Heritage Village
Das ganze Wochenende: Amis du Mantois – Vorstellung des Vereins.
Ville de Mantes-la-Jolie
Das ganze Wochenende: Amis du Mantois – Vorstellung des Vereins.
Das ganze Wochenende: Club Lafayette – Vorstellung des Vereins und Präsentation von Modellbauten mit Bezug zum Kulturerbe.
Das ganze Wochenende: Bulles de Mantes – Vorstellung des Vereins; am Samstagnachmittag ist ein Comic-Autor für eine Signierstunde anwesend.
Das ganze Wochenende: Label Mantes – Produkte im Design der Stadt; Label Mantes fördert die lokale Produktion.
Sonntag: Stand zur Präsentation der Artenschutzmaßnahmen des Vereins für Schleiereulen (Informationsmaterial, Fotos, Nistkasten-Modell) sowie Workshop zur Analyse von Eulengewöllen.
Das ganze Wochenende: Die Heritage Foundation (Fondation du patrimoine) informiert über den Denkmalschutz und die Bewahrung des kulturellen Erbes, insbesondere im Hinblick auf die Stiftskirche Notre-Dame.
Samstag: Treffen Sie die Gesellschaft für Naturwissenschaften des Mantois und Vexin (Société d'étude des sciences naturelles du Mantois et du Vexin).
Das ganze Wochenende: Stand zum Thema Kulturerbe, Spiele rund um das Kulturerbe (Memory, Quartett, historische Papier-Glücksbringer/„Himmel und Hölle“, Puzzles usw.) sowie eine Mini-Ausstellung mit dem Titel „Archive: Ein ständig gefährdetes Kulturerbe“.
Heritage village
All weekend: Amis du Mantois: presentation of the association.
Ville de Mantes-la-Jolie
All weekend: Amis du Mantois: presentation of the association.
All weekend: Club Lafayette: presentation of the association and heritage-themed scale models.
All weekend: Bulles de Mantes: presentation of the association; a comic book author will be present on Saturday afternoon for a signing session.
All weekend: Label Mantes: products featuring the city's branding; Label Mantes promotes local production.
Sunday: Stand showcasing the association's Barn Owl conservation activities (information materials, photos, display nest box) + owl pellet dissection workshop.
All weekend: The Heritage Foundation (Fondation du patrimoine) will be present to raise awareness about heritage preservation, particularly regarding the Collegiate Church of Notre-Dame.
Saturday: Come and meet the Natural Science Study Society of the Mantois and Vexin (Société d'étude des sciences naturelles du Mantois et du Vexin).
All weekend: Heritage stand, heritage-themed games (Heritage Memory game, Happy Families, historical paper fortune tellers, puzzles, etc.) and a mini-exhibition titled "Archives: Heritage Constantly at Risk."
Villaggio patrimonio
Per tutto il fine settimana: Amis du Mantois: presentazione dell'associazione.
Ville de Mantes-la-Jolie
Per tutto il fine settimana: Amis du Mantois: presentazione dell'associazione.
Per tutto il fine settimana: Club Lafayette: presentazione dell'associazione e modellini a tema storico-culturale.
Per tutto il fine settimana: Bulles de Mantes: presentazione dell'associazione; sabato pomeriggio sarà presente un autore di fumetti per una sessione di autografi.
Per tutto il fine settimana: Label Mantes: prodotti con il marchio della città; Label Mantes promuove la produzione locale.
Domenica: Stand dedicato alle attività di conservazione del barbagianni (materiale informativo, foto, cassetta-nido dimostrativa) e laboratorio di analisi delle borre.
Per tutto il fine settimana: La Fondation du patrimoine (Fondazione per il patrimonio) sarà presente per sensibilizzare il pubblico sulla tutela del patrimonio, in particolare della Collegiata di Notre-Dame.
Sabato: Incontro con la Société d'étude des sciences naturelles du Mantois et du Vexin (Società di studi di scienze naturali del Mantois e del Vexin).
Per tutto il fine settimana: Stand dedicato al patrimonio, giochi a tema (Memory sul patrimonio, gioco delle famiglie, origami storici "indovina-futuro", puzzle, ecc.) e una mini-mostra intitolata "Archivi: un patrimonio costantemente a rischio".
Patrimonio de la Aldea
Todo el fin de semana: Amis du Mantois: presentación de la asociación.
Ville de Mantes-la-Jolie
Todo el fin de semana: Amis du Mantois: presentación de la asociación.
Todo el fin de semana: Club Lafayette: presentación de la asociación y maquetas de temática patrimonial.
Todo el fin de semana: Bulles de Mantes: presentación de la asociación; un autor de cómics estará presente el sábado por la tarde para una sesión de firmas.
Todo el fin de semana: Label Mantes: productos con la imagen de marca de la ciudad; Label Mantes promueve la producción local.
Domingo: Stand dedicado a las actividades de conservación de la lechuza común que realiza la asociación (material informativo, fotos, muestra de caja nido) y taller de disección de egagrópilas.
Todo el fin de semana: La Fundación del Patrimonio (Fondation du patrimoine) estará presente para concienciar sobre la preservación del patrimonio, especialmente en lo referente a la Colegiata de Notre-Dame.
Sábado: Venga a conocer a la Sociedad de Estudio de las Ciencias Naturales del Mantois y del Vexin (Société d'étude des sciences naturelles du Mantois et du Vexin).
Todo el fin de semana: Stand de patrimonio, juegos de temática patrimonial (juego de memoria sobre el patrimonio, juego de las familias, comecocos de papel históricos, rompecabezas, etc.) y una miniexposición titulada «Archivos: un patrimonio en constante peligro».
