Ausstellung über die Wirtschaft "Ensemble dialoguons" des IEDOM im Haus der lokalen Initiativen
Eine unterhaltsame und lehrreiche Veranstaltung für alle Zielgruppen

©
Eine unterhaltsame und lehrreiche Veranstaltung für alle Zielgruppen
Das IEDOM hat eine für alle Zielgruppen zugängliche Ausstellung konzipiert, die durch pädagogische und interaktive Materialien in vier thematischen Bereichen gestaltet ist, um die Wirtschaft und die Währung sowie die Aufgaben des IEDOM besser zu verstehen:
- 1-Der Lebenszyklus von Banknoten: Wie werden Banknoten hergestellt? Wie erkennt man eine gefälschte Banknote?
- 2-Geldfluss und wirtschaftliche Mechanismen: Wie fließt Geld in unserer Wirtschaft? Was sind die Merkmale der Wirtschaft in Guayana?
- 3-Inflation, Lebenshaltungskosten und Kaufkraft: Warum kostet mein Einkaufskorb heute mehr?
- 4-Dienstleistungen für die Wirtschaft: Welche Aufgaben hat das IEDOM für Privatpersonen und Unternehmen? Wie kann man seine Zahlungsmittel richtig einsetzen, um sich vor Betrug zu schützen?
Familien, Gymnasiasten, Studenten, Berufstätige: Kommen Sie und erkunden Sie die großen wirtschaftlichen Fragen, die Ihren Alltag beeinflussen. Die IEDOM-Experten werden anwesend sein, um Ihnen alles zu erklären und Ihre Fragen zu beantworten!
Für weitere Informationen : www.iedom.fr/Ensemble-dialoguons-2026
Kontakt : virginie.lo-a-sjoe@iedom.fr
Exhibition on the economy "Ensemble dialoguons" of the IEDOM at the House of local initiatives
A fun and educational event for all audiences

©
A fun and educational event for all audiences
The IEDOM has designed an exhibition accessible to all audiences, through educational and interactive materials in 4 thematic areas to better understand the economy and currency, as well as the missions of the IEDOM:
- 1-The ticket life cycle : how are tickets made? How to recognize a fake banknote?
- 2-The circulation of money and economic mechanisms: how does money circulate in our economy? What are the characteristics of the Guyanese economy?
- 3-Inflation, High Prices, and Purchasing Power : Why is my shopping basket more expensive today?
- 4-Services to the economy : what are the missions of IEDOM with individuals and businesses? How to properly use your means of payment to protect yourself from fraud?
Families, high school students, students, professionals: come explore, understand and dialogue around the major economic issues that impact your daily life. The IEDOM experts will be there to explain everything and answer your questions!
For any information : www.iedom.fr/Ensemble-dialoguons-2026
Contact : virginie.lo-a-sjoe@iedom.fr
Esposizione sull'economia "Insieme dialoghiamo" dell'IEDOM alla Maison des initiatives locales
Un evento ludico e educativo per tutti i tipi di pubblico

©
Un evento ludico e educativo per tutti i tipi di pubblico
L'IEDOM ha ideato una mostra accessibile a tutti i pubblici, attraverso materiali didattici e interattivi in 4 aree tematiche per comprendere meglio l'economia e la moneta, nonché le missioni dell'IEDOM:
- 1-Il ciclo di vita delle banconote: come vengono prodotte le banconote? Come si riconosce una banconota falsa?
- 2-Circolazione del denaro e meccanismi economici: come circola il denaro nella nostra economia? Quali sono le caratteristiche dell'economia della Guyana?
- 3-Inflazione, costo di vita e potere d'acquisto: perché il mio carrello della spesa costa di più oggi?
- 4-Servizi all'economia: quali sono i compiti dell'IEDOM per gli individui e le aziende? Come utilizzare correttamente i propri mezzi di pagamento per proteggersi dalle frodi?
Famiglie, liceali, studenti, professionisti: venite a esplorare, comprendere e dialogare intorno alle grandi questioni economiche che influenzano la vostra vita quotidiana. Gli esperti dell'IEDOM saranno presenti per spiegarvi tutto e rispondere alle vostre domande!
Per qualsiasi informazione : www.iedom.fr/Ensemble-dialoguons-2026
Contatto : virginie.lo-a-sjoe@iedom.fr
Exposition sur l'économie "Ensemble dialoguons" de l'IEDOM à la Maison des initiatives locales
Un événement ludique et pédagogique pour tous les publics

©
Un événement ludique et pédagogique pour tous les publics
L’IEDOM a imaginé une exposition accessible à tous les publics, à travers des supports pédagogiques et interactifs en 4 zones thématiques pour mieux comprendre l’économie et la monnaie, ainsi que les missions de l’IEDOM :
- 1-Le cycle de vie des billets : comment les billets sont-ils fabriqués ? Comment reconnaître un faux billet ?
- 2-La circulation de l’argent et les mécanismes économiques : comment circule l’argent dans notre économie ? Quelles sont les caractéristiques de l’économie guyanaise ?
- 3-L’inflation, la vie chère et le pouvoir d’achat : pourquoi mon panier de courses coûte-t-il plus cher aujourd’hui ?
- 4-Les services à l’économie : quelles sont les missions de l’IEDOM auprès des particuliers et des entreprises ? Comment bien utiliser ses moyens de paiement pour se protéger des fraudes ?
Familles, lycéens, étudiants, professionnels : venez explorer, comprendre et dialoguer autour des grandes questions économiques qui impactent votre quotidien. Les experts de l’IEDOM seront présents pour tout vous expliquer et répondre à vos questions !
Pour toute information : www.iedom.fr/Ensemble-dialoguons-2026
Contact : virginie.lo-a-sjoe@iedom.fr
Exposición sobre la economía "Juntos dialogamos" del IEDOM en la Casa de las iniciativas locales
Un evento lúdico y pedagógico para todos los públicos

©
Un evento lúdico y pedagógico para todos los públicos
El IEDOM ha concebido una exposición accesible a todos los públicos, a través de materiales pedagógicos e interactivos en 4 zonas temáticas para comprender mejor la economía y la moneda, así como las misiones del IEDOM:
- 1-El ciclo de vida de los billetes: ¿cómo se fabrican los billetes? ¿Cómo reconocer un billete falso?
- 2-La circulación del dinero y los mecanismos económicos: ¿cómo circula el dinero en nuestra economía? ¿Cuáles son las características de la economía guayanesa?
- 3-Inflación, costo de vida y poder adquisitivo: ¿por qué mi cesta de la compra hoy cuesta más?
- 4-Servicios a la economía: ¿Cuáles son las misiones del IEDOM para los particulares y las empresas? ¿Cómo utilizar correctamente sus medios de pago para protegerse del fraude?
Familias, estudiantes, profesionales: vengan a explorar, comprender y dialogar sobre las grandes cuestiones económicas que afectan su vida diaria. Los expertos del IEDOM estarán presentes para explicarle todo y responder a sus preguntas!
Para cualquier información : www.iedom.fr/Ensemble-dialoguons-2026
Contacto : virginie.lo-a-sjoe@iedom.fr