Ausstellung: Ihr Blick, unser Erbe
Die Gemeinde Rivedoux-Plage ruft Einwohner und Besucher, Kinder und Erwachsene, zur Teilnahme auf.
Sonntag 20 September, 10:00, 15:00
©
Anlässlich dieser Tage wird ein Wettbewerb zum Thema "Ihr Blick, unser Erbe" gestartet. Teilen Sie Ihr schönstes Foto von Rivedoux-Plage mit ein paar Worten.
Senden Sie Ihre Teilnahme an mairie@rivedoux17.fr, über den nebenstehenden QR-Code oder https://urls.fr/MpV5RY vor dem 31. Oktober 2026. Die schönsten Fotos werden in der Mediathek ausgestellt.
Exhibition: your view, our heritage
The municipality of Rivedoux-Plage is launching a call for participation from residents and visitors, young and old.
Sonntag 20 September, 10:00, 15:00
©
On the occasion of these days, a contest is launched on the theme "Your gaze, our heritage", share your most beautiful picture of Rivedoux-Plage accompanied by a few words.
Send your participation to mairie@rivedoux17.fr, via the QR Code opposite or https://urls.fr/MpV5RY before October 31, 2026. The most beautiful photos will be displayed in the media library.
Esposizione: il vostro sguardo, il nostro patrimonio
Il comune di Rivedoux-Plage lancia un appello alla partecipazione degli abitanti e dei visitatori, grandi e piccoli.
Sonntag 20 September, 10:00, 15:00
©
In occasione di queste giornate, è stato lanciato un concorso sul tema "Il vostro sguardo, il nostro patrimonio". Condividete la vostra foto più bella di Rivedoux-Plage accompagnata da alcune parole.
Invia la tua partecipazione a mairie@rivedoux17.fr, tramite il QR Code qui accanto o https://urls.fr/MpV5RY entro il 31 ottobre 2026. Le foto più belle saranno esposte nella mediateca.
Exposition : votre regard, notre patrimoine
La commune de Rivedoux-Plage lance un appel à participation auprès des habitants et visiteurs, petits et grands.
Sonntag 20 September, 10:00, 15:00
©
A l’occasion de ces journées, un concours est lancé sur le thème « Votre regard, notre patrimoine », partagez votre plus beau cliché de Rivedoux-Plage accompagné de quelques mots.
Envoyez votre participation à mairie@rivedoux17.fr, via le QR Code ci-contre ou https://urls.fr/MpV5RY avant le 31 octobre 2026. Les plus belles photos seront exposées à la médiathèque.
Exposición: su mirada, nuestro patrimonio
La comuna de Rivedoux-Plage lanza un llamado a la participación entre los habitantes y visitantes, pequeños y grandes.
Sonntag 20 September, 10:00, 15:00
©
Con motivo de estos días, se lanza un concurso sobre el tema «Su mirada, nuestro patrimonio», comparta su mejor foto de Rivedoux-Plage acompañado de unas palabras.
Envía tu participación a mairie@rivedoux17.fr, a través del código QR al lado o https://urls.fr/MpV5RY antes del 31 de octubre de 2026. Las mejores fotos se exhibirán en la mediateca.
