RET
An Immersive Experience of Music, Performance and Visual Arts
Samstag 10 Oktober, 18:00

DR
The MIND7 collective, in partnership with Fonderie Kugler, presents REST, an immersive artistic experience inviting visitors to slow down, rest and discover music, performance and visual arts in a different way.
Conceived as a space for freedom and collective experimentation, REST offers an experience where everyone is welcome to pause, move, lie down, wander or simply be.
With no fixed schedule or predefined programme, the artists explore notions of time, rest and care in their own ways, within a scenographic environment designed by Dounia.
Through this encounter between different artistic disciplines, the MIND7 collective continues its exploration of our relationship with the pace of contemporary life and the need to reclaim spaces for rest, dreaming and sharing.
“We have been robbed of our space to dream, and we are reclaiming it. We will reclaim it by resting.”
— Tricia Hersey, Rest Is Resistance
Featuring
AIEAIEAIE – DJ Set
Ornella Tendresse – Performance
Pixelle Panthère – Visuals
Lampyridae – Live
100Catharsis – DJ Set
Dounia – Scenographic Installation
With the participation of the Involve association.
Artwork: Nes69ix
Pay-what-you-can admission
Bar and light refreshments available on site.
REST
Une expérience immersive entre musique, performances et arts visuels
Samstag 10 Oktober, 18:00

DR
Le collectif MIND7, en partenariat avec la Fonderie Kugler, présente REST, une expérience artistique immersive invitant à ralentir, à se reposer et à découvrir autrement la musique, les performances et les arts visuels.
Imaginé comme un espace de liberté et d'expérimentation collective, REST propose une expérience où chacun·e peut prendre le temps de s'arrêter, de bouger, de s'allonger, de déambuler ou simplement d'être.
Sans horaires fixes ni programme prédéfini, les artistes explorent à leur manière les notions de temps, de repos et de soin, au sein d'un paysage scénographique conçu par Dounia.
À travers cette rencontre entre différentes disciplines artistiques, le collectif MIND7 poursuit sa réflexion sur notre rapport au rythme de vie contemporain et sur la nécessité de se réapproprier des espaces de repos, de rêverie et de partage.
« On nous a volé notre espace pour rêver, et nous sommes en train de le reconquérir. Nous le reprendrons en nous accordant du repos. »
— Tricia Hersey, Rest Is Resistance
Avec
AIEAIEAIE – DJ set
Ornella Tendresse – Performance
Pixelle Panthère – Visuels
Lampyridae – Live
100Catharsis – DJ set
Dounia – Installation scénographique
Avec la présence de l'association Involve.
Dessin : Nes69ix
Entrée à prix libre
Bar et petite restauration sur place.