Besuch des Gartens "Das verborgene Paradies"
Besuch des Gartens "Le Paradis Caché" in 7800 Ath, Belgien

Ladeuze-Moulin©
Besuch des Gartens "Le Paradis Caché" in 7800 Ath, Belgien
Herr und Frau Ladeuze-Moulin öffnen ihren Garten erstmals 2026 für Besucher.
Hinter der großen Mauer befindet sich ein verstecktes Paradies von 32 Ar am Rande des Stadtzentrums. Dort finden Sie unter anderem: mehrere Wasserstellen, darunter einen Teich mit Pflanzen und Fischen, sowie einen Unterwald mit hohen Bäumen. (Johannisbrotbäume, purpur Buche, junge amerikanische Eiche, Schilfbäume, Ginko biloba...), und wildere Gebiete, Laubsträucher mit einigen Rosenbäumen, verschiedene Sträucher, Stauden, Jahrgänge, Gebiete mit Hortensien, Rhododendren, Azaleen,... Dort finden Sie auch mehrere Magnolien, mehrere Acere, Glycine, einige Clematis & Passionsblumen, einige Obstbäume (Birnen, Cognassier, Neflieder, Johannisbeeren, Himbeerbäume, Traubenreben, Weinberge usw.) sowie einen erhöhten Gemüsegarten, der 2025 angelegt wurde.
Zur Information: Wir sind auch Mitglieder von Natagora und Jardins Passions. Wir bevorzugen Bio und verwenden keine für die Natur schädlichen Produkte. Wir verwenden Mulch und Regenwasser für mögliche Bewässerungen im Sommer. Die Blätter werden im Herbst gesammelt und in ein Silo oder Kompost gegeben. Die 'Unkräuter' sind ein Genuss für unsere beiden Hühner.
Eintrittspreis: in Form einer Spende. Die im Jahr 2026 gesammelten Beträge werden vollständig an die Refuges Opale in Lessines und Veeweyde in Anderlecht überwiesen.
Wo?
Herr und Frau Ladeuze-Moulin
Paul-Pastur-Straße 27
7800 ATH
Belgien
Neben den unten genannten Terminen sind Besichtigungen auch nach Vereinbarung am Donnerstagnachmittag vom 30. April bis 25. Juni 2026 möglich.
00 32(0) 498 84 99 84
melusinedesbois@hotmail.com
Offene Türen 2026
Samstag, 16. Mai von 10 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr
Samstag, 23. Mai von 10 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr
Samstag, 06. Juni von 10 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr
Sonntag, 14. Juni von 10 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr
Samstag, 08. August von 10 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr
Samstag, 10. bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr
Visit of the garden "The Hidden Paradise"
Visit of the garden "Le Paradis Caché" in 7800 Ath, Belgium

Ladeuze-Moulin©
Visit of the garden "Le Paradis Caché" in 7800 Ath, Belgium
Mr and Mrs Ladeuze-Moulin open their garden to visitors for the first time in 2026.
Behind the large wall is a hidden paradise of 32 acres on the edge of downtown, you will find notably: several water points including 1 pond with plants and fish, an undergrowth with large trees (chestnut trees, purple beech, young American oak, maple false plane trees, ginko biloba...), and wilder areas, flower beds with some rosebushes, various shrubs, perennials, annuals, areas with hydrangeas, rhododendrons, azaleas,... You will also find several magnolias, several trees, wisteria, some clematis & passion plants, some fruit trees (pear, quince, medlar, blackcurrant, raspberries, currants, vines, ...) as well as a raised vegetable plot created in 2025.
For your information, we are also members of Natagora and Jardins Passions. We prefer organic products and do not use any product harmful to nature. We use mulching and rainwater for possible watering in the summer. The leaves in autumn are collected and placed in a silo or in compost. The 'weeds' are the delight of our 2 hens.
Entry price: in the form of a donation. The sums collected in 2026 will be donated in full to the refuges Opale de Lessines and Veeweyde d'Anderlecht.
Where?
Mr. and Mrs. Ladeuze-Moulin
Rue Paul Pastur 27
7800 ATH
Belgium
In addition to the dates mentioned below, visits are also possible by appointment on Thursday afternoon from April 30 to June 25, 2026.
00 32(0) 498 84 99 84
melusinedesbois@hotmail.com
Open House 2026
Saturday, May 16 from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Saturday, May 23 from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Saturday, June 6 from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Sunday, June 14 from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Saturday, August 8th from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Saturday, October 10 from 10 to 12 and from 1 to 5 PM
Visita del giardino "Il paradiso nascosto"
Visita del giardino "Le Paradis Caché" a 7800 Ath, Belgio

Ladeuze-Moulin©
Visita del giardino "Le Paradis Caché" a 7800 Ath, Belgio
Monsieur e madame Ladeuze-Moulin aprono il loro giardino ai visitatori per la prima volta nel 2026.
Dietro la grande muraglia si trova un paradiso nascosto di 32 ettari ai margini del centro città, dove troverete: diversi punti d'acqua tra cui 1 stagno con piante e pesci, un sottobosco con grandi alberi (castagni, faggio viola, giovane quercia d'America, arbusti platani finti, ginkgo biloba...), e zone più selvagge, aiuole con alcuni rosai, arbusti vari, piante perenni, annuali, zone con ortensie, rododendri, azalee,... Troverete anche diverse magnolie, diversi alberi da aglio, glicine, alcune clementite e passiflores, alcuni alberi da frutto (pere, cognassiere, nefrile, cassis, lamponi, piante di mais, viti, ...) così come un orto sopraelevato creato nel 2025.
Per vostra informazione, siamo anche membri di Natagora e Jardins Passions. Privilegiamo il biologico e non utilizziamo nessun prodotto dannoso per la natura. Usiamo la pacciamatura e l'acqua piovana per eventuali innaffiature estive. Le foglie in autunno vengono raccolte e messe in silo o in compost. Le 'erbacce' fanno la gioia delle nostre due galline.
Prezzo d'ingresso: sotto forma di donazione. Le somme raccolte nel 2026 saranno interamente devolute ai rifugi Opale di Lessines e Veeweyde di Anderlecht.
Dove?
Il signor e la signora Ladeuze-Moulin
Rue Paul Pastur 27
7800 ATH
Belgio
Oltre alle date indicate di seguito, le visite sono possibili anche su appuntamento il giovedì pomeriggio dal 30 aprile al 25 giugno 2026.
00 32(0) 498 84 99 84
melusinedesbois@hotmail.com
Porte aperte 2026
Sabato 16 maggio dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Sabato 23 maggio dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Sabato 06 giugno dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Domenica 14 giugno dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Sabato 08 agosto dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Sabato 10 ottobre dalle 10 alle 12 e dalle 13 alle 17
Visite du jardin "Le Paradis Caché"
Visite du jardin « Le Paradis Caché » à 7800 Ath, Belgique

Ladeuze-Moulin©
Visite du jardin « Le Paradis Caché » à 7800 Ath, Belgique
Monsieur et Madame Ladeuze-Moulin ouvrent leur jardin aux visiteurs pour la 1ère fois en 2026.
Derrière le grand mur se trouve un paradis caché de 32 ares en bordure de centre-ville, vous y trouverez notamment : plusieurs points d'eau dont 1 étang avec plantes et poissons, un sous-bois avec de grands arbres (marronniers, hêtre pourpre, jeune chêne d'Amérique, érables faux platanes, ginko biloba...), et des zones plus sauvages, des plates-bandes avec quelques rosiers, des arbustes divers, des vivaces, des annuelles, des zones avec des hortensias, des rhododendrons, des azalées,...Vous y trouverez également plusieurs magnolias, plusieurs acers, des glycines, quelques clématites & passiflores, quelques arbres fruitiers (poiriers, cognassier, néflier, cassis, framboisiers, groseilliers, vignes, …) ainsi qu’un carré potager surélevé créé en 2025.
Pour information, nous sommes également membres de Natagora et Jardins Passions. Nous privilégions le bio et n'utilisons aucun produit nocif pour la nature. Nous utilisons le paillage et l'eau de pluie pour les éventuels arrosages l'été. Les feuilles en automne sont ramassées et mises en silo ou au compost. Les 'mauvaises herbes' font le régal de nos 2 poules.
Prix d’entrée : sous forme de don. Les sommes récoltées en 2026 seront reversées intégralement aux refuges Opale de Lessines et Veeweyde d’Anderlecht.
Où ?
Monsieur et Madame Ladeuze-Moulin
Rue Paul Pastur 27
7800 ATH
Belgique
Outre les dates mentionnées ci-dessous, les visites sont également possibles sur rendez- vous le jeudi après-midi du 30 avril au 25 juin 2026.
00 32(0) 498 84 99 84
melusinedesbois@hotmail.com
Portes ouvertes 2026
Samedi 16 mai de 10 à 12 et de 13 à 17h
Samedi 23 mai de 10 à 12 et de 13 à 17h
Samedi 06 juin de 10 à 12 et de 13 à 17h
Dimanche 14 juin de 10 à 12 et de 13 à 17h
Samedi 08 août de 10 à 12 et de 13 à 17h
Samedi 10 octobre de 10 à 12 et de 13 à 17h
Visita al jardín "El paraíso oculto"
Visita al jardín "El paraíso oculto" en 7800 Ath, Bélgica

Ladeuze-Moulin©
Visita al jardín "El paraíso oculto" en 7800 Ath, Bélgica
El señor y la señora Ladeuze-Moulin abren su jardín a los visitantes por primera vez en 2026.
Detrás de la gran muralla se encuentra un paraíso escondido de 32 ares en el borde del centro de la ciudad, donde encontrará: varios puntos de agua incluyendo 1 estanque con plantas y peces, un bosque subterráneo con árboles altos (castaños, haya púrpura, joven roble americano, erizos platanos falsos, ginko biloba...), y zonas más salvajes, plantones con algunos rosales, arbustos diversos, perennes, anuales, zonas con hortensias, rododendros, azaleas,... También encontrará varias magnolias, varios árboles de hoja de árbol, glicina, clemámites y pasiflores, algunos árboles frutales (peras, coñáceas, nefrillar, grosellas, frambuesas, pastura, viñedos...) así como un huerto elevado creado en 2025.
Para su información, también somos miembros de Natagora y Jardins Passions. Preferimos productos orgánicos y no utilizamos ningún producto perjudicial para la naturaleza. Utilizamos el mantillo y el agua de lluvia para posibles riegos en verano. Las hojas en otoño se recogen y se colocan en el silo o en el compost. Las 'malas hierbas' son el deleite de nuestras dos gallinas.
Precio de entrada: en forma de donación. Las sumas recaudadas en 2026 se donarán íntegramente a los refugios Opale de Lessines y Veeweyde de Anderlecht.
¿Dónde?
Señor y señora Ladeuze-Moulin
Rue Paul Pastur 27
7800 ATH
Bélgica
Además de las fechas mencionadas a continuación, las visitas también son posibles con cita previa los jueves por la tarde del 30 de abril al 25 de junio de 2026.
00 32(0) 498 84 99 84
melusinedesbois@hotmail.com
Puertas abiertas 2026
Sábado 16 de mayo de 10 a 12 y de 13 a 17 horas
Sábado 23 de mayo de 10 a 12 y de 13 a 17 horas
Sábado 6 de junio de 10 a 12 y de 13 a 17 horas
Domingo 14 de junio de 10 a 12 y de 13 a 17 horas
Sábado 08 de agosto de 10 a 12 y de 13 a 17 horas
Sábado 10 de octubre de 10 a 12 y de 13 a 17 horas