Die Zeit vergeht... in Chamonix wie anderswo
Auch wenn sich die Stadt Chamonix verändert, zeugen einige Gebäude von ihrer Geschichte. Ihre Transformationen oder Rekonstruktionen veranschaulichen auch die städtische Entwicklung einer in der Moder
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Anmeldung ist vor dem Vorabend um 17 Uhr verpflichtend. Bitte tragen Sie Gehschuhe und eine an die Wetterbedingungen angepasste Kleidung.

© Bertille Favre
Auch wenn sich die Stadt Chamonix verändert, zeugen einige Gebäude von ihrer Geschichte. Ihre Transformationen oder Rekonstruktionen veranschaulichen auch die städtische Entwicklung einer in der Moderne verankerten Gemeinde. Bei einem Spaziergang durch die Innenstadt können Sie einige von ihnen entdecken.
Time goes by... in Chamonix as elsewhere
If the city of Chamonix changes, buildings bear witness to its history. Their transformations or reconstructions also illustrate the urban evolution of a town rooted in modernity. At the...
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Anmeldung ist vor dem Vorabend um 17 Uhr verpflichtend. Bitte tragen Sie Gehschuhe und eine an die Wetterbedingungen angepasste Kleidung.

© Bertille Favre
If the city of Chamonix changes, buildings bear witness to its history. Their transformations or reconstructions also illustrate the urban evolution of a town rooted in modernity. During a stroll in the city center, discover some of them.
Il tempo passa... a Chamonix come altrove
Se la città di Chamonix cambia, gli edifici testimoniano la sua storia. Le loro trasformazioni o ricostruzioni illustrano anche l'evoluzione urbana di un comune ancorato alla modernità. Au...
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Anmeldung ist vor dem Vorabend um 17 Uhr verpflichtend. Bitte tragen Sie Gehschuhe und eine an die Wetterbedingungen angepasste Kleidung.

© Bertille Favre
Se la città di Chamonix cambia, gli edifici testimoniano la sua storia. Le loro trasformazioni o ricostruzioni illustrano anche l'evoluzione urbana di un comune ancorato alla modernità. Durante una passeggiata nel centro città, scopri alcuni di loro.
Le temps passe... à Chamonix comme ailleurs
Si la ville de Chamonix change, des bâtiments témoignent de son histoire. Leurs transformations ou reconstructions illustrent également l’évolution urbaine d’une commune ancrée dans la modernité. Au…
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Anmeldung ist vor dem Vorabend um 17 Uhr verpflichtend. Bitte tragen Sie Gehschuhe und eine an die Wetterbedingungen angepasste Kleidung.

© Bertille Favre
Si la ville de Chamonix change, des bâtiments témoignent de son histoire. Leurs transformations ou reconstructions illustrent également l’évolution urbaine d’une commune ancrée dans la modernité. Au cours d’une déambulation dans le centre-ville, découvrez certains d’entre eux.
El tiempo pasa... en Chamonix como en otros lugares
Si la ciudad de Chamonix cambia, los edificios dan testimonio de su historia. Sus transformaciones o reconstrucciones ilustran también la evolución urbana de un municipio anclado en la modernidad. Al.
Samstag 19 September, 14:00
Conditions
Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Anmeldung ist vor dem Vorabend um 17 Uhr verpflichtend. Bitte tragen Sie Gehschuhe und eine an die Wetterbedingungen angepasste Kleidung.

© Bertille Favre
Si la ciudad de Chamonix cambia, los edificios dan testimonio de su historia. Sus transformaciones o reconstrucciones ilustran también la evolución urbana de un municipio anclado en la modernidad. Durante un paseo por el centro de la ciudad, descubre algunos de ellos.