Besuche der Reservate des Conservation and Resource Centre (13003)
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die GFS ausnahmsweise am Samstag, den 19\. und Sonntag, den 20\. September von 10 bis 18 Uhr ihre Türen für die Öffentlichkeit.
Conditions
Begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen
©Grandes réserves © Mucem / Marianne Kuhn
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die GFS ausnahmsweise am Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. September von 10 bis 18 Uhr ihre Türen für die Öffentlichkeit.
Eine Ausgabe mit dem Thema "Kulturerbe in Gefahr", die dazu einlädt, über die Herausforderungen der Bewahrung und Weitergabe unseres kulturellen Erbes nachzudenken.
Auf dem Programm:
- Erbe in Kriegszeiten
- Sensible Materialien (tierische Stoffe/illegaler Handel, im Zusammenhang mit der zukünftigen Ausstellung, für die Julie Durin Kommissarin ist),
- Präventive Konservierung (Prävention von Risiken: Befall, Klima, Schutzpläne usw.).
Visits to the reserves of the Centre for Conservation and Resources (13003)
On the occasion of the European Heritage Days, the JRC will exceptionally open its doors to the public on Saturday 19 and Sunday 20 September, from 10am to 6pm.
Conditions
Begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen
©Grandes réserves © Mucem / Marianne Kuhn
On the occasion of the European Heritage Days, the JRC will exceptionally open its doors to the public on Saturday 19 and Sunday 20 September, from 10am to 6pm.
An edition placed under the theme "Heritage in danger", inviting to reflect on the stakes of preservation and transmission of our cultural heritage.
On the agenda:
- Heritage in time of war
- Sensitive materials (animal materials/ illicit trafficking, in connection with the upcoming exhibition curated by Julie Durin),
- Preventive conservation (preventing risks: infestations, climate, safeguarding plan, etc.).
Visite alle riserve del Centro di conservazione e risorse (13003)
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il CCR aprirà eccezionalmente le sue porte al pubblico sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 10 alle 18.
Conditions
Begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen
©Grandes réserves © Mucem / Marianne Kuhn
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il CCR aprirà eccezionalmente le sue porte al pubblico sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 10 alle 18.
Un'edizione sul tema "Patrimonio in pericolo", che invita a riflettere sulle sfide di conservazione e trasmissione del nostro patrimonio culturale.
In programma:
- Patrimonio in tempo di guerra
- Materie sensibili (materie animali/traffico illecito, in relazione alla futura esposizione di cui Julie Durin è commissario),
- La conservazione preventiva (prevenire i rischi: infestazioni, clima, piano di salvaguardia ecc.)
Visites des réserves du Centre de Conservation et de Ressources (13003)
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le CCR ouvrira exceptionnellement ses portes au public les samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 10h à 18h.
Conditions
Begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen
©Grandes réserves © Mucem / Marianne Kuhn
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le CCR ouvrira exceptionnellement ses portes au public les samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 10h à 18h.
Une édition placée sous le thème « Patrimoine en péril », invitant à réfléchir aux enjeux de préservation et de transmission de notre héritage culturel.
Au programme :
- Patrimoine en temps de guerre
- Matières sensibles (matières animales/ trafic illicite, en lien avec la future expo dont Julie Durin est commissaire),
- La conservation préventive (prévenir les risques : infestations, climat, plan de sauvegarde etc).
Visitas a las reservas del Centro de Conservación y Recursos (13003)
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el CCI abrirá excepcionalmente sus puertas al público los días sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10 a 18 horas.
Conditions
Begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen
©Grandes réserves © Mucem / Marianne Kuhn
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el CCI abrirá excepcionalmente sus puertas al público los días sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10 a 18 horas.
Una edición bajo el tema "Patrimonio en peligro", que invita a reflexionar sobre los desafíos de preservación y transmisión de nuestro patrimonio cultural.
En el programa:
- Patrimonio en tiempos de guerra
- Materias sensibles (materias animales/tráfico ilícito, en relación con la futura exposición de la que Julie Durin es comisaria),
- La conservación preventiva (prevenir los riesgos: infestaciones, clima, plan de salvaguardia, etc.)
