Führung durch die Ruinen der alten Josaphat-Abtei
Kommentierte Besuche (1,5 Stunden) des Steinbuchs, der Überreste der alten Abtei und der Gebäude der Stiftung von Aligre:
Conditions
Anmeldung per E-Mail gewünscht: [gallois.monique28@gmail.com](mailto:gallois.monique28@gmail.com)

©Jack Beaumont
Kommentierte Besuche (1,5 Stunden) des Steinbuchs, der Überreste der alten Abtei und der Gebäude der Stiftung von Aligre:
Ein Faltblatt, das das Steinbuch erklärt, wird den Besuchern zur Verfügung gestellt.
Guided tour of the remains of the ancient abbey of Josaphat
Guided tours (1h30) of the lapidary, the remains of the old abbey and the buildings of the Fondation d'Aligre:
Conditions
Anmeldung per E-Mail gewünscht: [gallois.monique28@gmail.com](mailto:gallois.monique28@gmail.com)

©Jack Beaumont
Guided tours (1h30) of the lapidary, the remains of the old abbey and the buildings of the Fondation d'Aligre:
A brochure explaining the lapidary will be made available to visitors.
Visita guidata dei resti dell'antica abbazia di Josaphat
Visite commentate (1h30) del lapidario, dei resti dell'antica abbazia e degli edifici della Fondazione di Aligre:
Conditions
Anmeldung per E-Mail gewünscht: [gallois.monique28@gmail.com](mailto:gallois.monique28@gmail.com)

©Jack Beaumont
Visite commentate (1h30) del lapidario, dei resti dell'antica abbazia e degli edifici della Fondazione di Aligre:
Sarà messo a disposizione dei visitatori un opuscolo che spiega il lapidario.
Visite guidée des vestiges de l'ancienne abbaye de Josaphat
Visites commentées (1h30) du lapidaire, des vestiges de l'ancienne abbaye et des bâtiments de la Fondation d'Aligre :
Conditions
Anmeldung per E-Mail gewünscht: [gallois.monique28@gmail.com](mailto:gallois.monique28@gmail.com)

©Jack Beaumont
Visites commentées (1h30) du lapidaire, des vestiges de l'ancienne abbaye et des bâtiments de la Fondation d'Aligre :
Un dépliant expliquant le lapidaire sera mis à la disposition des visiteurs.
Visita guiada a los restos de la antigua abadía de Josaphat
Visitas comentadas (1h30) del lapidario, de los restos de la antigua abadía y de los edificios de la Fundación de Aligre:
Conditions
Anmeldung per E-Mail gewünscht: [gallois.monique28@gmail.com](mailto:gallois.monique28@gmail.com)

©Jack Beaumont
Visitas comentadas (1h30) del lapidario, de los restos de la antigua abadía y de los edificios de la Fundación de Aligre:
Se pondrá a disposición de los visitantes un folleto que explica el lapidario.