Thomery, Erinnerung in Bildern
Ausstellung "Thomery, Erinnerung in Bildern"
© Mairie de Thomery
Reisen Sie zurück in die Vergangenheit mit einer Auswahl an alten Fotografien, die von den Bewohnern ausgeliehen wurden, und historischen Postkarten.
Entdecken Sie das Thomery des 20. Jahrhunderts durch sein Erbe, die Chasselas-Kultur, seine Animationen, seine Geschäfte und den Alltag der Thomeryons.
Nur am Samstag : Nicolas Le Guern, Doktor der Geschichte der Fotografie, wird ein kurzlebiges Fotostudio und eine kleine Ausstellung von antikem Bildmaterial einrichten.
Teehaus mit musikalischer Atmosphäre.
Thomery, memory in pictures
Exhibition "Thomery, memory in pictures"
© Mairie de Thomery
Go back in time thanks to a selection of old photographs lent by the inhabitants and postcards of the time.
Discover the Thomery of the 20th century through its heritage, the culture of chasselas, its activities, its shops and the daily life of the Thomeryons.
Saturday only : Nicolas Le Guern, PhD in the history of photography, will set up a temporary photographic studio and a small exhibition of old photographic equipment.
Tearoom with musical atmosphere.
Thomery, memoria in immagini
Mostra "Thomery, memoria in immagini"
© Mairie de Thomery
Torna indietro nel tempo grazie a una selezione di fotografie antiche prese in prestito dagli abitanti e cartoline d'epoca.
Scoprite il Thomery del XX secolo attraverso il suo patrimonio, la cultura delle chasselas, le sue animazioni, i suoi negozi e la vita quotidiana dei Thomeryons.
Solo il sabato : Nicolas Le Guern, dottore in storia della fotografia, installerà uno studio fotografico effimero e una piccola esposizione di materiale fotografico antico.
Sala da tè con atmosfera musicale.
Thomery, mémoire en images
Exposition "Thomery, mémoire en images"
© Mairie de Thomery
Remontez le temps grâce à une sélection de photographies anciennes prêtées par les habitants et de cartes postales d'époque.
Découvrez le Thomery du XXᵉ siècle à travers son patrimoine, la culture du chasselas, ses animations, ses commerces et la vie quotidienne des Thomeryons.
Le samedi uniquement : Nicolas Le Guern, docteur en histoire de la photographie, installera un studio photographique éphémère et une petite exposition de matériel ancien de prise de vue.
Salon de thé avec ambiance musicale.
Thomery, memoria en imágenes
Exposición "Thomery, memoria en imágenes"
© Mairie de Thomery
Retrocede en el tiempo gracias a una selección de fotografías antiguas cedidas por los habitantes y postales de época.
Descubra el Thomery del siglo XX a través de su patrimonio, la cultura del chasselas, sus animaciones, sus comercios y la vida cotidiana de los Thomeryons.
Solo los sábados : Nicolas Le Guern, doctor en historia de la fotografía, instalará un estudio fotográfico efímero y una pequeña exposición de material antiguo de toma de vistas.
Salón de té con ambiente musical.
