Stone to stone
A proposal to awaken the imagination through inanimate objects, inspired by the book Piedra a piedra by Isidro Ferrer.
27 September - 1 Oktober 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Home Dibuixat
From 3 years: please respect the age indicated!
A proposal to awaken the imagination through inanimate objects, inspired by the book Piedra a piedra by Isidro Ferrer.
One day as I walked barefoot on the beach, I realized that the earth was filled with stones. I began to classify them and keep them as a precious treasure. If you look inside these stones, you can see something more than just a stone.
Born in Spain, Tian Gombau-L'Home Dibuixat transforms the aesthetic worlds of contemporary visual artists into magical shows for the youngest members of the family. His language, both poetic and didactic, conveys emotions while conveying messages of tolerance and humanity. With more than 3,800 performances in 47 countries on 4 continents, in 10 languages, the company received 28 awards at prestigious
national and international festivals.
Tian Gombau shows that you can build great and beautiful stories with little, while winking at values like tolerance. Captivated by music and history, the children were no longer seated in the performance hall but were transported to the seaside.” ALSACE, Christophe Schmitt (France).
Children must be accompanied by an adult.
Out of respect for children, artists and other spectators, we retain the right to refuse entry to children under the indicated age and to late arrivals, without refund or exchange.
Pierre à pierre
Une proposition pour éveiller l’imagination à travers des objets inanimés, inspirée du livre Piedra a piedra d’Isidro Ferrer.
27 September - 1 Oktober 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
L'Home Dibuixat
Dès 3 ans : merci de respecter l'âge indiqué !
Une proposition pour éveiller l’imagination à travers des objets inanimés, inspirée du livre Piedra a piedra d’Isidro Ferrer.
Un jour que je me promenais pieds nus sur la plage, je me rendis compte que la terre était remplie de pierres. J’ai commencé à les classifier et à les garder comme un précieux trésor. Si tu regardes l’intérieur de ces pierres, tu peux voir quelque chose de plus qu’une simple pierre.
Né en Espagne, Tian Gombau-L’Home Dibuixat transforme des univers esthétiques d’artistes visuels contemporains en spectacles magiques pour les plus petits de la famille. Son langage, poétique et didactique à la fois, transmet des émotions tout en véhiculant des messages de tolérance et d’humanité. Avec plus de 3800 représentations, dans 47 pays de 4 continents, en 10 langues, la compagnie a reçu 28 prix lors de prestigieux festivals nationaux et internationaux.
« Tian Gombau montre que l’on peut construire de grandes et belles histoires avec pas grand-chose, tout en faisant un clin d’œil à des valeurs comme la tolérance. Captivés par la musique et l’histoire, les enfants n’étaient plus assis dans la salle de spectacles mais transportés au bord de la mer. » L’ALSACE, Christophe Schmitt (France).
Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés d'un adulte.
Par respect pour les enfants, les artistes et les autres spectateurs, nous nous gardons le droit de refuser l'entrée aux enfants n'ayant pas l'âge indiqué et aux retardataires, sans remboursement ni échange.
