Exposition von Kräutern
Die Herbarien sind ein unersetzliches Gedächtnis der Flora und ein wesentliches wissenschaftliches Werkzeug, um ihre Entwicklung zu verstehen.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© C. Laroche (CBN de Brest)
Die Herbarien sind ein unersetzliches Gedächtnis der Flora und ein wesentliches wissenschaftliches Werkzeug, um ihre Entwicklung zu verstehen. Zeugen der Geschichte, sie ermöglichen es, die Entwicklung der Vegetation nachzuvollziehen, die alte Präsenz der Arten zu dokumentieren und dieses wissenschaftliche Erbe an zukünftige Generationen weiterzugeben.
Die Öffentlichkeit ist eingeladen, zwei vom Konservatorium aufbewahrte bretonische Erbherbarien zu entdecken, die Zeugen der Geschichte der Wissenschaften und des Reichtums der regionalen Flora sind:
Das Herbarium des Bruders Louis-Arsène (Armoricainmassiv, 1840-1950) - in der Nähe von 15.000 Platten.
Das Herbarium von Marie Douillard (Land Brest, 1896-1906) - 350 Bretter
Herbarium exhibition
Herbaria are an irreplaceable memory of the flora and an essential scientific tool to understand its evolution.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© C. Laroche (CBN de Brest)
Herbaria are an irreplaceable memory of the flora and an essential scientific tool to understand its evolution. Witnesses to history, they allow us to trace the evolution of vegetation, to document the ancient presence of species and to transmit this scientific heritage to future generations.
The public is invited to discover two Breton heritage herbaria conserved by the Conservatoire, which bear witness to the history of science and the richness of regional flora:
The herbarium of Brother Louis-Arsène (Massif armoricain, 1840-1950) - near 15,000 boards.
The herbarium of Marie Douillard (Pays de Brest, 1896-1906) - 350 boards
Esposizione di erbacce
Le erbacce costituiscono una memoria insostituibile della flora e uno strumento scientifico essenziale per comprendere la sua evoluzione.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© C. Laroche (CBN de Brest)
Le erbacce costituiscono una memoria insostituibile della flora e uno strumento scientifico essenziale per comprendere la sua evoluzione. Testimoni della storia, permettono di ripercorrere l'evoluzione della vegetazione, documentare la presenza antica delle specie e trasmettere questo patrimonio scientifico alle generazioni future.
Il pubblico è invitato a scoprire due erbacce storiche bretoni conservate dal Conservatorio, testimoni della storia delle scienze e della ricchezza della flora regionale:
L'erbario del fratello Louis-Arsène (Massif armoricain, 1840-1950) - vicino a 15.000 tavole.
L'Erbiere di Marie Douillard (Pays de Brest, 1896-1906) - 350 tavole
Exposition d’herbiers
Les herbiers constituent une mémoire irremplaçable de la flore et un outil scientifique essentiel pour comprendre son évolution.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© C. Laroche (CBN de Brest)
Les herbiers constituent une mémoire irremplaçable de la flore et un outil scientifique essentiel pour comprendre son évolution. Témoins de l'histoire, ils permettent de retracer l'évolution de la végétation, de documenter la présence ancienne des espèces et de transmettre ce patrimoine scientifique aux générations futures.
Le public est invité à découvrir deux herbiers patrimoniaux bretons conservés par le Conservatoire, témoins de l'histoire des sciences et de la richesse de la flore régionale :
L'herbier du frère Louis-Arsène (Massif armoricain, 1840-1950) - près de 15 000 planches.
L'herbier de Marie Douillard (Pays de Brest, 1896-1906) - 350 planches
Exposición de herbarios
Los herbarios constituyen una memoria insustituible de la flora y un instrumento científico esencial para comprender su evolución.
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
© C. Laroche (CBN de Brest)
Los herbarios constituyen una memoria insustituible de la flora y un instrumento científico esencial para comprender su evolución. Testigos de la historia, permiten trazar la evolución de la vegetación, documentar la presencia antigua de las especies y transmitir este patrimonio científico a las generaciones futuras.
El público está invitado a descubrir dos herbarios patrimoniales bretones conservados por el Conservatorio, testigos de la historia de las ciencias y de la riqueza de la flora regional:
El herbario del hermano Louis-Arsène (Macizo armoricano, 1840-1950) - cerca de 15.000 planchas.
El herbario de Marie Douillard (País de Brest, 1896-1906) - 350 planchas
