Ausstellung: Wut und Glaube
Sie haben sie noch nicht gesehen oder möchten sie wiedersehen? Es ist an der Zeit. Die Ausstellung "La Furie et la Foi" wird einige Tage im Le Havre Port Center gezeigt.
Samstag 19 September, 14:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Jérémy Charbaut
Sie haben sie noch nicht gesehen oder möchten sie wiedersehen? Es ist an der Zeit. Die Ausstellung "La Furie et la Foi" wird einige Tage im Le Havre Port Center gezeigt.
Südlich des Commerce-Beckens, zwischen dem Stadtzentrum und dem Hafen, ist das Viertel Saint-François eine Insel in der Stadt. Als ältestes Viertel von Le Havre hat es den großen Nachkriegserneuerungen standgehalten und etwas Unvergängliches bewahrt: eine eigene Identität, eine Dramaturgie, eine Art, die Welt zu bewohnen.
Es ist diese Einzigartigkeit, die der Fotograf Jérémy CHARBAUT gewählt hat zu erfassen. Drei Jahre lang hat er sich bei Lili hinter der Bar niedergelassen, um zu beobachten, zu zähmen, zu enthüllen.
Das Ergebnis? Eine Serie von Fotografien mit braunen und hell-dunklen Farbtönen, die aus der klassischen Malerei übernommen wurden. Ein Universum, das von den vier Elementen bewohnt wird: Das Meer als Überleben und Freiheit, die Stadt als Zuflucht und Narben, der Himmel als Hoffnung und Ernüchterung, das Leben als Zorn und Glaube. Silhouetten, die täglich herausgerissen werden, Details, denen man keine Aufmerksamkeit mehr schenkt und die das Objektiv von CHARBAUT, das von SOULAGES, vom Jazz, von den Fotografen Stéphane LAVOUE und Céline CROZE genährt wird, in Schönheit verwandelt.
Informationen über https://lehavreportcenter.com/exposition-la-furie-et-la-foi/
Exhibition: fury and faith
Haven’t seen her yet or do you want to see her again? It’s time. The exhibition "La Furie et la Foi" will be presented for a few days at Le Havre Port Center.
Samstag 19 September, 14:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Jérémy Charbaut
Haven’t seen it yet or do you want to see it again? It’s time. The exhibition "La Furie et la Foi" will be presented for a few days at Le Havre Port Center.
South of the bassi du Commerce , between downtown and port, the Saint-François district is an island in the city. The oldest district of Le Havre, it has resisted major post-war reconstructions and keeps intact something irreducible: an identity, a dramaturgy, a way of inhabiting the world that is unique to it.
It is this singularity that the photographer Jérémy CHARBAUT has chosen to capture. For three years, he settled at Lili’s, behind the bar to observe, tame, and reveal.
The result? A series of photographs with brown tones and chiaroscuro inherited from classical painting. A universe inhabited by the four elements: the sea as survival and freedom, the city as refuge and scars, the sky as hope and disillusion, the living as fury and faith. Silhouettes torn off daily, details to which we no longer pay attention and that the lens of CHARBAUT, nourished by SOULAGES, by jazz, by photographers Stéphane LAVOUE and Céline CROZE, transforms into beauty.
Information on https://lehavreportcenter.com/exposition-la-furie-et-la-foi/
Esposizione: la furia e la fede
Non l'hai ancora vista o vuoi rivederla? Questo è il momento. L'esposizione "La furia e la fede" sarà presentata alcuni giorni al Le Havre Port Center.
Samstag 19 September, 14:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Jérémy Charbaut
Non l'hai ancora vista o vuoi rivederla? Questo è il momento. L'esposizione "La furia e la fede" sarà presentata alcuni giorni al Le Havre Port Center.
A sud del bacino del Commerce, tra il centro città e il porto, il quartiere di Saint-François è un'isola della città. Il quartiere più antico di Le Havre, ha resistito alle grandi ricostruzioni del dopoguerra e mantiene intatto qualcosa di irriducibile: un'identità, una drammaturgia, un modo di abitare il mondo che gli è proprio.
È questa singolarità che il fotografo Jérémy CHARBAUT ha scelto di catturare. Per tre anni si è sistemato da Lili, dietro il bar, per osservare, domare, rivelare.
Il risultato? Una serie di fotografie dai toni marroni e chiaroscuro ereditate dalla pittura classica. Un universo abitato dai quattro elementi: il mare come sopravvivenza e libertà, la città come rifugio e cicatrici, il cielo come speranza e disillusione, il vivente come furia e fede. Sagome strappate ogni giorno, dettagli ai quali non si presta più attenzione e che l'obiettivo di CHARBAUT, alimentato da SOULAGES, dal jazz, dai fotografi Stéphane LAVOUE e Céline CROZE, trasforma in bellezza.
Informazioni su https://lehavreportcenter.com/exposition-la-furie-et-la-foi/
Exposition : la furie et la foi
Vous ne l'avez pas encore vue ou vous souhaitez la revoir ? C'est le moment. L’exposition « La Furie et la Foi » sera présentée quelques jours à Le Havre Port Center.
Samstag 19 September, 14:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Jérémy Charbaut
Vous ne l'avez pas encore vue ou vous souhaitez la revoir ? C'est le moment. L’exposition « La Furie et la Foi » sera présentée quelques jours à Le Havre Port Center.
Au sud du bassin du Commerce, entre centre-ville et port, le quartier Saint-François est une île dans la ville. Plus vieux quartier du Havre, il a résisté aux grandes reconstructions d'après-guerre et garde intact quelque chose d'irréductible : une identité, une dramaturgie, une façon d'habiter le monde qui lui est propre.
C'est cette singularité que le photographe Jérémy CHARBAUT a choisi de capturer. Pendant trois ans, il s'est installé Chez Lili, derrière le bar pour observer, apprivoiser, révéler.
Le résultat ? Une série de photographies aux tonalités brunes et aux clairs-obscurs hérités de la peinture classique. Un univers habité par les quatre éléments : la mer comme survie et liberté, la cité comme refuge et cicatrices, le ciel comme espoir et désillusion, le vivant comme furie et foi. Des silhouettes arrachées au quotidien, des détails auxquels on ne prête plus attention et que l'objectif de CHARBAUT, nourri par SOULAGES, par le jazz, par les photographes Stéphane LAVOUE et Céline CROZE, transforme en beauté.
Information sur https://lehavreportcenter.com/exposition-la-furie-et-la-foi/
Exposición: la furia y la fe
¿Todavía no la ha visto o quiere volver a verla? Es el momento. La exposición "La furia y la fe" se presentará unos días en el Le Havre Port Center.
Samstag 19 September, 14:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Jérémy Charbaut
¿Todavía no la ha visto o quiere volver a verla? Es el momento. La exposición "La furia y la fe" se presentará unos días en el Le Havre Port Center.
Al sur de la cuenca del Comercio, entre el centro de la ciudad y el puerto, el barrio Saint-François es una isla en la ciudad. Barrio más antiguo de El Havre, ha resistido las grandes reconstrucciones de la posguerra y mantiene intacto algo irreductible: una identidad, una dramaturgia, una forma de habitar el mundo que le es propia.
Esta es la singularidad que el fotógrafo Jérémy CHARBAUT ha elegido capturar. Durante tres años, se instaló en casa de Lili, detrás del bar para observar, domar, revelar.
El resultado? Una serie de fotografías con tonos marrones y claros-oscuros heredados de la pintura clásica. Un universo habitado por los cuatro elementos: el mar como supervivencia y libertad, la ciudad como refugio y cicatrices, el cielo como esperanza y desilusión, lo vivo como furia y fe. Siluetas arrancadas diariamente, detalles a los que ya no se presta atención y que el objetivo de CHARBAUT, alimentado por SOULAGES, por el jazz, por los fotógrafos Stéphane LAVOUE y Céline CROZE, transforma en belleza.
Información sobre https://lehavreportcenter.com/exposition-la-furie-et-la-foi/
