.

© FLC-ADAGP
Con ocasión de las Jornadas nacionales de la arquitectura, la villa Savoye acoge a los estudiantes de la Escuela Nacional Superior de Arquitectura París La Villette para una exposición al aire libre. Esta exposición quiere dar a conocer al gran público los rostros menos familiares de la villa Savoye. A través de cuatro pinturas, muestra la miríada de actores que tienen gravedad y gravitan todavía alrededor de este edificio innovador; la transformación de su entorno; las diversas miradas puestas sobre la villa; así como el desafío cotidiano y permanente que representa su conservación.
La exposición "Descifrar la villa Savoye" se presentará del 17 de octubre al 14 de noviembre.
Tarifas individuales: 9 € y gratuidad habitual.