Deutsch
Église Saint-Clair de Gometz-lz-Châtel
Freie Besichtigung der Kirche Saint-Clair in Gometz-le-Châtel.Kirche aus dem 11.-16. Jahrhundert.Eine Diashow gibt Ihnen Informationen über die Geschichte und das Mobiliar dieser Kirche und Freiwillige können Ihre Fragen beantworten.Die Kirche führt derzeit Arbeiten durch (Dachhaube). Eine öffentliche Subskription wird unter der Schirmherrschaft der Stiftung für das Kulturerbe eröffnet.
Self-guided tour of the Saint-Clair church in Gometz-le-Châtel.Church of the 11th-16th centuries.A slideshow will give you information about the history and furniture of this church and volunteers will be able to answer your questions.The church is currently doing some work (roof truss). A public subscription is opened under the patronage of the Fondation du Patrimoine.
Visita libera della chiesa di Saint-Clair a Gometz-le-Châtel.Chiesa dell'XI-XVI secolo.Una presentazione vi darà informazioni sulla storia e l'arredamento di questa chiesa e volontari potranno rispondere alle vostre domande.La chiesa sta attualmente facendo dei lavori (copertura-carpenteria). Viene aperta una sottoscrizione pubblica sotto il patrocinio della Fondation du Patrimoine.
Visite libre de l'église Saint-Clair de Gometz-le-Châtel.Eglise des XIe-XVIe siècles.Un diaporama vous donnera des informations sur l'histoire et le mobilier de cette église et des bénévoles pourront répondre à vos questions.L'église fait actuellement des travaux (couverture-charpente). Une souscription publique est ouverte sous le patronage de la Fondation du Patrimoine.
Visita libre de la iglesia Saint-Clair de Gometz-le-Châtel.Iglesia de los siglos XI-XVI.Una presentación de diapositivas le dará información sobre la historia y el mobiliario de esta iglesia y voluntarios podrán responder a sus preguntas.La iglesia está realizando obras (cubierta-carpintería). Se abre una suscripción pública bajo el patrocinio de la Fundación del Patrimonio.
