Workshops rund um die Natur
Bei den angebotenen Aktivitäten können Sie entdecken, wie die Natur künstlerische Kreationen inspiriert.

©Musée national de la Renaissance / C. Schryve
Bei den angebotenen Aktivitäten können Sie entdecken, wie die Natur künstlerische Kreationen inspiriert.
Von 11:00 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr
Im Bereich
Kostenlos
Ohne Reservierung
Tataki-zome
mit Judith Vittet
Die Teilnehmer werden etwas sammeln, um ein Herbarium zu erstellen, das sie mit einem Hammer auf einen Stoff drucken. Diese Methode, die zwar laut, aber magisch ist, druckt das Tannin der Pflanzen auf einen Stoff.
Cyanotyp
mit Lucy Winkelmann
Nach einer Sammlung von Pflanzen im Wald werden die Teilnehmer ihre Bilder zusammenstellen, indem sie das Sonnenlicht nutzen, um einzigartige bläuliche Abdrücke auf lichtempfindlichem Papier zu zeigen.
Besticktes Herbarium
mit Valérie Truong,
Die Teilnehmer werden eingeladen, auf ein vorgeschaltetes Spinnentuch mit Pflanzen zu sticken. Anfänger oder erfahrener Amateur, Ihre Talente werden für diesen Workshop erwartet.
Workshops around nature
The proposed activities will allow you to discover how nature inspires artistic creations.

©Musée national de la Renaissance / C. Schryve
The proposed activities will allow you to discover how nature inspires artistic creations.
From 11:00 to 12:30 then from 3:00 pm to 5:30 pm
In the field
Free
Without a reservation
Tataki-zome
with Judith Vittet
Participants will collect enough to make an herbarium that they will print on a fabric using a hammer. This certainly noisy but magical method prints the tannin of plants on a fabric.
Cyanotype
with Lucy Winkelmann
After a collection of plants in the forest, participants will compose their images using sunlight to reveal unique bluish imprints on photosensitive paper.
Embroidered herbarium
with Valérie Truong,
Participants will be invited to embroider on a sheet printed upstream with plants. Beginner or seasoned amateur, your talents are expected for this workshop.
Workshop sulla natura
Le attività proposte vi permetteranno di scoprire come la natura ispira le creazioni artistiche.

©Musée national de la Renaissance / C. Schryve
Le attività proposte vi permetteranno di scoprire come la natura ispira le creazioni artistiche.
Dalle 11:00 alle 12:30 e poi dalle 15:00 alle 17:30
Nel settore
Gratuito
Senza prenotazione
Tataki-zome
con Judith Vittet
I partecipanti raccoglieranno il materiale necessario per realizzare un erbario, che verranno stampati su un tessuto con l'aiuto di un martello. Questo metodo certamente rumoroso ma magico stampa il tannino delle piante su un tessuto.
Cianotipo
con Lucy Winkelmann
Dopo una raccolta di piante nella foresta, i partecipanti comporranno le loro immagini utilizzando la luce del sole per rivelare impronte blu uniche su carta fotosensibile.
Erbario ricamato
con Valérie Truong,
I partecipanti saranno invitati a ricamare su un lenzuolo stampato a monte con piante. Principiante o amatore esperto, i vostri talenti sono attesi per questo workshop.
Ateliers autour de la nature
Les activités proposées vous permettront de découvrir comment la nature inspire les créations artistiques.

©Musée national de la Renaissance / C. Schryve
Les activités proposées vous permettront de découvrir comment la nature inspire les créations artistiques.
De 11h00 à 12h30 puis de 15h à 17h30
Dans le domaine
Gratuit
Sans réservation
Tataki-zome
avec Judith Vittet
Les participants collecteront de quoi réaliser un herbier qu’ils viendront imprimer sur un tissu à l’aide d’un martelet. Cette méthode certes bruyante mais magique imprime le tanin des plantes sur un tissu.
Cyanotype
avec Lucy Winkelmann
Après une collecte de végétaux en forêt, les participants composeront leurs images en utilisant la lumière du soleil pour révéler des empreintes bleutées uniques sur du papier photosensible.
Herbier brodé
avec Valérie Truong,
Les participants seront invités à broder sur un drap imprimé en amont avec des plantes. Débutant ou amateur chevronné, vos talents sont attendus pour cet atelier.
Talleres sobre la naturaleza
Las actividades propuestas le permitirán descubrir cómo la naturaleza inspira las creaciones artísticas.

©Musée national de la Renaissance / C. Schryve
Las actividades propuestas le permitirán descubrir cómo la naturaleza inspira las creaciones artísticas.
De 11:00 a 12:30 y de 15:00 a 17:30
En el ámbito
Gratuito
Sin reserva
Tataki-zome
con Judith Vittet
Los participantes recogerán material para hacer un herbario que imprimirán en una tela con un martillo. Este método ciertamente ruidoso pero mágico imprime el tanino de las plantas en una tela.
Cianotipo
con Lucy Winkelmann
Después de una recolección de plantas en el bosque, los participantes compondrán sus imágenes usando la luz del sol para revelar huellas azules únicas sobre papel fotosensible.
Herbario bordado
con Valérie Truong,
Se invitará a los participantes a bordar sobre una sábana impresa en la parte superior con plantas. Principiante o aficionado experimentado, sus talentos son esperados para este taller.