Auf den Spuren der Geschichte des ehemaligen Schneider-Patronats
Die Geschichte des Ortes nachzeichnen
©La Cour Vive
Die Geschichte des Ortes nachzeichnen
Die Kinder des Creusot verfügten in der Zeit von Schneider (Ende des 19. Jahrhunderts) über einen Ort unter dem Patronat von Saint-Charles, an dem alle kulturellen, freizeiterischen und festlichen Aktivitäten stattfanden. Der große Saal beherbergte Kino, Theater und Chor, der zweite Raum war für Gesellschaftsspiele und handwerkliche Aktivitäten reserviert. Ein weiteres Gebäude war allen religiösen Praktiken gewidmet, insbesondere dem Katechismus. Der große Hof war das Epizentrum aller gemeinsamen Spiele und der berühmten Kermesse.
Am Ende der Patronatszeit war es das spanische Heim, das die Räumlichkeiten viele Jahre lang bewohnte. Seit 2021 haben die neuen Eigentümer einen geselligen Raum mit dörflichem Flair, Mietzimmern und Ferienhäusern geschaffen - alles in einer geschlossenen, begrünten Umgebung. Die neuen Eigentümer legen großen Wert auf das Kulturerbe des Ortes und werden seine Geschichte von den Anfängen bis heute nachleben lassen, indem sie die Dokumente hervorheben, die die verschiedenen Aktivitäten berichten, die dort stattgefunden haben.
Dort empfangen sie Partner und lokale Akteure, die für die Tage des kulturellen Erbes engagiert sind: Schriftsteller, Buchhändler, Fotografen, Projektionisten des zeitgenössischen Films, Erzähler, Zeichner, Theaterschauspieler, Schöpfer historischer 3D-Gemälde, lokales Kino und andere.
In the footsteps of the history of former patronage Schneider
Trace the history of the place
©La Cour Vive
Trace the history of the place
The children of Le Creusot at the time Schneider (late 19th century) had a place under the patronage of Saint-Charles, all cultural, recreational and festive activities took place there. The large room hosted cinema, theater and choir, the second room was reserved for board games and crafts activities. Another building was dedicated to all religious practices, notably the catechism. The great courtyard was the epicenter of all the collective games and famous kermesses.
At the end of the sponsorship period, it was the Spanish household that occupied the premises for many years. Since 2021, the new owners have created a convivial space with a village atmosphere, rooms for rent, lodges, all in an enclosed and green environment. The new owners are very attached to the heritage dimension of the place and will revive its history from the beginning until today by highlighting the documents relating to the various activities that took place there.
They welcome partners and local actors attached for the heritage days: writers, booksellers, photographers, projectionists of period cinema, storytellers, drawings, theater actors, creators of historical 3D paintings, and local and other cinema.
Sulle tracce della storia dell'antico patronato Schneider
Ricostruire la storia del luogo
©La Cour Vive
Ricostruire la storia del luogo
I bambini del Creusot all'epoca di Schneider (fine del XIX secolo) disponevano di un luogo sotto il patronato di Saint-Charles, dove si svolgevano tutte le attività culturali, ricreative e festive. La grande sala ospitava cinema, teatro e coro, mentre la seconda sala era riservata alle attività di giochi da tavolo e manualità. Un altro edificio era dedicato a tutte le pratiche religiose, in particolare il catechismo. Il grande cortile era l'epicentro di tutti i giochi collettivi e delle celebri kermesse.
Alla fine del patronato, fu la casa spagnola a occupare i locali per molti anni. Dal 2021, i nuovi proprietari hanno creato uno spazio di convivialità con uno spirito da villaggio, sale in affitto, case vacanza, il tutto in un ambiente chiuso e verde. I nuovi proprietari sono molto attaccati alla dimensione patrimoniale del luogo e faranno rivivere la sua storia dall'inizio fino ad oggi, mettendo in evidenza i documenti che raccontano le diverse attività che vi si sono svolte.
Vi accolgono partner e attori del territorio legati per le giornate del patrimonio: scrittori, librai, fotografi, proietzionisti del cinema d'epoca, narratori, disegnatori, attori teatrali, creatori di quadri 3D storici e cinema locale e da altrove.
Sur les traces de l'histoire de l'ancien patronage Schneider
Retracer l'histoire du lieu
©La Cour Vive
Retracer l'histoire du lieu
Les enfants du Creusot à l'époque Schneider (fin 19ème siècle) disposait d'un lieu sous le patronage Saint-Charles, il s'y déroulait toutes activités culturelles, récréatives et festives. La grande salle accueillait cinéma, théâtre et chorale, la seconde salle était réservée aux activités de jeux de société et d'activités manuelles. Un autre bâtiment était dédié à toutes les pratiques religieuses notamment le catéchisme. La grande cour était l'épicentre de tous les jeux collectifs et des célèbres kermesses.
À la fin des patronages c'est le foyer espagnol qui a occupé les lieux pendant de nombreuses années. Depuis 2021, les nouveaux propriétaires ont créé un espace de convivialité avec un esprit place de village, salles à louer, gîtes, le tout dans un environnement clos et végétalisé. Les nouveaux propriétaires sont très attachés à la dimension patrimoniale du lieu et feront revivre son Histoire depuis le début jusqu'à aujourd'hui en mettant en exergue les documents relatant les différentes activités qui s'y sont déroulées.
Ils y accueillent partenaires et acteurs du territoire attachés pour les journées du patrimoine : Ecrivains, bouquinistes, photographes, projectionnistes du cinéma d'époque, conteurs, dessins, acteurs de théâtre, créateur de tableaux 3D historiques et cinéma local et d'ailleurs.
Tras las huellas de la historia del antiguo patronato Schneider
Trazar la historia del lugar
©La Cour Vive
Trazar la historia del lugar
Los niños del Creusot en la época de Schneider (finales del siglo XIX) tenían un lugar bajo el patronazgo de Saint-Charles, donde se realizaban todas las actividades culturales, recreativas y festivas. La gran sala albergaba cine, teatro y coro, mientras que la segunda sala estaba reservada a las actividades de juegos de mesa y manualidades. Otro edificio estaba dedicado a todas las prácticas religiosas, especialmente el catecismo. El gran patio era el epicentro de todos los juegos colectivos y de las famosas kermesses.
Al final de los patronatos fue el hogar español el que ocupó el lugar durante muchos años. Desde 2021, los nuevos propietarios han creado un espacio de convivencia con espíritu de pueblo, salas para alquilar, casas rurales, todo en un entorno cerrado y verde. Los nuevos propietarios están muy apegados a la dimensión patrimonial del lugar y harán revivir su historia desde el principio hasta hoy, poniendo de relieve los documentos que relatan las diferentes actividades que se desarrollaron allí.
Acogen a socios y actores del territorio vinculados para las jornadas del patrimonio: escritores, libreros, fotógrafos, proyeccionistas de cine de época, narradores, dibujos, actores de teatro, creadores de cuadros 3D históricos y cine local y otros.
