Studio Gouiffès, in the footsteps of Ty Kodak’s photographer
Exhibition and guided tour
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Freier Zugang, ohne Anmeldung Termin. 5 Allée Henri-Bourde-de-la-Rogerie
©AD29
Guided Tour
Saturday / 2 p.m., 3 p.m., 4 p.m. and 5 p.m.
From the oldest photographs preserved in the archives to recent digitization and online policies, the team reveals the extent of photographic collections, from ID photography to family albums, postcards or documentary photography.
14h-18h
The archives department holds many photographic collections as well as those of photographers, such as Albert Gouiffès, a photographer from Quimper who bought the Villard family’s workshop in the 1950s to set up his studio there. The exhibition presents both the man, the work and the emblematic building Ty Kodak. A photographic walk in the streets of a Quimper that we already know but which no longer exists as such.
Good to know! A game booklet allows the family to discover the exhibition.
Studio Gouiffès, sulle orme del fotografo di Ty Kodak
Esposizione e visita guidata
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Freier Zugang, ohne Anmeldung Termin. 5 Allée Henri-Bourde-de-la-Rogerie
©AD29
Visita guidata
Sabato/ 14h, 15h, 16h e 17h
Dai più antichi scatti conservati negli archivi fino alle recenti politiche di digitalizzazione e messa in rete, il team vi svela l'ampiezza degli sfondi fotografici, dalla fotografia d'identità all'album familiare, passando per le cartoline o la fotografia documentaria
14h-18h
Il servizio degli archivi conserva numerosi fondi fotografici ma anche fondi di fotografi, come quello di Albert Gouiffès, quel fotografo chimpeano che acquistò negli anni '50 lo studio della famiglia Villard per installarvi il suo studio. La mostra presenta l'uomo, il lavoro e l'iconico edificio Ty Kodak. Una passeggiata fotografica per le strade di un Quimper che si conosce già ma che non esiste più come tale.
Buono a sapersi! Un libretto di gioco permette di scoprire l'esposizione in famiglia
Studio Gouiffès, dans les pas du photographe de Ty Kodak
Exposition et visite guidée
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Freier Zugang, ohne Anmeldung Termin. 5 Allée Henri-Bourde-de-la-Rogerie
©AD29
Visite Guidée
Samedi / 14h, 15h, 16h et 17h
Des plus anciens clichés conservés aux archives jusqu’aux politiques récentes de numérisation et de mise en ligne, l’équipe vous dévoile l’étendue des fonds photographiques, de la photographie d’identité, à l’album familial, en passant par les cartes postales ou la photographie documentaire
--
14h-18h
Le service des archives conserve de nombreux fonds photographiques mais aussi des fonds de photographes, à l’image de celui d’Albert Gouiffès, ce photographe quimpérois qui racheta dans les années 1950 l’atelier de la famille Villard pour y installer son studio. L’exposition présente à la fois l’homme, l’œuvre et le bâtiment emblématique Ty Kodak. Une promenade photographique dans les rues d’un Quimper que l’on connaît déjà mais qui n’existe plus en tant que tel.
Bon à savoir ! Un livret jeu permet de découvrir l’exposition en famille
Studio Gouiffès, siguiendo los pasos del fotógrafo de Ty Kodak
Exposición y visita guiada
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Freier Zugang, ohne Anmeldung Termin. 5 Allée Henri-Bourde-de-la-Rogerie
©AD29
Visita guiada
Sábado/ 14h, 15h, 16h y 17h
Desde las fotografías más antiguas conservadas en los archivos hasta las políticas recientes de digitalización y puesta en línea, el equipo le revela la amplitud de los fondos fotográficos, desde la fotografía de identidad, al álbum familiar, pasando por las postales o la fotografía documental
14h-18h
El servicio de archivos conserva numerosos fondos fotográficos, pero también fondos de fotógrafos, como el de Albert Gouiffès, ese fotógrafo de Quimper que compró en los años 1950 el taller de la familia Villard para instalar allí su estudio. La exposición presenta al mismo tiempo al hombre, la obra y el emblemático edificio Ty Kodak. Un paseo fotográfico por las calles de un Quimper que ya se conoce pero que ya no existe como tal.
Es bueno saberlo! Un folleto de juego permite descubrir la exposición en familia
