Besuch der "LONGO MAI"-Wollfiliatur durch einen seiner Gründer
Im Herzen des Tals von Gui-Sane, auf der Station Serre-Chevalier, vor den Toren von Briançon, verwandelt die Fila-ture Longo maï de Chante-merle Schafwolle in Kleidung, Bettwäsche und ab...
@Longo Mai©
Im Herzen des Tals der Gui-Sane, auf der Station Serre-Chevalier, vor den Toren von Briançon, verwandelt die Fila-ture Longo maï de Chante-merle seit Jahrhunderten Schafwolle in Kleidung, Laken und Kleider. Dieses atypische, gemeinschaftliche und intellektuelle Unternehmen ist Teil der Longo-Mai-Bewegung, einem Netzwerk europäischer Kooperativen. Seit 1976 entwickeln wir unser Know-how zur Umwandlung von Wolle. Unser Ziel: diesem Textilunternehmen seinen angemessenen Wert zu geben. Sich mit nationalen, lokalen, nachhaltigen und recycelbaren Materialien zu kleiden ist heute eine politische Entscheidung, wenn nicht gar eine Lebenskunst.
Filiation visit of wool "LONGO MAI" by one of its founders
In the heart of the Gui Sane valley, on the Serre-Chevalier station, at the gates of Briançon, the Fila Longo maï de Chante “merle” forms sheep’s wool into garments, sheets, and since...
@Longo Mai©
In the heart of the Gui Sane valley, on the Serre-Chevalier station, at the gates of Briançon, the Fila Longo maï de Chante “merle” has been forming sheep’s wool into garments, sheets, and necks for centuries. This atypical company, modern and mentally experienced, is part of the Longo maï movement, a network of European cooperatives. Since 1976, we have been developing our know-how to form wool. Our goal: to give this textile fi‐nt its fair value. Dressing with traditional, local, sustainable and competitive clothing is today, if not a polite choice, certainly an art of living.
Visita alla filatura di lana "LONGO MAI" da uno dei suoi fondatori
Nel cuore della valle del Gui-sane, presso la stazione di Serre-Chevalier, alle porte di Briançon, la fila Longo mai de Chante-merle trasforma la lana di pecora in indumenti, lenzuola e da...
@Longo Mai©
Nel cuore della valle della Guisane, presso la stazione di Serre-Chevalier, alle porte di Briançon, la fila Longo mai de Chante-merle trasforma la lana di pecora in indumenti, lenzuola e coperte da secoli. Quest'impresa atipica, comunitaria ed espe-ne mentale, fa parte del movimento Longo mai, una rete di coope-razioni europee. Dal 1976 dedichiamo le nostre competenze alla trasformazione della lana. Il nostro obiettivo: ridare a questo settore tessile il suo giusto valore. Vestirsi con abiti tradizionali, locali, sostenibili e riciclabili è oggi una scelta politica, se non addirittura un'arte di vivere.
Visite filiature de laine "LONGO MAI" par l’un
de ses fondateurs
Au cœur de la vallée de la Guisane, sur la station de Serre-Chevalier, aux portes de Briançon, la Filature Longo maï de Chantemerle transforme la laine de mouton en vêtements, draps et depuis et…
@Longo Mai©
Au cœur de la vallée de la Guisane, sur la station de Serre-Chevalier, aux portes de Briançon, la Filature Longo maï de Chantemerle transforme la laine de mouton en vêtements, draps et couvertures depuis des siècles. Cette entreprise atypique, communautaire et expérimentale, participe au mouvement Longo maï, un réseau de coopératives européennes. Depuis 1976, nous développons nos savoirs-faire pour transformer la laine. Notre objectif : redonner à cette fibre textile sa juste valeur. Se vêtir avec des matières naturelles, locales, durables et recyclables est aujourd’hui sinon un choix politique, certainement un art de vivre.
Visita de la hilatura de lana "LONGO MAI" por uno de sus fundadores
En el corazón del valle de la Gui-sane, en la estación de Serre-Chevalier, a las puertas de Briançon, la fila Longo maï de Chante-merle transforma la lana de oveja en prendas, sábanas y desde...
@Longo Mai©
En el corazón del valle de la Gui-sane, en la estación de Serre-Chevalier, a las puertas de Briançon, la fila Longo maï de Chante-merle transforma la lana de oveja en prendas, sábanas y cuello desde hace siglos. Esta empresa atípica, comunitaria y expec-ti ria, participa en el movimiento Longo mai, una red de cooperativismos europeos. Desde 1976, dedicamos nuestros conocimientos para transformar la lana. Nuestro objetivo: devolver a esta empresa textil su justo valor. Vestirse con ropa nacional, local, sostenible y reciclable es hoy en día una opción política, si no un arte de vivir.
