Gruppenausstellung Astier
Gruppenausstellung im Hôtel d'Astier
Conditions
freier Eintritt
©marie roura
Gruppenausstellung im Hôtel d'Astier
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Hôtel d'Astier in Forcalquier seine Türen für eine Gruppenausstellung, die 15 Künstler rund um Malerei, Skulptur, Fotografie und Keramik versammelt.
Diese Ausstellung wird auch die Gelegenheit bieten, das Hôtel d'Astier zu entdecken, ein historisches Denkmal des 16. Jahrhunderts, und den Dialog zwischen Kulturerbe und zeitgenössischer Schöpfung an diesem außergewöhnlichen Ort zu ermöglichen.
Führungen durch das Hotel d'Astier werden jeden Morgen um 11 Uhr angeboten, um seine Geschichte und Architektur zu entdecken.
19. & 20. September 2026 - 10:00 bis 18:00 Uhr
Hotel d'Astier - 15 rue Marius Debout, Forcalquier
Ausstellung und öffentliche Besichtigungen.
Collective Exhibition Astier
Collective exhibition at the Hôtel d'Astier
Conditions
freier Eintritt
©marie roura
Collective exhibition at the Hôtel d'Astier
On the occasion of the European Heritage Days, the Hôtel d'Astier in Forcalquier is opening its doors to a collective exhibition bringing together 15 artists around painting, sculpture, photography and ceramics.
This exhibition will also be an opportunity to discover the Hôtel d'Astier, a historical monument of the 16th century, and to create a dialogue between heritage and contemporary creation in this exceptional place.
Guided tours of the Hôtel d'Astier will be offered every morning at 11 a.m. to discover its history and architecture.
September 19 & 20, 2026—10 a.m. to 6 p.m.
Hôtel d'Astier—15 rue Marius Debout, Forcalquier
Exhibition and visits open to the public.
Mostra collettiva Astier
Mostra collettiva all'Hôtel d'Astier
Conditions
freier Eintritt
©marie roura
Mostra collettiva all'Hôtel d'Astier
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Hôtel d'Astier a Forcalquier apre le sue porte ad una mostra collettiva che riunisce 15 artisti intorno alla pittura, la scultura, la fotografia e la ceramica.
Questa mostra sarà anche l'occasione per scoprire l'Hôtel d'Astier, monumento storico del XVI secolo, e far dialogare patrimonio e creazione contemporanea in questo luogo eccezionale.
Visite guidate dell'Hôtel d'Astier saranno proposte ogni mattina alle 11 per scoprire la sua storia e la sua architettura.
19 e 20 settembre 2026 - dalle 10 alle 18
Hôtel d'Astier - 15 rue Marius Debout, Forcalquier
Esposizione e visite aperte al pubblico.
Exposition Collective Astier
Exposition collective à l’Hôtel d’Astier
Conditions
freier Eintritt
©marie roura
Exposition collective à l’Hôtel d’Astier
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l’Hôtel d’Astier à Forcalquier ouvre ses portes à une exposition collective réunissant 15 artistes autour de la peinture, la sculpture, la photographie et la céramique.
Cette exposition sera aussi l’occasion de découvrir l’Hôtel d’Astier, monument historique du XVIᵉ siècle, et de faire dialoguer patrimoine et création contemporaine dans ce lieu exceptionnel.
Des visites guidées de l’Hôtel d’Astier seront proposées chaque matin à 11h, pour découvrir son histoire et son architecture.
19 & 20 septembre 2026 — 10h à 18h
Hôtel d’Astier — 15 rue Marius Debout, Forcalquier
Exposition et visites ouvertes au public.
Exposición colectiva Astier
Exposición colectiva en el Hotel d'Astier
Conditions
freier Eintritt
©marie roura
Exposición colectiva en el Hotel d'Astier
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Hôtel d'Astier en Forcalquier abre sus puertas a una exposición colectiva que reúne a 15 artistas alrededor de la pintura, la escultura, la fotografía y la cerámica.
Esta exposición será también la ocasión de descubrir el Hôtel d'Astier, monumento histórico del siglo XVI, y de hacer dialogar patrimonio y creación contemporánea en este lugar excepcional.
Se ofrecerán visitas guiadas al Hotel d'Astier todas las mañanas a las 11 de la mañana para descubrir su historia y su arquitectura.
19 y 20 de septiembre de 2026 - 10 a 18
Hôtel d'Astier - 15 rue Marius Debout, Forcalquier
Exposición y visitas abiertas al público.
