Ausstellung "Die Mauretanier von Camaret"
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Conditions
Sichtbar bis zum 15\. Oktober 2026 Kostenlos, jederzeit im Sillon zugänglich.
©
Anhand von 22 Bildern versetzt diese Ausstellung die Besucher in den letzten Fischfang-Feldzug der kamerunischen und mauretanischen Fischer in Mauretanien im Jahr 1989.
Diese starken, von Menschlichkeit geprägten Bilder, die vom Auge Michel Thersiquels eingefangen wurden, zeugen vom Leben der Seeleute an Bord dieser Riesen des Meeres.
🗓Sichtbar bis zum 15. Oktober 2026
📍Au Sillon
🎫 Kostenlos, jederzeit verfügbar
Exhibition "The Mauritanians of Camaret"
European Heritage Days 2026
Conditions
Sichtbar bis zum 15\. Oktober 2026 Kostenlos, jederzeit im Sillon zugänglich.
©
Through 22 photos, this exhibition immerses visitors in the last campaign of Camargue and Douarnenist fishermen in Mauritania in 1989.
These strong images, imbued with humanity, captured by the eye of Michel Thersiquel testify to the life of sailors aboard these giants of the sea.
🗓️ Visible until October 15, 2026
📍Au Sillon
🎫 Free, accessible at all times
Mostra "I mauritani di Camaret"
Giornate europee del patrimonio 2026
Conditions
Sichtbar bis zum 15\. Oktober 2026 Kostenlos, jederzeit im Sillon zugänglich.
©
Attraverso 22 immagini, questa mostra immerge i visitatori nell'ultima campagna dei pescatori camerunesi e douarnenisti in Mauritania nel 1989.
Queste immagini forti, improntate all'umanità, catturate dall'occhio di Michel Thersiquel testimoniano la vita dei marinai a bordo di questi giganti del mare.
🗓Visibile fino al 15 ottobre 2026
📍Al Sillon
🎫 Gratuito, accessibile in qualsiasi momento
Exposition "Les Mauritaniens de Camaret"
À travers 22 clichés, cette exposition plonge les visiteurs dans la dernière campagne des pêcheurs camarétois et douarnenistes en Mauritanie en 1989.
Conditions
Sichtbar bis zum 15\. Oktober 2026 Kostenlos, jederzeit im Sillon zugänglich.
©
À travers 22 clichés, cette exposition plonge les visiteurs dans la dernière campagne des pêcheurs camarétois et douarnenistes en Mauritanie en 1989.
Ces images fortes, empreintes d’humanité, saisies par l’œil de Michel Thersiquel témoignent de la vie des marins à bord de ces géants de la mer.
Exposición "Los mauritanos de Camaret"
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Conditions
Sichtbar bis zum 15\. Oktober 2026 Kostenlos, jederzeit im Sillon zugänglich.
©
A través de 22 fotografías, esta exposición sumerge a los visitantes en la última campaña de pescadores camaroneses y doctrinarios en Mauritania en 1989.
Estas imágenes fuertes, con huellas de humanidad, capturadas por el ojo de Michel Thersiquel dan testimonio de la vida de los marineros a bordo de estos gigantes del mar.
🗓Visible hasta el 15 de octubre de 2026
📍En el sillón
🎫 Gratuito, accesible en todo momento
