«Die Klasse, das Werk! » Sebastião Salgado - Fokus auf 8 unumgängliche Fotos von den Schülern der 4\. Klasse
Anlässlich der Europäischen Nacht der Museen teilen 22 Schülerinnen und Schüler des Collège Marie-Joseph in Trouville-sur-Mer mit den Besuchern ihren Blick auf die Fotografien von Sebastião Salgado im
Samstag 17 Mai, 18:30Passed

© Les Franciscaines
Anlässlich der Europäischen Nacht der Museen teilen 22 Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse des Collège Marie-Joseph in Trouville-sur-Mer mit den Besuchern ihren Blick auf die Fotografien von Sebastião Salgado, die derzeit im Kulturzentrum Les Franciscaines-Deauville ausgestellt sind. In der Ausstellung Sebastião Salgado - MEP-Sammlung, die bis zum 1. Juni zu sehen ist, wurden vor allem Fotografien aus den Serien Die Hand des Menschen und Genesis gezeigt. Während des Abends bieten die Schüler an, durch ihre Lektüre dieser Fotos mehr über die gesellschaftlichen und ökologischen Herausforderungen zu erfahren, mit denen der weltweit bekannte französisch-brasilianische Fotograf konfrontiert ist.
“The class, the work!” Sebastião Salgado – Focus on 8 photos that grade school students must take
On the occasion of the European Night of Museums, 22 students from the 4th grade of the Collège Marie-Joseph in Trouville-sur-Mer share with visitors their look at the photographs of Sebastião Salgado
Samstag 17 Mai, 18:30Passed

© Les Franciscaines
On the occasion of the European Night of Museums, 22 students from the 4th grade of the Collège Marie-Joseph de Trouville-sur-Mer share with visitors their view on the photographs by Sebastião Salgado currently exhibited at the cultural center Les Franciscaines-Deauville. Among the works presented in the exhibition Sebastião Salgado – MEP’s Collection, visible until 1 June, students studied photographs from the series La Main de l'Homme and Genesis. During the evening, students propose to discover more about the societal and environmental issues addressed by the world-famous Franco-Brazilian photographer through their reading of these photos.
«La classe, l'opera! » Sebastião Salgado - Focus su 8 foto immancabili da parte degli alunni di terza media
In occasione della Notte europea dei musei, 22 alunni di terza media del Collège Marie-Joseph di Trouville-sur-Mer condividono con i visitatori lo sguardo sulle fotografie di Sebastião Salgado al Les.
Samstag 17 Mai, 18:30Passed

© Les Franciscaines
In occasione della Notte europea dei musei, 22 alunni di quarta elementare del Collège Marie-Joseph di Trouville-sur-Mer condividono con i visitatori il loro sguardo sulle fotografie di Sebastião Salgado esposte attualmente al centro culturale Les Franciscaines-Deauville. Tra le opere presentate nella mostra Sebastião Salgado - Collezione della MEP, visibile fino al 1o giugno, gli studenti hanno studiato in particolare fotografie provenienti dalle serie La mano dell'uomo e Genesis. Durante la serata, gli studenti propongono, attraverso la lettura di queste foto, di scoprire di più sulle questioni sociali e ambientali affrontate dal fotografo franco-brasiliano di fama mondiale.
« La classe, l’œuvre ! » Sebastião Salgado – Focus sur 8 photos incontournables par les élèves de 4e
À l’occasion de la Nuit européenne des Musées, 22 élèves de 4e du Collège Marie-Joseph de Trouville-sur-Mer partagent avec les visiteurs leur regard sur les photographies de Sebastião Salgado au Les…
Samstag 17 Mai, 18:30Passed

© Les Franciscaines
À l’occasion de la Nuit européenne des Musées, 22 élèves de 4e du Collège Marie-Joseph de Trouville-sur-Mer partagent avec les visiteurs leur regard sur les photographies de Sebastião Salgado exposées actuellement au centre culturel Les Franciscaines-Deauville. Parmi l’ensemble des œuvres présentées au sein de l’exposition Sebastião Salgado – Collection de la MEP, visible jusqu’au 1er juin, les élèves ont étudié plus particulièrement des photographies issues des séries La Main de l’Homme et Genesis. Au cours de la soirée, les élèves proposent, à travers leur lecture de ces photos, d’en découvrir davantage sur les enjeux sociétaux et environnementaux abordés par le photographe franco-brésilien mondialement connu.
«La clase, la obra! » Sebastião Salgado - Focus en 8 fotos imprescindibles por los alumnos de 4to grado
Con motivo de la Noche Europea de los Museos, 22 alumnos del bachillerato del Colegio Marie-Joseph de Trouville-sur-Mer comparten con los visitantes su mirada sobre las fotografías de Sebastião Salgad
Samstag 17 Mai, 18:30Passed

© Les Franciscaines
Con motivo de la Noche Europea de los Museos, 22 alumnos del Collège Marie-Joseph de Trouville-sur-Mer comparten con los visitantes su mirada sobre las fotografías de Sebastião Salgado expuestas actualmente en el centro cultural Les Franciscaines-Deauville. Entre el conjunto de obras presentadas en la exposición Sebastião Salgado - Colección de la MEP, visible hasta el 1 de junio, los alumnos estudiaron más particularmente fotografías procedentes de las series La Main de l'Homme y Genesis. Durante la velada, los estudiantes proponen a través de su lectura de estas fotos descubrir más sobre las cuestiones sociales y medioambientales abordadas por el fotógrafo franco-brasileño mundialmente conocido.