Entdecken Sie das Hôtel de la Marine! 🏛️ Führung durch das Hôtel de la Marine in Bordeaux
Samstag 20 September 2025, 09:30, 10:30, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00 Passed
Conditions Auf Reservierung. Begrenzte Plätze. Anmeldungen ab dem 25\. August. Die Tour ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
© DIRM SA
🏛️ Führung durch das Hôtel de la Marine in Bordeaux
👥 Mit dem Verein Pétronille Entdecken Sie eines der emblematischen Gebäude des Tourny-Platzes, das der Marine 1763 von den Juraten von Bordeaux geschenkt wurde. Das Innere wurde im 18. Jahrhundert von mehreren Bildhauern geschmückt, darunter Laurent Lefèvre, Francin oder Riot. Nur die Dekoration des großen Wohnzimmers ist heute erhalten, ein raffiniertes Zeugnis der Zeit von Tourny. Eine einzigartige Führung, die von der Vereinigung PETRONILLE angeboten wird, um den Schleier über diesen Ort zu lüften, der normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist.
Come and discover the Hôtel de la marine! 🏛️ Guided tour of the Hôtel de la Marine in Bordeaux
Samstag 20 September 2025, 09:30, 10:30, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00 Passed
Conditions Auf Reservierung. Begrenzte Plätze. Anmeldungen ab dem 25\. August. Die Tour ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
© DIRM SA
🏛️ Guided tour of the Hôtel de la Marine in Bordeaux
👥 With the association Pétronille Discover one of the emblematic buildings of Place Tourny, offered to the Navy in 1763 by the Jurats of Bordeaux. The interior was decorated in the eighteenth century by several sculptors, including Laurent Lefèvre, Francin or Riot. Only the decoration of the large living room is preserved today, a refined testimony of the time of Tourny. A unique guided tour, proposed by the association PETRONILLE, to lift the veil on this place usually closed to the public.
Venite a scoprire l'Hotel de la marine! 🏛️ Visita guidata dell'Hotel de la Marine di Bordeaux
Samstag 20 September 2025, 09:30, 10:30, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00 Passed
Conditions Auf Reservierung. Begrenzte Plätze. Anmeldungen ab dem 25\. August. Die Tour ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
© DIRM SA
🏛️ Visita guidata dell'Hotel de la Marine di Bordeaux
👥 Con l'associazione Pétronille Scoprite uno degli edifici emblematici di Place Tourny, donato alla Marina nel 1763 dai Giurati di Bordeaux. L'interno è stato decorato nel XVIII secolo da diversi scultori, tra cui Laurent Lefèvre, Francin o Riot. Solo la decorazione del grande salone è oggi conservata, raffinata testimonianza dell'epoca di Tourny. Una visita guidata inedita, proposta dall'associazione PETRONILLE, per togliere il velo su questo luogo solitamente chiuso al pubblico.
Venez découvrir l'Hôtel de la marine ! 🏛️ Visite guidée de l’Hôtel de la Marine de Bordeaux
Samstag 20 September 2025, 09:30, 10:30, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00 Passed
Conditions Auf Reservierung. Begrenzte Plätze. Anmeldungen ab dem 25\. August. Die Tour ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
© DIRM SA
🏛️ Visite guidée de l’Hôtel de la Marine de Bordeaux
👥 Avec l’association Pétronille
Découvrez l’un des édifices emblématiques de la place Tourny, offert à la Marine en 1763 par les Jurats de Bordeaux. L’intérieur a été orné au XVIIIᵉ siècle par plusieurs sculpteurs, dont Laurent Lefèvre, Francin ou Riot. Seule la décoration du grand salon est aujourd’hui conservée, témoignage raffiné de l’époque de Tourny.
Une visite guidée inédite, proposée par l’association PETRONILLE, pour lever le voile sur ce lieu habituellement fermé au public.
Départ des visites : 9h30, 10h30, 11h30 puis 14h, 15h, 16h
Ven a descubrir el Hotel de la marina! 🏛️ Visita guiada del Hotel de la Marina de Burdeos
Samstag 20 September 2025, 09:30, 10:30, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00 Passed
Conditions Auf Reservierung. Begrenzte Plätze. Anmeldungen ab dem 25\. August. Die Tour ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
© DIRM SA
🏛️ Visita guiada del Hotel de la Marina de Burdeos
👥 Con la asociación Pétronille Descubra uno de los edificios emblemáticos de la plaza Tourny, ofrecido a la Marina en 1763 por los Jurats de Burdeos. El interior fue decorado en el siglo XVIII por varios escultores, entre ellos Laurent Lefèvre, Francin o Riot. Solo se conserva la decoración del gran salón, un testimonio refinado de la época de Tourny. Una visita guiada inédita, propuesta por la asociación PETRONILLE, para levantar el velo sobre este lugar normalmente cerrado al público.