Kulturerbe in Gefahr - 29 Jahre später im Herrenhaus von La Coudraie
Europäische Tage des Kulturerbes
Conditions
Begleitete Präsentation, Samstag und Sonntag um 15:30 Uhr / Achtung: ungesicherte Teiche
©Robert de Metz
- Kostenlose und freie Besichtigung Außenräume das Herrenhaus, Gemüsegärten (etwas trocken...), die Besichtigung der beiden Teiche und ein Spaziergang im Wald...
- Präsentation (eine Stunde) ddie Geschichte und die Restaurierung des Herrenhauses, durch den Eigentümer um 15:30 Uhr samstags und um 15:30 Uhr sonntags.
- Ausstellung von alten Fahrzeugen durch den Verein "Vieilles Mécaniques 22", nur sonntags.
Patrimonio in pericolo - 29 anni dopo al maniero di La Coudraie
Giornate europee del patrimonio
Conditions
Begleitete Präsentation, Samstag und Sonntag um 15:30 Uhr / Achtung: ungesicherte Teiche
©Robert de Metz
- Visita libera e gratuita degli esterni del maniero, orti (un po' secchi...), tour dei due stagni e passeggiata nei boschi...
- Presentazione (un'ora) de la storia e il restauro del maniero, dal proprietario alle 15:30 il sabato e alle 15:30 la domenica.
- Esposizione di veicoli antichi da parte dell'associazione "Vieilles Mécaniques 22", solo la domenica.
Patrimoine en péril - 29 ans après au manoir de La Coudraie
Journées Européennes du Patrimoine
Conditions
Begleitete Präsentation, Samstag und Sonntag um 15:30 Uhr / Achtung: ungesicherte Teiche
©Robert de Metz
- Visite gratuite et libre des extérieurs du manoir, potagers (un peu secs...), tour des deux étangs et promenade dans les bois...
- Présentation (une heure) de l'histoire et de la restauration du manoir, par le propriétaire à 15h30 le samedi, et 15h30 le dimanche.
- Exposition de véhicules anciens par l'association "Vieilles Mécaniques 22", uniquement le dimanche.
Patrimonio en peligro - 29 años después en la mansión de La Coudraie
Jornadas europeas del patrimonio
Conditions
Begleitete Präsentation, Samstag und Sonntag um 15:30 Uhr / Achtung: ungesicherte Teiche
©Robert de Metz
- Visita libre y gratuita exteriores de la mansión, huertos (un poco secos...), visita a los dos estanques y paseo por el bosque...
- Presentación (una hora) de la historia y restauración de la mansión, por el propietario a las 15:30 los sábados y a las 15:30 los domingos.
- Exposición de vehículos antiguos por la asociación "Vieilles Mécaniques 22", solo los domingos.
