Architekturwerkstatt - Sich das Dorf von morgen vorstellen
Architekturwerkstatt - Sich das Dorf von morgen vorstellen
Samstag 19 September, 13:30
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©ENSA - PLV
Architekturwerkstatt - Sich das Dorf von morgen vorstellen
Mehrere Monate lang arbeiteten Architekturstudenten der École nationale supérieure d'architecture de Paris-La Villette im Gebiet von La Chapelle-Anthenaise im Rahmen eines Workshops für Architektur und Städtebau.
Ausgehend von der Beobachtung des Dorfes, seines Erbes, seiner Landschaften und seiner Bräuche, haben sie verschiedene Möglichkeiten erdacht, die Gemeinde zu entwickeln und dabei ihre Identität zu bewahren. Wohnen, öffentliche Räume, Mobilität, Landschaft, ökologischer Wandel... ihre Projekte bieten so viele Einblicke in die möglichen Veränderungen des Dorfes von morgen.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Ausstellung der Arbeiten der Studenten und ihre Vorschläge für die Zukunft von La Chapelle-Anthenaise.
Eine Gelegenheit, das Erbe des Dorfes auf andere Weise zu entdecken: nicht nur als ein Erbe, das es zu bewahren gilt, sondern auch als Ausgangspunkt für die Vorstellung seiner Zukunft.
Architecture workshop – Imagining the village of tomorrow
Architecture workshop – Imagining the village of tomorrow
Samstag 19 September, 13:30
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©ENSA - PLV
Architecture workshop – Imagining the village of tomorrow
For several months, architecture students from the École nationale supérieure d'architecture de Paris-La Villette worked on the territory of La Chapelle-Anthenaise as part of an architecture and urban planning workshop.
From the observation of the village, its heritage, its landscapes and its uses, they imagined different ways to make the town evolve while preserving its identity. Housing, public spaces, mobility, landscape, ecological transition... their projects offer as many perspectives on the possible transformations of tomorrow’s village.
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the exhibition of students' works and their proposals for the future of La Chapelle-Anthenaise.
An opportunity to discover the heritage of the village differently: not only as a legacy to preserve, but also as a starting point to imagine its future.
Atelier d'architecture - Immaginare il villaggio di domani
Atelier d'architecture - Immaginare il villaggio di domani
Samstag 19 September, 13:30
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©ENSA - PLV
Atelier d'architecture - Immaginare il villaggio di domani
Per diversi mesi, gli studenti di architettura della Scuola nazionale superiore d'architettura di Parigi-La Villette hanno lavorato nel territorio di La Chapelle-Anthenaise nell'ambito di un laboratorio di architettura e urbanistica.
A partire dall'osservazione del villaggio, del suo patrimonio, dei suoi paesaggi e dei suoi usi, hanno immaginato diversi modi per far evolvere il comune preservandone l'identità. Habitat, spazi pubblici, mobilità, paesaggio, transizione ecologica... i loro progetti offrono altrettante prospettive sulle possibili trasformazioni del villaggio di domani.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire l'esposizione dei lavori degli studenti e le loro proposte per il futuro di La Chapelle-Anthenaise.
Un'occasione per scoprire in modo diverso il patrimonio del villaggio: non solo come un retaggio da preservare, ma anche come punto di partenza per immaginare il suo futuro.
Atelier d’architecture – Imaginer le village de demain
Atelier d’architecture – Imaginer le village de demain
Samstag 19 September, 13:30
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©ENSA - PLV
Atelier d’architecture – Imaginer le village de demain
Pendant plusieurs mois, des étudiants en architecture de l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette ont travaillé sur le territoire de La Chapelle-Anthenaise dans le cadre d’un atelier d’architecture et d’urbanisme.
À partir de l’observation du village, de son patrimoine, de ses paysages et de ses usages, ils ont imaginé différentes manières de faire évoluer la commune tout en préservant son identité. Habitat, espaces publics, mobilités, paysage, transition écologique… leurs projets proposent autant de regards sur les transformations possibles du village de demain.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l’exposition des travaux des étudiants et leurs propositions pour l’avenir de La Chapelle-Anthenaise.
Une occasion de découvrir autrement le patrimoine du village : non seulement comme un héritage à préserver, mais aussi comme un point de départ pour imaginer son avenir.
Taller de arquitectura - Imaginar el pueblo del mañana
Taller de arquitectura - Imaginar el pueblo del mañana
Samstag 19 September, 13:30
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©ENSA - PLV
Taller de arquitectura - Imaginar el pueblo del mañana
Durante varios meses, estudiantes de arquitectura de la École nationale supérieure d'architecture de París-La Villette trabajaron en el territorio de La Chapelle-Anthenaise como parte de un taller de arquitectura y urbanismo.
A partir de la observación del pueblo, su patrimonio, sus paisajes y sus usos, imaginaron diferentes maneras de hacer evolucionar el municipio preservando al mismo tiempo su identidad. Hábitat, espacios públicos, movilidad, paisaje, transición ecológica... sus proyectos ofrecen muchas perspectivas sobre las posibles transformaciones del pueblo del futuro.
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, venga a descubrir la exposición de los trabajos de los estudiantes y sus propuestas para el futuro de La Chapelle-Anthenaise.
Una oportunidad para descubrir el patrimonio del pueblo de otra manera: no solo como un legado que se debe preservar, sino también como un punto de partida para imaginar su futuro.
