Flash-Besuch, um die alten Produktionsstätten der Bonnet-Seiden zu entdecken
Blitzbesichtigungen der alten Werkstätten von Soieries Bonnet mit einer Demonstration des Armwebens.
Conditions
Begrenzt auf 35 Personen pro Besuch (2 bis 4 Besuche pro Stunde). Um sich einen Platz zu sichern, bevorzugen Sie eine ganztägige Besichtigung am Samstag oder am Sonntagmorgen.

Travée de métiers à tisser au Musée des Soieries Bonnet, Jujurieux, 2002 © Photographie Georges FESSY, Collection départementale des Musées de l'Ain
Blitzbesichtigungen der alten Werkstätten von Soieries Bonnet mit einer Demonstration des Armwebens.
Besichtigungen, die alle 15 bis 30 Minuten am Samstag und Sonntag stattfinden (außer zwischen 13:00 und 14:00 Uhr)
Begrenzt auf 35 Personen je nach Verfügbarkeit, bei der Ankunft im Museum müssen Sie sich anmelden.
Flash visit to discover the old production workshops of Soieries Bonnet
Flash visits of the old workshops of Soieries Bonnet with demonstration of hand weaving.
Conditions
Begrenzt auf 35 Personen pro Besuch (2 bis 4 Besuche pro Stunde). Um sich einen Platz zu sichern, bevorzugen Sie eine ganztägige Besichtigung am Samstag oder am Sonntagmorgen.

Travée de métiers à tisser au Musée des Soieries Bonnet, Jujurieux, 2002 © Photographie Georges FESSY, Collection départementale des Musées de l'Ain
Flash visits of the old workshops of Soieries Bonnet with demonstration of hand weaving.
Organized visits every 15 to 30 minutes on Saturday and Sunday (except between 1:00 pm and 2:00 pm)
Limited to 35 people depending on the available places, upon registration upon arrival at the museum.
Visita flash per scoprire gli antichi laboratori di produzione delle Soyeries Bonnet
Visite flash degli antichi laboratori delle Soyeries Bonnet con dimostrazione di tessitura a mano.
Conditions
Begrenzt auf 35 Personen pro Besuch (2 bis 4 Besuche pro Stunde). Um sich einen Platz zu sichern, bevorzugen Sie eine ganztägige Besichtigung am Samstag oder am Sonntagmorgen.

Travée de métiers à tisser au Musée des Soieries Bonnet, Jujurieux, 2002 © Photographie Georges FESSY, Collection départementale des Musées de l'Ain
Visite flash degli antichi laboratori delle Soyeries Bonnet con dimostrazione di tessitura a mano.
Visite organizzate ogni 15-30 minuti il sabato e la domenica (tranne tra le 13:00 e le 14:00)
Limitato a 35 persone in base ai posti disponibili, previa registrazione all'arrivo al museo.
Visite flash pour découvrir les anciens ateliers de production des Soieries Bonnet
Visites flash des anciens ateliers des Soieries Bonnet avec démonstration de tissage à bras.
Conditions
Begrenzt auf 35 Personen pro Besuch (2 bis 4 Besuche pro Stunde). Um sich einen Platz zu sichern, bevorzugen Sie eine ganztägige Besichtigung am Samstag oder am Sonntagmorgen.

Travée de métiers à tisser au Musée des Soieries Bonnet, Jujurieux, 2002 © Photographie Georges FESSY, Collection départementale des Musées de l'Ain
Visites flash des anciens ateliers des Soieries Bonnet avec démonstration de tissage à bras.
Visites organisées toutes les 15 à 30 minutes samedi et dimanche (sauf entre 13 h 00 et 14 h 00)
Limité à 35 personnes en fonction des places disponibles, sur inscription à votre arrivée au musée.
Visita flash para descubrir los antiguos talleres de producción de Soieries Bonnet
Visitas flash a los antiguos talleres de las Soieries Bonnet con demostración de tejido con brazos.
Conditions
Begrenzt auf 35 Personen pro Besuch (2 bis 4 Besuche pro Stunde). Um sich einen Platz zu sichern, bevorzugen Sie eine ganztägige Besichtigung am Samstag oder am Sonntagmorgen.

Travée de métiers à tisser au Musée des Soieries Bonnet, Jujurieux, 2002 © Photographie Georges FESSY, Collection départementale des Musées de l'Ain
Visitas flash a los antiguos talleres de las Soieries Bonnet con demostración de tejido con brazos.
Visitas organizadas cada 15 a 30 minutos el sábado y el domingo (excepto entre las 13.00 y las 14.00 horas)
Limitado a 35 personas dependiendo de las plazas disponibles, previa inscripción a su llegada al museo.