Deutsch
Église de Saint-Nazaire-sur-Charente
"Flussabend"Inszeniert von Françoise Delrue, mit den Stimmen von Murielle Colvez und Éric Ferret, rund um Texte von Pierre Loti, Sylvaine Reyre, Yvan Maurer und Anita Warmel.Mit der musikalischen Begleitung des Streichquartetts L'Effet-Mer.
«Veillée du fleuve»Staged by Françoise Delrue, with the voices of Murielle Colvez and Éric Ferret, around texts by Pierre Loti, Sylvaine Reyre, Yvan Maurer and Anita Warmel.With the musical accompaniment of the string quartet L'Effet-Mer.
"Veglia del fiume"Messa in scena da Françoise Delrue, con le voci di Murielle Colvez e Éric Ferret, su testi di Pierre Loti, Sylvaine Reyre, Yvan Maurer e Anita Warmel.Con accompagnamento musicale del quartetto d'archi L'Effet-Mer.
« Veillée du fleuve »Mise en scène par Françoise Delrue, avec les voix de Murielle Colvez et Éric Ferret, autour de textes de Pierre Loti, Sylvaine Reyre, Yvan Maurer et Anita Warmel.Avec l’accompagnement musical du quatuor à cordes L’Effet-Mer.
"Vigilia del río"Puesta en escena por Françoise Delrue, con las voces de Murielle Colvez y Éric Ferret, sobre textos de Pierre Loti, Sylvaine Reyre, Yvan Maurer y Anita Warmel.Con el acompañamiento musical del cuarteto de cuerdas L'Effet-Mer.
