Besuch der Moschee von Saint Germain En Laye
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samstag 19 September, 10:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©
🕌 EUROPÄISCHE TAGE DES KULTURERBES
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes laden wir Sie ein, die Moschee von Saint-Germain-en-Laye zu entdecken.
✨ Kommen Sie an die Türen dieses Kult- und Begegnungsortes, entdecken Sie seine Geschichte, seine Architektur und seine Rolle innerhalb der lokalen Gemeinschaft.
Dieser Besuch bietet auch die Gelegenheit, sich auszutauschen, Fragen zu stellen und das muslimische Erbe und die muslimische Kultur in Saint-Germain-en-Laye besser zu verstehen.
📅 Samstag, 19. September 2026
🕙 Von 10 bis 13:30 Uhr
📍 90 rue Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye
👨👩👧👦 Offen für alle - freier Eintritt
Ob Sie an den Ort gewöhnt sind oder ihn zum ersten Mal entdecken, Sie sind herzlich willkommen!
🌿 Entdecken, tauschen und teilen Sie einen geselligen Moment anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
📣 Zögern Sie nicht, diese Einladung um Sie herum zu teilen!
Visit to the Saint Germain En Laye Mosque
European Heritage Days 2026
Samstag 19 September, 10:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©
🕌 EUROPEAN HERITAGE DAYS
On the occasion of the European Heritage Days, we are pleased to invite you to discover the mosque of Saint-Germain-en-Laye.
✨ Come and push the doors of this place of worship and meeting, discover its history, its architecture and its role within the local community.
This visit will also be an opportunity to exchange, ask your questions and better understand the Muslim heritage and culture in Saint-Germain-en-Laye.
📅 Saturday, September 19, 2026
🕙 From 10 a.m. to 1:30 p.m.
📍 90 rue Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye
👨👩👧👦 Open to all—free admission
Whether you are used to the place or you discover it for the first time, you are welcome!
🌿 Come discover, exchange and share a moment of conviviality on the occasion of the European Heritage Days.
📣 Feel free to share this invitation around you!
Visita della Moschea di Saint Germain En Laye
Giornate europee del patrimonio 2026
Samstag 19 September, 10:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©
🕌 GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, abbiamo il piacere di invitarvi a scoprire la moschea di Saint-Germain-en-Laye.
✨ Venite a scoprire questo luogo di culto e di incontro, la sua storia, la sua architettura e il suo ruolo nella comunità locale.
Questa visita sarà anche l'occasione per confrontarsi, porre domande e comprendere meglio il patrimonio e la cultura musulmana a Saint-Germain-en-Laye.
📅 Sabato 19 settembre 2026
🕙 Dalle 10 alle 13:30
📍 90 rue Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye
👨👩👧👦 Aperto a tutti - ingresso libero
Che siate abituati al luogo o che lo scopriate per la prima volta, siete i benvenuti!
🌿 Venite a scoprire, scambiare e condividere un momento di convivialità in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
📣 Non esitate a condividere questo invito intorno a voi!
Visite de la Mosquée de Saint Germain En Laye
🕌 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
Samstag 19 September, 10:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©
🕌 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous avons le plaisir de vous inviter à découvrir la mosquée de Saint-Germain-en-Laye.
✨ Venez pousser les portes de ce lieu de culte et de rencontre, découvrir son histoire, son architecture et son rôle au sein de la communauté locale.
Cette visite sera également l’occasion d’échanger, de poser vos questions et de mieux comprendre le patrimoine et la culture musulmane à Saint-Germain-en-Laye.
📅 Samedi 19 septembre 2026
🕙 De 10h à 13h30
📍 90 rue Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye
👨👩👧👦 Ouvert à toutes et à tous — entrée libre
Que vous soyez habitué du lieu ou que vous le découvriez pour la première fois, vous êtes les bienvenus !
🌿 Venez découvrir, échanger et partager un moment de convivialité à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.
📣 N’hésitez pas à partager cette invitation autour de vous !
Visita a la mezquita de Saint Germain en Laye
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samstag 19 September, 10:00
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©
🕌 JORNADAS EUROPEAS DEL PATRIMONIO
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, tenemos el placer de invitaros a descubrir la mezquita de Saint-Germain-en-Laye.
✨ Ven a salir a las puertas de este lugar de culto y encuentro, descubre su historia, su arquitectura y su papel en la comunidad local.
Esta visita será también una oportunidad para intercambiar opiniones, hacer preguntas y comprender mejor el patrimonio y la cultura musulmana en Saint-Germain-en-Laye.
📅 Sábado, 19 de septiembre de 2026
🕙 De 10 a 13:30
📍 90 rue Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye
👨👩👧👦 Abierto a todos - entrada libre
Ya sea que estés acostumbrado al lugar o lo descubras por primera vez, ¡eres bienvenido!
🌿 Venga a descubrir, intercambiar y compartir un momento de convivencia con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio.
📣 No dudes en compartir esta invitación a tu alrededor!
