Freie Besichtigung: zur Entdeckung der Verkaufsausstellung "Céramique Couture"
Im Herzen des Dorfes Samadet, auf dem Platz einer ehemaligen königlichen Fayence-Manufaktur, beherbergt das Haus der Keramik eine ständige Sammlung von 165 zeitgenössischen Werken, Spiegelungen der un
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©CCCT
Im Herzen des Dorfes Samadet, auf dem Gelände einer ehemaligen königlichen Fayence-Manufaktur, beherbergt das Haus der Keramik eine ständige Sammlung von 165 zeitgenössischen Werken, die von der unendlichen kreativen Freiheit der Erde zeugen.
Diesen Sommer wird die Keramik genäht. Die Ausstellung - Verkauf 2026 vereint die Kreationen der Keramiker Cécile Fouillade, Fanny Laugier, Éliane Monnin und Dora Stanczel sowie die der Glasbläser Laetitia Andrighetto und Jean-Charles Miot.
Durch Ton und Glas teilen diese Künstler eine gemeinsame Inspirationsquelle: die Gesten des Nähens, Biegens, Zusammenfügens, Webens oder Reparierens. Ihre Werke thematisieren Stoffe, Stickereien und Spitze in einem sensiblen Dialog zwischen Material, Zartheit und Handwerkskunst.
Zwischen Tradition und zeitgenössischer Kreation lädt diese Ausstellung dazu ein, eine poetische Welt zu entdecken, in der sich Keramik in Mode verwandelt.
Self-guided tour: to discover the "Céramique Couture" sales exhibition
In the heart of the village of Samadet, on the square of a former royal earthenware factory, the House of Ceramics houses a permanent collection of 165 contemporary works, reflections of the infinite.
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©CCCT
In the heart of the village of Samadet, on the site of a former royal earthenware factory, the Maison de la Céramique houses a permanent collection of 165 contemporary works, testifying to the infinite creative freedom offered by the earth.
This summer, ceramics are being sewn. The 2026 exhibition-sale brings together the creations of ceramists Cécile Fouillade, Fanny Laugier, Éliane Monnin and Dora Stanczel, as well as those of glass blowers Laetitia Andrighetto and Jean-Charles Miot.
Through clay and glass, these artists share the same source of inspiration: the gestures of sewing, folding, assembling, weaving or repairing. Their works evoke fabrics, embroidery and lace, in a sensitive dialogue between material, delicacy and know-how.
Between tradition and contemporary creation, this exhibition invites you to discover a poetic universe where ceramics are transformed into couture.
Visita libera: alla scoperta della mostra vendita "Ceramica Couture"
Nel cuore del villaggio di Samadet, sulla piazza di un'antica manifattura reale di maiolica, la Maison de la Céramique ospita una collezione permanente di 165 opere contemporanee, riflessi dell'infini
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©CCCT
Nel cuore del villaggio di Samadet, sul sito di un'antica manifattura reale di maiolica, la Maison de la Céramique ospita una collezione permanente di 165 opere contemporanee, che testimoniano l'infinita libertà creativa offerta dalla terra.
Quest'estate la ceramica viene cucita. L'esposizione-vendita 2026 riunisce le creazioni dei ceramisti Cécile Fouillade, Fanny Laugier, Éliane Monnin e Dora Stanczel, nonché quelle dei vetraini Laetitia Andrighetto e Jean-Charles Miot.
Attraverso l'argilla e il vetro, questi artisti condividono una stessa fonte di ispirazione: i gesti del cucito, piegare, assemblare, tessere o riparare. Le loro opere evocano tessuti, ricami e pizzi, in un dialogo sensibile tra materia, delicatezza e savoir-faire.
Tra tradizione e creazione contemporanea, questa mostra invita a scoprire un universo poetico dove la ceramica si trasforma in cucito.
Visite libre : à la découverte de l'exposition vente "Céramique Couture"
Au cœur du village de Samadet, sur la place d’une ancienne manufacture royale de faïence, la Maison de la Céramique abrite une collection permanente de 165 œuvres contemporaines, reflets de l’infinie…
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©CCCT
Au cœur du village de Samadet, sur le site d’une ancienne manufacture royale de faïence, la Maison de la Céramique abrite une collection permanente de 165 œuvres contemporaines, témoignant de l’infinie liberté créative offerte par la terre.
Cet été, la céramique se fait couture. L’exposition-vente 2026 réunit les créations des céramistes Cécile Fouillade, Fanny Laugier, Éliane Monnin et Dora Stanczel, ainsi que celles des souffleurs de verre Laetitia Andrighetto et Jean-Charles Miot.
À travers l’argile et le verre, ces artistes partagent une même source d’inspiration : les gestes de la couture, plier, assembler, tisser ou réparer. Leurs œuvres évoquent les tissus, les broderies et les dentelles, dans un dialogue sensible entre matière, délicatesse et savoir-faire.
Entre tradition et création contemporaine, cette exposition invite à découvrir un univers poétique où la céramique se transforme en couture.
Visita libre: al descubrimiento de la exposición de venta "Cerámica Couture"
En el corazón del pueblo de Samadet, en la plaza de una antigua manufactura real de cerámica, la Casa de la Cerámica alberga una colección permanente de 165 obras contemporáneas, reflejos del infinito
Conditions
Kostenlos. Eintritt frei.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©CCCT
En el corazón del pueblo de Samadet, en el sitio de una antigua manufactura real de cerámica, la Casa de la Cerámica alberga una colección permanente de 165 obras contemporáneas, que dan testimonio de la infinita libertad creativa ofrecida por la tierra.
Este verano, la cerámica se hace costura. La exposición-venta 2026 reúne las creaciones de los ceramistas Cécile Fouillade, Fanny Laugier, Éliane Monnin y Dora Stanczel, así como las de los sopladores de vidrio Laetitia Andrighetto y Jean-Charles Miot.
A través de la arcilla y el vidrio, estos artistas comparten una misma fuente de inspiración: los gestos de coser, doblar, ensamblar, tejer o reparar. Sus obras evocan tejidos, bordados y encajes, en un diálogo sensible entre materia, delicadeza y saber hacer.
Entre tradición y creación contemporánea, esta exposición invita a descubrir un universo poético donde la cerámica se transforma en costura.
